宴清都·送馬林屋赴南宮分韻得動字
[宋代]:吳文英
柳色春陰重。東風力,快將云雁高送。書檠細雨,吟窗亂雪,井寒筆凍。家林秀桔霜老,笑分得、蟾邊桂種。應茂苑、斗轉蒼龍,唯潮獻奇吳鳳。
玉眉暗隱華年,凌云氣壓,千載云夢。名箋淡墨,恩袍翠草,紫騮青鞚。飛香杏園新句,眩醉眼、春游乍縱。弄喜音、鵲繞庭花,紅簾影動。
柳色春陰重。東風力,快將雲(yún)雁高送。書檠細雨,吟窗亂雪,井寒筆凍。家林秀桔霜老,笑分得、蟾邊桂種。應茂苑、鬥轉蒼龍,唯潮獻奇吳鳳。
玉眉暗隱華年,淩雲(yún)氣壓,千載雲(yún)夢。名箋淡墨,恩袍翠草,紫騮青鞚。飛香杏園新句,眩醉眼、春遊乍縱。弄喜音、鵲繞庭花,紅簾影動。
“宴清都·送馬林屋赴南宮分韻得動字”譯文及注釋
⑴宴清都:詞牌名,又名“四代好”,《清真集》、《夢窗詞集》并入“中呂調”。雙調一百零二字,前片十句五仄韻,后片十句四仄韻。
⑵南宮:據(jù)《宋史·職官志》:“咸平中,遂任命諸王府官分兼南北宅教授。南宮者,太祖、太宗諸王子孫處之,所謂睦親宅也。”據(jù)此,馬林屋應是位進入“南宮”任職的官員。
⑶井:一本作“天”。
⑷唯:一本作“誰”。
⑸華年:一本作“年華”。
“宴清都·送馬林屋赴南宮分韻得動字”鑒賞
鑒賞
“柳色”三句,既點出時在春季,又借喻馬林屋正是“春風得意”之時。“東風力”,也暗示出馬林屋是經(jīng)人援手,才進入南宮的。“書檠”三句,即景扣題“分韻”填詞。言室外氣候多變,因“倒春寒”而下起雨夾雪。室內的氣溫很低,使筆硯凍結發(fā)硬,但大家分韻填詞的興趣不減,時而筆走龍蛇,書寫的詞句如那茫茫細雨綿綿不絕;時而吟誦聲起,吟唱聲震得窗外的雪花亂舞。“家林”兩句,言馬林屋取出家鄉(xiāng)寄來的經(jīng)過霜凍顯得格外紅潤的桔子分給大家嘗鮮。大家高興地接受贈桔,好像也分享到朋友進入南宮的榮譽一般。“應茂苑”兩句。言馬林屋時來運轉,流年大吉。詞人說:天上的北斗斗柄已經(jīng)指向蒼龍星座,象征著你馬老兄官運亨通,進入南宮任職。這種殊榮,好像是獲得隨潮而來的珍奇的“吳鳳”那樣幸運。
“玉眉”三句,狀馬林屋的外貌、氣概。言馬林屋的秀眉之中隱隱透現(xiàn)出一種中年人的英俊風采,他如今豪氣凌云,簡直能夠平吞云夢大澤。“名箋”三句,“鞚”,馬籠頭。言馬林屋身穿皇上恩賜的草綠色的官服,騎著大紅馬,手提青色的馬勒絲帶,牽著馬籠頭,去南宮赴仕。進宮后,他可以隨意在名貴的玉版箋上點染上淡淡的墨色作畫,或是揮筆書寫。“飛香”兩句是說:你可以在那里醉眼朦朧,盡興游春,空氣中飄過來的縷縷杏花香,更激發(fā)出你的靈感,新清的詩句由此不斷吟誦出來。“杏園”,孔子曾在杏壇設帳授徒,這里以“杏園”暗指馬林屋也是在南宮任教授之職。“弄喜音”兩句,言馬林屋進入南宮的喜訊由喜鵲飛到他家的庭院中不斷鳴叫報告,馬林屋的愛人正焦急地在簾后來回走動,等候他的歸去。馬林屋的內眷“一日不見如隔三秋”的焦急心情躍然紙上,由此也可見兩人情深意蜜。
宋代·吳文英的簡介

吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十余首,分四卷本與一卷本。其詞作數(shù)量豐沃,風格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號“詞中李商隱”。而后世品評卻甚有爭論。
...〔
? 吳文英的詩(45篇)〕
宋代:
吳文英
柳色春陰重。東風力,快將云雁高送。書檠細雨,吟窗亂雪,井寒筆凍。家林秀桔霜老,笑分得、蟾邊桂種。應茂苑、斗轉蒼龍,唯潮獻奇吳鳳。
玉眉暗隱華年,凌云氣壓,千載云夢。名箋淡墨,恩袍翠草,紫騮青鞚。飛香杏園新句,眩醉眼、春游乍縱。弄喜音、鵲繞庭花,紅簾影動。
柳色春陰重。東風力,快將雲(yún)雁高送。書檠細雨,吟窗亂雪,井寒筆凍。家林秀桔霜老,笑分得、蟾邊桂種。應茂苑、鬥轉蒼龍,唯潮獻奇吳鳳。
玉眉暗隱華年,淩雲(yún)氣壓,千載雲(yún)夢。名箋淡墨,恩袍翠草,紫騮青鞚。飛香杏園新句,眩醉眼、春遊乍縱。弄喜音、鵲繞庭花,紅簾影動。
五代:
李煜
閑夢遠,南國正芳春。船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵。忙殺看花人!
閑夢遠,南國正清秋。千里江山寒色暮,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。(寒色暮 一作:寒色遠)
閑夢遠,南國正芳春。船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵。忙殺看花人!
閑夢遠,南國正清秋。千裡江山寒色暮,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。(寒色暮 一作:寒色遠)
清代:
王士禎
揚子秋殘暮雨時,笛聲雁影共迷離。
重來三月青山道,一片風帆萬柳絲。
揚子秋殘暮雨時,笛聲雁影共迷離。
重來三月青山道,一片風帆萬柳絲。
元代:
薩都剌
大野連山沙作堆,白沙平處見樓臺。
行人禁地避芳草,盡向曲闌斜路來。
大野連山沙作堆,白沙平處見樓臺。
行人禁地避芳草,盡向曲闌斜路來。
清代:
王國維
女貞花白草迷離,江南梅雨時。陰陰簾幙萬家垂。穿簾雙燕飛。
朱閣外,碧窗西。行人一舸歸。清溪轉處柳陰低。當窗人畫眉。?
女貞花白草迷離,江南梅雨時。陰陰簾幙萬家垂。穿簾雙燕飛。
朱閣外,碧窗西。行人一舸歸。清溪轉處柳陰低。當窗人畫眉。?
清代:
納蘭性德
昨夜個人曾有約,嚴城玉漏三更。一鉤新月幾疏星。夜闌猶未寢,人靜鼠窺燈。
原是瞿唐風間阻,錯教人恨無情。小闌干外寂無聲。幾回腸斷處,風動護花鈴。
昨夜個人曾有約,嚴城玉漏三更。一鈎新月幾疏星。夜闌猶未寢,人靜鼠窺燈。
原是瞿唐風間阻,錯教人恨無情。小闌幹外寂無聲。幾回腸斷處,風動護花鈴。
明代:
王守仁
何處花香入夜清?石林茅屋隔溪聲。
幽人月出每孤往,棲鳥山空時一鳴。
草露不辭芒屨濕,松風偏與葛衣輕。
臨流欲寫猗蘭意,江北江南無限情。
何處花香入夜清?石林茅屋隔溪聲。
幽人月出每孤往,棲鳥山空時一鳴。
草露不辭芒屨濕,松風偏與葛衣輕。
臨流欲寫猗蘭意,江北江南無限情。
明代:
陸娟
津亭楊柳碧毿毿,人立東風酒半酣。
萬點落花舟一葉,載將春色過江南。
津亭楊柳碧毿毿,人立東風酒半酣。
萬點落花舟一葉,載將春色過江南。
南北朝:
謝靈運
宵濟漁浦潭,旦及富春郭。
定山緬云霧,赤亭無淹薄。
溯流觸驚急,臨圻阻參錯。
亮乏伯昏分,險過呂梁壑。
洊至宜便習,兼山貴止托。
平生協(xié)幽期,淪躓困微弱。
久露干祿請,始果遠游諾。
宿心漸申寫,萬事俱零落。
懷抱既昭曠,外物徒龍蠖。
宵濟漁浦潭,旦及富春郭。
定山緬雲(yún)霧,赤亭無淹薄。
溯流觸驚急,臨圻阻參錯。
亮乏伯昏分,險過呂梁壑。
洊至宜便習,兼山貴止托。
平生協(xié)幽期,淪躓困微弱。
久露幹祿請,始果遠遊諾。
宿心漸申寫,萬事俱零落。
懷抱既昭曠,外物徒龍蠖。
明代:
王夫之
剪中流,白蘋芳草,燕尾江分南浦。盈盈待學春花靨,人面年年如故。留春住,笑幾許浮萍,舊夢迷殘絮。棠橈無數(shù)。盡泛月蓮舒,留仙裙在,載取春歸去。
佳麗地,仙院迢迢煙霧。濕香飛上丹戶。醮壇珠斗疏燈映,共作一天花雨。君莫訴。君不見桃根已失江南渡。風狂雨妒,便萬點落英,幾灣流水,不是避秦路。
剪中流,白蘋芳草,燕尾江分南浦。盈盈待學春花靨,人面年年如故。留春住,笑幾許浮萍,舊夢迷殘絮。棠橈無數(shù)。盡泛月蓮舒,留仙裙在,載取春歸去。
佳麗地,仙院迢迢煙霧。濕香飛上丹戶。醮壇珠鬥疏燈映,共作一天花雨。君莫訴。君不見桃根已失江南渡。風狂雨妒,便萬點落英,幾灣流水,不是避秦路。