主頁 > 名句 > 納蘭性德的名句 > 肯把離情容易看,要從容易見艱難。

      肯把離情容易看,要從容易見艱難。

      出自清代納蘭性德的《浣溪沙·肯把離情容易看

      肯把離情容易看,要從容易見艱難。難拋往事一般般。

      今夜燈前形共影,枕函虛置翠衾單。更無人與共春寒。

      “肯把離情容易看,要從容易見艱難。”譯文及注釋

      譯文

      只有離愁別緒最讓人難以釋懷,想看淡一些,卻終于無法做到,每一件往事都纏著我不肯離去。

      今夜燈前只有形影相吊,無法入睡,枕頭和薄被都閑置一邊,更沒有人與我一同忍受這難耐的春寒。

      注釋

      浣溪沙:詞牌名,本唐教坊曲名,又名《浣沙溪》《小庭花》等。雙調四十二字,五平韻。

      一般般:一樣樣、一件件。

      翠衾(qīn):即翠被,指翡翠羽制成的背帔

      春寒:春季寒冷的氣候。

      “肯把離情容易看,要從容易見艱難。”鑒賞

      賞析

      該詞上片以議論開始,后又轉敘述,表達了詞人對妻子的離去的悲痛之情。下片則亦情亦景,直白率真地描寫自己孤單的情景,孤凄婉轉,嫵媚動人。全詞語言直白率露,明白如話,但情韻不減,其孤凄婉轉之情溢于言表,仍不失為一篇佳作。

      “肯把離情容易看,要從容易見艱難。”詞人說得直白,舊時情懷若能說忘便忘,這世問不知道要減去多少百結愁腸,即使幾番平和了心態去面對過往,也經不住點滴回憶從不勝防的縫隙里一路叫囂而來。而所有離別情緒中最令人不堪忍受的,便是生死之隔;所有陳年過往中最折磨人的,便是對亡者的記憶。

      納蘭在妻子盧氏死后雖然沒有追隨而去,以后的生命里也有過別的女人,但他的傷痛和寂寞,卻沒有得到一絲一毫的減少。畢竟,死亡是終極的解脫,而活著,就要選擇與寂寞和絕望為伍,在潮水一般的往事里獨自忍受,甚至沒有一雙可以握著的手。

      “難拋往事一般般”這句則是說有些痛苦,隱藏在內心的角落,不為人知卻深入骨髓,輕輕一碰,就會撕扯血脈一樣地疼痛。無可告解,無法遺忘。細碎的往事一件又一件,想要拋開實在太難。

      “今夜燈前形共影,枕函虛置翠衾單”,話說到這已是字中帶淚,詞人仿佛做了一場短暫的夢,醒來之后,世界已經不是原來的樣子,孤窗明月,寂寂書案,冰冷而難耐:他知道,從此以后再也沒有妻子對他殷勤問暖,為他深夜挑燈,再也沒有羅香偎人,盈盈笑語,牽掛他在外的腳步。

      夜晚,燈光,總是能勾起人無限思緒。 “今夜”、 “燈前”,納蘭遙想起過往,也是自然。而當時獨坐燈前的詞人,看這夜晚,燈光滿滿的,記憶滿滿的,屋里卻是空空的——妻子已經死了——“更無人與共春寒”,如花美眷,已做塵土,風雨消磨生死別,要他如何熬過那些枯竹冷雨的不眠長夜,如何面對孤燈明滅的客里煢煢。

      比起歷代悼亡詞,納蘭詞語句間總有種超出生活更高層次的追求,他所愿只是一雙料峭春寒時能握住的手,只是一個能陪他走到天荒地老的人,這樣的情緒反應在詞句里,就不同于元稹的“貧賤夫妻百事哀”,也沒有蘇東坡夾雜的政治失意,誠如葉嘉瑩先生所說, “沒有大挫折,有清純的一份纖柔婉轉的詞心”。

      這首小令將悼亡的情緒在夜晚燈火的映照下肆意鋪張,在寥寥言語間蜿蜒流轉的是一種滲透骨髓的純粹傷感,一種無法擺脫的心靈痛苦,一種幸福與愛情一去不復返的遺憾。而在這篇以及納蘭幾乎所有的悼亡詞中,又都有著一種對青春與愛情能夠永生的渴望。或許,他的悲劇不在于盧氏的死亡,也不在于盧氏死亡所帶來的悲傷,而在于盧氏死亡后他心靈無法擺脫的幻滅狀態。字面上心死如灰的背后,是納蘭的迷惘,也是存活于這世間的人們都未看透的,人生的大真實與大虛幻,大歡樂與大悲哀。

      創作背景

      這是一首悼亡詞,具體創作時間不詳。公元1677年(康熙十六年)盧氏因難產不幸去世,盧氏死后,納蘭便陷入無盡的哀傷之中,這首詞就是納蘭為了悼念自己的亡妻而寫下的。

      納蘭性德簡介

      清代·納蘭性德的簡介

      納蘭性德

      納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

      ...〔? 納蘭性德的詩(220篇)

      猜你喜歡


      亚洲av色福利天堂| 亚洲丶国产丶欧美一区二区三区 | 亚洲国产精品乱码在线观看97| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 亚洲中文久久精品无码| 精品国产日韩亚洲一区| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产| 国产成人精品日本亚洲语音| 亚洲Av无码国产一区二区| 亚洲AV无码国产一区二区三区| 精品国产_亚洲人成在线| 国产偷国产偷亚洲高清在线 | 亚洲高清毛片一区二区| 亚洲成av人在线观看网站| 亚洲av无码偷拍在线观看| 亚洲av片一区二区三区| 亚洲色欲久久久久综合网| 久久精品夜色噜噜亚洲A∨| 亚洲无线码在线一区观看| 国产av天堂亚洲国产av天堂| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美| 亚洲国产精品热久久| 亚洲香蕉免费有线视频| 久久久久se色偷偷亚洲精品av| 亚洲日本久久久午夜精品| 亚洲AV无码专区国产乱码不卡 | 亚洲国产精品成人一区| 久久久久亚洲爆乳少妇无| 亚洲老妈激情一区二区三区| 亚洲成人在线电影| 亚洲妇女水蜜桃av网网站| 在线综合亚洲欧洲综合网站| 蜜芽亚洲av无码一区二区三区| 亚洲国产成人乱码精品女人久久久不卡| 亚洲国产精品无码久久久久久曰| 国产AV无码专区亚洲AV漫画 | 亚洲人成电影网站色www| 国内成人精品亚洲日本语音 | 亚洲H在线播放在线观看H| 亚洲av永久无码精品网址| JLZZJLZZ亚洲乱熟无码|