首頁 > 詩文 > 王國維的詩 > 浣溪沙·天末同云黯四垂

      浣溪沙·天末同云黯四垂

      [清代]:王國維

      天末彤云黯四垂,失行孤雁逆風飛。江湖寥落爾安歸?

      陌上挾丸公子笑,閨中調醯麗人嬉。今宵歡宴勝平時。


      “浣溪沙·天末同云黯四垂”譯文及注釋

      譯文

      天色漸漸暗了下來,掉隊的孤雁正迎風飛翔。已經沒有適合休息的棲息地了。

      田野中的射手看著被獵殺正在下落的大雁,家中的妻子正在忙碌著烹調。看來今天的晚飯多了一道美味的大雁肉了。

      注釋

      ①浣溪沙:唐代教坊曲名,后用為詞牌。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。

      ②天末:天邊。同云:雪云。黯四垂:雪云向四面布散。

      ③失行:離群。

      ④寥落:冷靜。爾:指雁。安歸:歸向何處。

      ⑤陌上:路上。金丸指彈丸。落羽:受傷墜地的鳥。

      ⑥閨中:內室。素手:女子潔白的手。調醯(xī):調和作料,醯指醋。

      ⑦宵:作“朝”。

      “浣溪沙·天末同云黯四垂”鑒賞

      賞析

      王國維寫詞刻意求新,這首詞可以說是一篇代表之作。它的新意主要表現在兩個方面,一是在詞中寫出了詩的格調和意境,二是在詠雁的舊題材中寫出了前人沒有寫過的新內容。

      古代的詠雁詞,像張炎的《解連環》、元好問的《摸魚兒》,也借對孤雁的傷感暗寓亡國之痛,但他們抒發主要是個人的悲哀,或者說至多是由個人遭遇引起的對國家的悲哀,而王國維這首詞不同,它是一種沉甸甸的社會歷史感,有一種生存競爭帶來的血腥氣味。可以說是一種洞察人類社會的眼光及由此而生的惻隱之心。這種哲人式的悲哀是王國維詩詞中所特有的,在這首詞中表現的尤為突出。

      “天末同云黯四垂”預示首大雪將臨的同時云彩已經在天邊密布,天色漸漸暗了下來。這是環境渲染,給人一種災難將臨的暗示。“失行孤雁逆風飛”又在說一個生靈不屈不顧風雪將至的危險仍獨自在空中飛翔。僅此兩句,已不同于前人常寫的那些傳書的雁或驚弦的雁。作為喻體的雁,逆風而飛目的是要尋找一個可以棲息的地方躲避即將到來的風雪。然而“江湖寥落爾安歸”又在說嚴寒的冬天,江湖中已經沒有適合雁子棲息的蘆塘。

      接著王國維在下半闋一轉,沒有接著寫那些沉甸甸的東西,而是忽然變換了觀察角度。“陌上金丸看落羽,閨中素手試調醯”一改上半闋的緊張、寒冷的氣氛而變為輕松、溫馨。這兩句是對仗,上一句寫射雁者的技藝和風采,下一句寫殷勤體貼的妻子。當我們想到這血淋淋的“落羽”和“歡宴”中的佳肴正是那倔強的孤雁時,所有的輕松和溫馨就全變成了沉重和寒冷了。但作者還嫌不夠,又加了一句“今宵歡宴勝平時”。

      創作背景

      此詞寫于1905年秋,海寧。當時整個社會處于變革之中,而王國維依然對舊社會的清王朝抱有幻想,感覺到自己被當時的社會所孤立了。 ?

      王國維簡介

      清代·王國維的簡介

      王國維

      王國維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮人。清末秀才。我國近現代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術巨子,國學大師。

      ...〔? 王國維的詩(60篇)

      猜你喜歡

      浣溪沙·天末同云黯四垂

      清代王國維

      天末彤云黯四垂,失行孤雁逆風飛。江湖寥落爾安歸?

      陌上挾丸公子笑,閨中調醯麗人嬉。今宵歡宴勝平時。


      相思令·蘋滿溪

      宋代張先

      蘋滿溪,柳繞堤。相送行人溪水西,回時隴月低。

      煙霏霏,風凄凄。重倚朱門聽馬嘶,寒鷗相對飛。


      從軍詩五首·其三

      兩漢王粲

      從軍征遐路,討彼東南夷。

      方舟順廣川,薄暮未安坻。

      白日半西山,桑梓有余暉。

      蟋蟀夾岸鳴,孤鳥翩翩飛。

      征夫心多懷,惻愴令吾悲。

      下船登高防,草露沾我衣。

      回身赴床寢,此愁當告誰。

      身服干戈事,豈得念所私。

      即戎有授命,茲理不可違。


      早晴至報恩山寺

      宋代文同

      山石巉巉磴道微,拂松穿竹露沾衣。

      煙開遠水雙鷗落,日照高林一雉飛。

      大麥未收治圃晚,小蠶猶臥斫桑稀。

      暮煙已合牛羊下,信馬林間步月歸。


      游媚筆泉記

      清代姚鼐

      桐城之西北,連山殆數百里,及縣治而迤平。其將平也,兩崖忽合,屏矗墉回,嶄橫若不可徑。龍溪曲流,出乎其間。

      以歲三月上旬,步循溪西入。積雨始霽,溪上大聲漎然,十余里旁多奇石、蕙草、松、樅、槐、楓、栗、橡,時有鳴巂。溪有深潭,大石出潭中,若馬浴起,振鬣宛首而顧其侶。援石而登,俯視溶云,鳥飛若墜。

      復西循崖可二里,連石若重樓,翼乎臨于溪右。或曰:“宋李公麟之垂云沜也。”或曰:“后人求公麟地不可識,被而名之。”石罅生大樹,蔭數十人,前出平土,可布席坐。

      南有泉,明何文端公摩崖書其上,曰:“媚筆之泉”。泉漫石上,為圓池,乃引墜溪內。左丈學沖于池側方平地為室,未就,要客九人飲于是。日暮半陰,山風卒起,肅振巖壁榛莽,群泉磯石交鳴,游者悚焉,遂還。

      是日,姜塢先生與往,鼐從,使鼐為記。


      浣溪沙·錦樣年華水樣流

      清代納蘭性德

      錦樣年華水樣流,鮫珠迸落更難收。病余常是怯梳頭。

      一徑綠云修竹怨,半窗紅日落花愁。愔愔只是下簾鉤。


      高陽臺·將反魏塘疏香女子亦以次日歸吳下置酒話別離懷惘惘

      清代郭麐

      暗水通潮,癡云閣雨,微陰不散重城。留得枯荷,奈他先作離聲。清歌欲遏行云住,露春纖、并坐調笙。莫多情,第一難忘,席上輕盈。

      天涯我是飄零慣,任飛花無定,相送人行。見說蘭舟,明朝也泊長亭。門前記取垂楊樹,只藏他、三兩秋鶯。一程程,愁水愁風,不要人聽。


      和宿硤石寺下

      宋代趙抃

      淮岸浮屠半倚天,山僧應已離塵緣。

      松關暮鎖無人跡,惟放鐘聲入畫船。


      浣溪沙·楊柳千條送馬蹄

      清代納蘭性德

      楊柳千條送馬蹄,北來征雁舊南飛。客中誰與換春衣。

      終古閑情歸落照,一春幽夢逐游絲。信回剛道別多時。


      黃陵廟

      唐代李遠

      黃陵廟前莎草春,黃陵女兒蒨裙新。

      輕舟短櫂唱歌去,水遠山長愁殺人。



      亚洲AV综合色区无码一二三区| 亚洲日韩中文字幕| 亚洲午夜在线一区| 久久精品国产亚洲AV无码麻豆 | 国产亚洲美女精品久久久| 亚洲AⅤ无码一区二区三区在线| 亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩| 亚洲中文字幕无码av| 亚洲中文字幕无码中文| 亚洲中文字幕久久精品无码A| 国产精品亚洲自在线播放页码 | 亚洲区日韩区无码区| 国产91精品一区二区麻豆亚洲| 亚洲免费在线观看| 中文字幕中韩乱码亚洲大片| 国外亚洲成AV人片在线观看| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 亚洲人成人77777网站| 亚洲国产另类久久久精品黑人 | 国产AV无码专区亚洲精品| 亚洲成AV人片在线观看无码| 亚洲AV美女一区二区三区| 亚洲五月六月丁香激情| 亚洲视频一区在线| 亚洲乱码卡一卡二卡三| 国产AV旡码专区亚洲AV苍井空| 亚洲日本VA午夜在线影院| 久久亚洲精品无码网站| 亚洲毛片不卡av在线播放一区| 亚洲最大激情中文字幕| 久久亚洲精品中文字幕无码| 激情内射亚洲一区二区三区| 亚洲国产精品张柏芝在线观看| 成人区精品一区二区不卡亚洲| 亚洲av永久无码天堂网| 亚洲国产精品自产在线播放| 亚洲一区二区三区影院| 亚洲另类激情综合偷自拍| 亚洲人成电影在线观看网| 亚洲精品国产首次亮相| 亚洲国产中文v高清在线观看|