江宿

      [明代]:湯顯祖

      寂歷秋江漁火稀,起看殘月映林微。

      波光水鳥驚猶宿,露冷流螢濕不飛。


      “江宿”譯文及注釋

      譯文

      深夜,寂寞的秋江上漁火疏稀,起來看到半輪殘月的光輝,映照樹林上也很暗微。

      水面閃動的波光,把水鳥驚醒后,它們又睡宿,冰涼的露水沾濕了螢火蟲的翅膀,它們也不起飛。

      注釋

      江宿:宿于江上舟中。

      寂歷:寂寞、冷落。

      漁火:夜間漁船上的燈火。

      殘月:這里指下弦月。

      微:隱約,微弱,這里指殘月的清淡光芒。

      猶:仍然。

      流螢:飛動的螢火蟲。

      濕:浸濕。

      “江宿”鑒賞

      賞析

      這首詩的構思圍繞著一個“光”字。全詩四句,每句都烘托出一種光。

      第一句寫清秋之夜,江上的點點漁火,給人以清冷寧靜的感覺。第二句寫一彎殘月的迷蒙之光映襯著岸邊的樹村。是一幅寧靜安詳的水墨畫;第三句寫江中波光流動,時時驚醒宿鳥。這句是以動寫靜,江水流淌,宿鳥被閃閃爍爍的波光驚醒,不時發出鳴叫聲,其中動的因素更增加了靜的感覺。最后一句是以靜寫動,螢火蟲的翅膀被露水打濕而停止飛翔。這種藝術想象仍是以夜空中流螢飛動,留點點光亮為基礎的,現在雖然沒有流螢,但夜空下流螢閃動著朵朵光亮的印象深深保留在詩人的記憶中。這句話雖事實上反映的是沒有流螢,卻收到了流螢飛動的效果。漁火、殘月、波光、流螢在夜幕里交相輝映,錯落有致,形成靜夜下的一支夜光曲。

      詩人用筆靈巧工細到了極點,先引讀者進入秋之深夜的江上環境,接著帶領讀者去體驗水鳥、流螢的感覺。在對鳥和蟲的感覺中,詩人寫出了環境的氣溫和濕度,寫到了宿鳥和流螢,以及殘秋的風露。鳥和蟲不但起了烘托環境氣氛的作用,而且它們已經和全詩的意境合成了一個有機的整體,開闊而深沉,渾厚而尖新,表現著詩人安詳、平和、幽深的情感。

      這首詩寫法純用白描,妙在揮灑而工細,將明晰(后二句)和模糊(前二句)結合在了一起。形象上統一了月下秋江的大和水烏流螢的小,也統一了鳥和蟲的動和靜、驚擾和安寧。

      創作背景

      秋江寂寂,漁船上燈火點點。詩人夜宿江船一覺醒來,一塵不染、安靜祥和的夜景便呈現在眼前,詩人想起自身屢遭貶謫,官場黑暗的現狀,心緒十分復雜,便寫下了這首詩。 ?

      湯顯祖簡介

      明代·湯顯祖的簡介

      湯顯祖

      湯顯祖(1550—1616),中國明代戲曲家、文學家。字義仍,號海若、若士、清遠道人。漢族,江西臨川人。公元1583年(萬歷十一年)中進士,任太常寺博士、禮部主事,因彈劾申時行,降為徐聞典史,后調任浙江遂昌知縣,又因不附權貴而免官,未再出仕。曾從羅汝芳讀書,又受李贄思想的影響。在戲曲創作方面,反對擬古和拘泥于格律。作有傳奇《牡丹亭》、《邯鄲記》、《南柯記》、《紫釵記》,合稱《玉茗堂四夢》,以《牡丹亭》最著名。在戲曲史上,和關漢卿、王實甫齊名,在中國乃至世界文學史上都有著重要的地位。

      ...〔? 湯顯祖的詩(6篇)

      猜你喜歡

      好事近·馬首望青山

      清代納蘭性德

      馬首望青山,零落繁華如此。再向斷煙衰草,認蘚碑題字。

      休尋折戟話當年,只灑悲秋淚。斜日十三陵下,過新豐獵騎。


      晚游六橋待月記

      明代袁宏道

      西湖最盛,為春為月。一日之盛,為朝煙,為夕嵐。

      今歲春雪甚盛,梅花為寒所勒,與杏桃相次開發,尤為奇觀。石簣數為余言:“傅金吾園中梅,張功甫玉照堂故物也,急往觀之。”余時為桃花所戀,竟不忍去。湖上由斷橋至蘇堤一帶,綠煙紅霧,彌漫二十余里。歌吹為風,粉汗為雨,羅紈之盛,多于堤畔之草,艷冶極矣。

      然杭人游湖,止午、未、申三時。其實湖光染翠之工,山嵐設色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始極其濃媚。月景尤不可言,花態柳情,山容水意,別是一種趣味。此樂留與山僧游客受用,安可為俗士道哉?


      臨江仙·大風雨過馬當山

      清代薛時雨

      雨驟風馳帆似舞,一舟輕度溪灣。人家臨水有無間。江豚吹浪立,沙鳥得魚閑。

      絕代才人天亦喜,借他只手回瀾。而今無復舊詞壇。馬當山下路,空見野云還。


      送韋評事

      唐代王維

      欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延。

      遙知漢使蕭關外,愁見孤城落日邊。


      侍宴詠石榴

      唐代孔紹安

      可惜庭中樹,移根逐漢臣。

      只為來時晚,花開不及春。


      四和香·麥浪翻晴風飐柳

      清代納蘭性德

      麥浪翻晴風飐柳,已過傷春候。因甚為他成僝僽?畢竟是春迤逗。

      紅藥闌邊攜素手,暖語濃于酒。盼到園花鋪似繡,卻更比春前瘦。


      尋胡隱君

      明代高啟

      渡水復渡水,看花還看花。

      春風江上路,不覺到君家。


      即事三首

      明代夏完淳

      復楚情何極,亡秦氣未平。

      雄風清角勁,落日大旗明。

      縞素酬家國,戈船決死生!

      胡笳千古恨,一片月臨城。

      戰苦難酬國,仇深敢憶家?

      一身存漢臘,滿目渺胡沙。

      落月翻旗影,清霜冷劍花。

      六軍渾散盡,半夜起悲笳。

      一旅同仇誼,三秋故主懷。

      將星沉左輔,卿月隱中臺。

      東閣塵賓幕,西征愧賦才。

      月明笳鼓切,今夜為誰哀。


      龍潭夜坐

      明代王守仁

      何處花香入夜清?石林茅屋隔溪聲。

      幽人月出每孤往,棲鳥山空時一鳴。

      草露不辭芒屨濕,松風偏與葛衣輕。

      臨流欲寫猗蘭意,江北江南無限情。


      續小娘歌十首(選二)

      金朝元好問

      其 一

      山無洞穴水無船,單騎驅人動數千;

      直使今年留得在,更教何處過明年。

      其 二

      雁雁相送過河來,人歌人哭雁聲哀;

      雁到秋來卻南去,南人北渡幾時回!



      亚洲三级在线观看| 亚洲一区二区三区四区在线观看| 亚洲图片中文字幕| 亚洲s色大片在线观看| 2048亚洲精品国产| 亚洲国产一区明星换脸| 中文字幕亚洲一区| 久久精品国产亚洲Aⅴ蜜臀色欲| 偷自拍亚洲视频在线观看| 亚洲a∨国产av综合av下载| 亚洲精品GV天堂无码男同| 亚洲无码一区二区三区| 国产午夜亚洲精品国产| 中文字幕亚洲码在线| 亚洲色成人四虎在线观看| 亚洲日韩精品A∨片无码加勒比| 国内精品久久久久影院亚洲 | 亚洲精品成人片在线观看| 成a人片亚洲日本久久| 在线视频亚洲一区| 亚洲а∨天堂久久精品| 亚洲色婷婷综合开心网| 在线日韩日本国产亚洲| 亚洲人色婷婷成人网站在线观看| 亚洲国产精品无码久久| 国产精品亚洲专区无码WEB| 国产精品亚洲精品日韩电影| 亚洲国产精品嫩草影院久久| av在线亚洲欧洲日产一区二区| 国产亚洲?V无码?V男人的天堂 | 亚洲国产成人久久精品99| 亚洲日本一区二区一本一道| 亚洲夜夜欢A∨一区二区三区| 亚洲精品乱码久久久久久中文字幕 | 亚洲一区二区三区日本久久九| 97久久精品亚洲中文字幕无码| 91亚洲精品麻豆| 亚洲精品无码专区久久| 午夜亚洲国产成人不卡在线| 亚洲中文字幕无码久久综合网| 久久精品国产亚洲AV麻豆王友容|