首頁 > 詩文 > 白居易的詩 > 邯鄲冬至夜思家

      邯鄲冬至夜思家

      [唐代]:白居易

      邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身。

      想得家中夜深坐,還應說著遠行人。


      “邯鄲冬至夜思家”譯文及注釋

      譯文

      我居住在邯鄲客棧的時候正好是冬至佳節。晚上,我抱著雙膝坐在燈前,只有影子與我相伴。

      我相信,家中的親人今天會相聚到深夜,還應該談論著我這個遠行人。

      注釋

      邯鄲(Hándān):地名,今河北省邯鄲市。冬至:農歷二十四節氣之一。在十二月下旬,這天白天最短,夜晚最長。古代冬至有全家團聚的習俗。

      驛:驛站,古代的傳遞公文,轉運官物或出差官員途中的歇息的地方。

      抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子與其相伴。

      夜深:猶深夜。

      遠行人:離家在外的人,這里指作者自己。

      “邯鄲冬至夜思家”鑒賞

      賞析

      《邯鄲冬至夜思家》沒有精工華美的辭藻,沒有奇特新穎的想象,只是用敘述的語氣來描繪遠客的懷親之情。其佳處,一是以直率質樸的語言,道出了人們常有的一種生活體驗,感情真摯動人。二是構思精巧別致:首先,詩中無一“思”字,只平平敘來,卻處處含著“思”情;其次,寫自己思家,卻從對面著筆。

      前兩句紀實,側面寫“思家”。第一句敘客中度節,已植“思家”之根。在唐代,冬至這個日子,人們本應在家中和親人一起歡度。但是如今作者在邯鄲客店里碰上這個節日,不知如何是好。第二句,就寫作者在邯鄲客棧里過節的情景。“抱膝”二字,活畫出枯坐的神態。“燈前”二字,既烘染環境,又點出“夜”,托出“影”。一個“伴”字,把“身”與“影”聯系起來,并賦予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴著抱膝枯坐的身子,作者的孤寂之感,思家之情,已溢于言表。

      后兩句運用想象,正面寫“思家”。后兩句筆鋒一轉,來個曲筆,不直接寫自己如何思家,而是想象家人冬至夜深時分,家人還圍坐在燈前,談論著自己這個遠行之人,以此來表現“思家”,使這種思鄉之情擴大化,真實感人。其感人之處是:他在思家之時想象出來的那幅情景,卻是家里人如何想念自己。這個冬至佳節,由于自己離家遠行,所以家里人一定也過得很不愉快。當自己抱膝燈前,想念家人,直想到深夜的時候,家里人大約同樣還沒有睡,坐在燈前,“說著遠行人”。具體“說”了什么,作者并沒有指明,這就給讀者留下了馳騁想象的廣闊天地。每一個享過天倫之樂的人,有過類似經歷的人,都可以根據自己的生活體驗,想得很多。作者沒用華麗的詞句,沒有玩弄過多的藝術技巧,而用平實質樸的語言,卻把思鄉之情表現的淋漓盡致。

      白居易的詩常以語言淺近、平實質樸著稱,其意境也多顯露。這首詩平實質樸,構思精巧別致,字里行間流露著淡淡的思鄉之愁以及濃濃的懷親之意。

      創作背景

      這首詩當作于唐德宗貞元二十年(804年)歲末,作者時年三十三歲,任秘書省校書郎。冬至這一天,朝廷要放假,民間也很熱鬧,穿新衣,互贈飲食,互致祝賀,一派過節的景象。白居易當時正宦游在外,夜宿于邯鄲驛舍中,有感而作此詩。

      白居易簡介

      唐代·白居易的簡介

      白居易

      白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

      ...〔? 白居易的詩(53篇)

      猜你喜歡

      蕪城賦

      南北朝鮑照

      沵迆平原,南馳蒼梧漲海,北走紫塞雁門。柂以漕渠,軸以昆崗。重關復江之隩,四會五達之莊。當昔全盛之時,車掛轊,人駕肩。廛闬撲地,歌吹沸天。孳貨鹽田,鏟利銅山,才力雄富,士馬精妍。故能侈秦法,佚周令,劃崇墉,刳濬洫,圖修世以休命。是以板筑雉堞之殷,井干烽櫓之勤,格高五岳,袤廣三墳,崪若斷岸,矗似長云。制磁石以御沖,糊赪壤以飛文。觀基扃之固護,將萬祀而一君。出入三代,五百余載,竟瓜剖而豆分。澤葵依井,荒葛罥涂。壇羅虺蜮,階斗麕鼯。木魅山鬼,野鼠城狐,風嗥雨嘯,昏見晨趨。饑鷹厲吻,寒鴟嚇雛。伏暴藏虎,乳血飡膚。崩榛塞路,崢嶸古馗。白楊早落,寒草前衰。稜稜霜氣,蔌蔌風威。孤篷自振,驚沙坐飛。灌莽杳而無際,叢薄紛其相依。通池既已夷,峻隅又以頹。直視千里外,唯見起黃埃。凝思寂聽,心傷已摧。若夫藻扃黼帳,歌堂舞閣之基;璇淵碧樹,弋林釣渚之館;吳蔡齊秦之聲,魚龍爵馬之玩;皆薰歇燼滅,光沉響絕。東都妙姬,南國佳人,蕙心紈質,玉貌絳唇,莫不埋魂幽石,委骨窮塵。豈憶同輦之愉樂,離宮之苦辛哉?天道如何,吞恨者多。抽琴命操,為蕪城之歌。歌曰:“邊風急兮城上寒,井徑滅兮丘隴殘。千齡兮萬代,共盡兮何言。”


      送外甥懷素上人歸鄉侍奉

      唐代錢起

      釋子吾家寶,神清慧有馀。

      能翻梵王字,妙盡伯英書。

      遠鶴無前侶,孤云寄太虛。

      狂來輕世界,醉里得真如。

      飛錫離鄉久,寧親喜臘初。

      故池殘雪滿,寒柳霽煙疏。

      壽酒還嘗藥,晨餐不薦魚。

      遙知禪誦外,健筆賦閑居。


      劍閣銘

      魏晉張載

      巖巖梁山,積石峨峨。遠屬荊衡,近綴岷嶓。南通邛僰,北達褒斜。狹過彭碣,高逾嵩華。

      惟蜀之門,作固作鎮。是曰劍閣,壁立千仞。窮地之險,極路之峻。世濁則逆,道清斯順。閉由往漢,開自有晉。

      秦得百二,并吞諸侯。齊得十二,田生獻籌。矧茲狹隘,土之外區。一人荷戟,萬夫趑趄。形勝之地,匪親勿居。

      昔在武侯,中流而喜。山河之固,見屈吳起。興實在德,險亦難恃。洞庭孟門,二國不祀。自古迄今,天命匪易。憑阻作昏,鮮不敗績。公孫既滅,劉氏銜璧。覆車之軌,無或重跡。勒銘山阿,敢告梁益。


      丁洲懷古

      清代王緒

      特統精兵御上游,笳吹先遁驚若鷗。

      揚州空把殘旗耀,贏得舟中罵不休。


      陪裴使君登岳陽樓

      唐代杜甫

      湖闊兼云霧,樓孤屬晚晴。

      禮加徐孺子,詩接謝宣城。

      雪岸叢梅發,春泥百草生。

      敢違漁父問,從此更南征。


      大德歌·冬

      元代關漢卿

      雪紛紛,掩重門,不由人不斷魂,瘦損江梅韻。那里是清江江上村,香閨里冷落誰瞅問?好一個憔悴的憑欄人。


      青松

      近現代陳毅

      大雪壓青松,青松挺且直。

      要知松高潔,待到雪化時。


      南鄉子·和楊元素時移守密州

      宋代蘇軾

      東武望余杭,云海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。

      不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。


      晝夜樂·冬

      元代趙顯宏

      風送梅花過小橋,飄飄。飄飄地亂舞瓊瑤,水面上流將去了。覷絕似落英無消耗,似那人水遠山遙,怎不焦?今日明朝,今日明朝,又不見他來到!

      佳人,佳人多命薄!今遭,難逃。難逃他粉悴煙憔,直恁般魚沉雁杳!誰承望拆散了鸞鳳交,空教人夢斷魂勞。心癢難揉,心癢難揉。盼不得雞兒叫。


      金縷曲·江干待發

      清代譚獻

      又指離亭樹。恁春來、消除愁病,鬢絲非故。草綠天涯渾未遍,誰道王孫遲暮。腸斷是、空樓微雨。云水荒荒人草草,聽林禽,只作傷心語。行不得,總難住。

      今朝滯我江頭路。近篷窗、岸花自發,向人低舞。裙衩芙蓉零落盡,逝水流年輕負。漸慣了、單寒羈旅。信是窮途文字賤,悔才華,卻受風塵誤。留不得,便須去。



      亚洲国产精品无码专区在线观看| 青草久久精品亚洲综合专区| 久久久久亚洲av毛片大| 午夜亚洲国产理论片二级港台二级| 国产成人亚洲合集青青草原精品| 亚洲人成电影网站| 亚洲精品成人网站在线播放| 亚洲欧洲精品一区二区三区| 亚洲日韩中文字幕| 亚洲乱码一二三四区国产| 亚洲区精品久久一区二区三区| 91亚洲国产成人久久精品网址| 亚洲大香人伊一本线| 亚洲AV无码一区二区三区在线 | 亚洲最新中文字幕| 亚洲欧洲日本天天堂在线观看| 亚洲欧洲精品国产区| 亚洲人色大成年网站在线观看| 33333在线亚洲| 亚洲日韩精品国产3区| 国产亚洲精品AAAA片APP | 亚洲精品午夜在线观看| 亚洲国产成人久久精品app| 亚洲狠狠ady亚洲精品大秀| 亚洲精品动漫在线| 亚洲av产在线精品亚洲第一站| 亚洲av无码一区二区三区天堂古代| 亚洲天堂男人影院| 亚洲AV无码片一区二区三区 | 亚洲精品亚洲人成在线观看| 国产亚洲精AA在线观看SEE| 亚洲人成网站影音先锋播放| 亚洲国产精品日韩在线| 亚洲中文字幕无码久久| 怡红院亚洲红怡院在线观看| 中文字幕久久亚洲一区 | 色欲aⅴ亚洲情无码AV| 国产成人高清亚洲| 亚洲国产成人私人影院| 亚洲一区二区三区国产精品无码| 亚洲欧洲av综合色无码|