首頁 > 詩文 > 王維的詩 > 文杏館

      文杏館

      [唐代]:王維

      文杏裁為梁,香茅結為宇。

      不知棟里云,去作人間雨。


      “文杏館”譯文及注釋

      譯文

      用白果樹木作為支撐房頂的橫木,用香茅草搭建房子的屋檐和屋頂。

      不知道山野中的嵐霧,化作了人間的雨水。

      注釋

      文杏:即銀杏。俗稱白果樹。

      棟里云:山野中的嵐霧。

      “文杏館”鑒賞

      賞析

      文杏館是輞川園林中的重要建筑,館在山之最高處。

      詩的首二句寫題面。“文杏裁為梁”,從司馬相如《長門賦》“飾文杏以為梁”化來。文杏是極其名貴的杏樹品種,據《西京雜記》卷一記載,當初修建上林苑時,群臣和外地紛紛貢獻名果異卉,其中杏樹珍品兩種,即文杏和蓬萊杏。以后文杏在關中一帶逐漸普及。文杏館的得名,大抵因館前植有文杏;而詩中卻說“文杏裁為梁”,這就如同《楚辭·九歌》中的“桂棹兮蘭枻”,意在夸飾館的高雅。“香茅結為宇”,意謂用香茅結屋檐。香茅是一種有香味的茅草,又名茅菁或瓊茅,生長于湖南和江淮之間。文杏館的茅草也大有講究,有香味,自非普通的低矮茅舍可比。立館而不求華麗,茅廬而以館名,這就使“文杏館既區別于權貴勢要們的亭榭館閣,也區別于老杜浣花溪畔的經不起八月秋風的茅屋,它是高人王右丞嘯傲流連之所,體現了主人的性格特征。

      三、四句寫其地之高?!安恢獥澙镌?,去作人間雨”,棟里有云,這是山居習見景象。而云自棟間出而降雨,人猶不知,則所居在山之絕頂可知。登過華山、泰山這樣高山的人都可能有身出云表的體驗:頭頂是紅日,腳下是云海,仿佛置身另一個世界,此時塵慮頓消,心境格外舒坦。當詩人置身文杏館,注視著奄冉四瀉的流云,并遙想它“去作人間雨”的情景,他的心境將不再“惆悵情何極”(《華子岡》),而很可能變得平靜而閑適。稱山下為“人間”,詩人儼然以世外人自命。這樣刻畫文杏館處境之高,迥出常情之外,動人遐想。

      王維簡介

      唐代·王維的簡介

      王維

      王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

      ...〔? 王維的詩(36篇)

      猜你喜歡

      微雨登城二首·其二

      宋代劉敞

      日午風高新雨晴,殘花飛絮兩輕輕。

      垂鞭緩轡饒間望,時復林間布谷鳴。


      善哉行·其一

      魏晉曹丕

      上山采薇,薄暮苦饑。

      溪谷多風,霜露沾衣。

      野雉群雊,猿猴相追。

      還望故鄉,郁何壘壘!

      高山有崖,林木有枝。

      憂來無方,人莫之知。

      人生如寄,多憂何為?

      今我不樂,歲月如馳。

      湯湯川流,中有行舟。

      隨波轉薄,有似客游。

      策我良馬,被我輕裘。

      載馳載驅,聊以忘憂。


      點絳唇·厚地高天

      清代王國維

      厚地高天,側身頗覺平生左。小齋如舸,自許回旋可。

      聊復浮生,得此須臾我。乾坤大,霜林獨坐,紅葉紛紛墮。


      調笑令·漁父

      宋代蘇軾

      漁父,漁父,江上微風細雨。青蓑黃箬裳衣,紅酒白魚暮歸。歸暮,歸暮,長笛一聲何處。


      田家謠

      宋代陳造

      麥上場,蠶出筐,此時只有田家忙。

      半月天晴一夜雨,前日麥地皆青秧。

      陰晴隨意古難得,婦后夫先各努力。

      倏涼驟暖蠶易蛾,大婦絡絲中婦織。

      中婦輟閑事鉛華,不比大婦能憂家。

      飯熟何曾趁時吃,辛苦僅得蠶事畢。

      小婦初嫁當少寬,令伴阿姑頑過日。

      明年愿得如今年,剩貯二麥饒絲綿。

      小婦莫辭擔上肩,卻放大婦當姑前。


      閑居

      唐代姚合

      不自識疏鄙,終年住在城。

      過門無馬跡,滿宅是蟬聲。

      帶病吟雖苦,休官夢已清。

      何當學禪觀,依止古先生?


      夏日題老將林亭

      唐代張蠙

      百戰功成翻愛靜,侯門漸欲似仙家。

      墻頭雨細垂纖草,水面風回聚落花。

      井放轆轤閑浸酒,籠開鸚鵡報煎茶。

      幾人圖在凌煙閣,曾不交鋒向塞沙?


      唐叔良溪居

      明代張羽

      高齋每到思無窮,門巷玲瓏野望通。

      片雨隔村猶夕照,疏林映水已秋風。

      藥囊詩卷閑行后,香灺燈光靜坐中。

      為問只今江海上,如君無事幾人同?


      滿庭芳·樵

      元代趙顯宏

      腰間斧柯,觀棋曾朽,修月曾磨。不將連理枝梢銼,無缺鋼多。不饒過猿枝鶴窠,慣立盡石澗泥坡。還參破,名韁利鎖,云外放懷歌。


      鵲橋仙·己酉山行書所見

      宋代辛棄疾

      松岡避暑,茅檐避雨,閑去閑來幾度?醉扶怪石看飛泉,又卻是、前回醒處。

      東家娶婦,西家歸女,燈火門前笑語。釀成千頃稻花香,夜夜費、一天風露。



      国产亚洲精久久久久久无码77777| 久久久久久久综合日本亚洲| jlzzjlzz亚洲乱熟在线播放| 亚洲日韩av无码中文| 在线观看亚洲人成网站| 久久亚洲免费视频| 亚洲精品无码久久久久去q| 国产午夜亚洲精品理论片不卡| 亚洲人成网站18禁止一区| 亚洲欧洲精品成人久久奇米网 | 亚洲av无码无线在线观看| 国产亚洲玖玖玖在线观看| 中文字幕亚洲综合小综合在线| 亚洲国产精品午夜电影| 久久精品国产亚洲av麻豆图片 | 亚洲国产精品无码久久久久久曰| 国产午夜亚洲精品不卡免下载| 自拍偷自拍亚洲精品播放| 国产精品亚洲综合天堂夜夜| yy6080久久亚洲精品| 亚洲日韩中文在线精品第一 | 国产亚洲午夜高清国产拍精品| 久久久精品国产亚洲成人满18免费网站| 亚洲色偷偷狠狠综合网| 国产aⅴ无码专区亚洲av麻豆| 亚洲免费观看视频| 亚洲AV成人精品网站在线播放 | 国产99久久亚洲综合精品| 亚洲人成无码网WWW| 亚洲日韩精品无码专区网址| 日本亚洲欧洲免费天堂午夜看片女人员 | 国产成人99久久亚洲综合精品| 国产亚洲精午夜久久久久久| 国产亚洲精品a在线无码| 亚洲国产精久久久久久久| 亚洲电影在线播放| 亚洲中文字幕无码亚洲成A人片 | 五月天网站亚洲小说| 91亚洲性爱在线视频| 亚洲日韩久久综合中文字幕| 日产国产精品亚洲系列|