首頁 > 詩文 > 李珣的詩 > 南鄉(xiāng)子·山果熟

      南鄉(xiāng)子·山果熟

      [五代]:李珣

      山果熟,水花香,家家風(fēng)景有池塘。木蘭舟上珠簾卷,歌聲遠(yuǎn),椰子酒傾鸚鵡盞。


      “南鄉(xiāng)子·山果熟”譯文及注釋

      譯文

      秋天里,山上的水果成熟了,菱荷也散發(fā)著清清的芳香,家家戶戶都有種藕養(yǎng)魚的池塘。華麗的木蘭舟上珠簾卷起,美妙歌聲從舟內(nèi)傳出,小舟漸行漸遠(yuǎn),我仍手持鸚鵡杯,飲著江南特有的用椰子釀制的酒漿沉醉其中。

      注釋

      木蘭:木蘭花,木蘭樹質(zhì)堅(jiān)硬,是做舟楫的好原料。

      鸚鵡盞:用鸚鵡螺制成的一種酒杯名。

      “南鄉(xiāng)子·山果熟”鑒賞

      鑒賞

      這首小令,以清新的語言,明快的色調(diào),熱情描摹歌頌了江南的風(fēng)光。

      荷花之最秀異者叫“水花”,這里實(shí)指菱荷之類。頭三句說,在秋高氣爽的季節(jié),山上的各種水果成熟了,菱荷也散發(fā)著清清的芳香,家家戶戶都有種藕養(yǎng)魚的池塘。從“家家風(fēng)景有池塘”的描寫里,使人不僅看到了江南山光水色的秀美,也想到了這里人民的勤勞和富庶。在寫法上,這幾句是從大處著筆,范圍逐漸縮小。后面幾句,則又由一個(gè)船頭的側(cè)影著筆,將意境開拓開去,使人想象到一個(gè)更廣闊的境界。“木蘭舟上珠簾卷”,木蘭,木蘭花,木蘭樹質(zhì)堅(jiān)硬,是做舟楫的好原料。《述異記》說:“七里洲中有魯班刻木蘭為舟,至今在洲中。詩家所云木蘭舟出于此。”這里說,在華麗的木蘭舟上卷起了珠簾——未寫人而想見其人。“歌聲遠(yuǎn)”三字,使人仿佛看到了詞人那聆聽妙音的興致,船近時(shí)既觀且聽,船行遠(yuǎn)了仍在傾耳;“椰子酒傾鸚鵡盞”(鸚鵡盞,盞就是杯,是用鸚鵡螺制成的一種酒杯名。鸚鵡螺,殼乳白色,有青綠斑,里面有光如真珠,螺層尖處屈曲如鸚鵡嘴狀,制為酒器,古雅奇趣可玩。大者可容酒二升,小者似今之酒杯稍大。薛道衡《和許給事善心戲場(chǎng)轉(zhuǎn)韻》詩:“共酌瓊酥酒,同傾鸚鵡杯。”可知這是一種較為名貴的酒杯)則是且聽遠(yuǎn)音且憶方才船頭所見的情景:男的手持鸚鵡杯,美美的飲著江南特有的用椰子釀制的酒漿,女的在放開她那清脆婉轉(zhuǎn)的歌喉,船行遠(yuǎn)了,他還在“歌聲遠(yuǎn)”中仔細(xì)地聽著,品味著所見情景,這不僅使人想見到了歌聲的優(yōu)美,而且看到了一幅天長(zhǎng)水遠(yuǎn)的畫面,看到了一幅詞人陶醉江南風(fēng)光的圖畫。

      一首僅僅三十個(gè)字的小令,卻描繪出了江南山光水色之秀美,肥田沃土之喜人,農(nóng)民之勤勞富庶,富者之悠閑自得,詞人之喜悅歡暢,清川之舟楫往還。這樣大的容涵量,寫得卻不擁不擠,雍容自如,疏淡雅致,這是很難得的。張炎《詞源》說:“大詞之料,可以斂為小詞,小詞之料,不可展為大詞。”作者的本領(lǐng),就在于能將“大詞之料”寫成一篇小詞,讀來使人感到精美而有韻致。張炎又說:“詞之難于令曲,如詩之難于絕句。不過十?dāng)?shù)句,一句一字閑不得。末句最當(dāng)留意,有有余不盡之意始佳。”這首小令的收尾,就富有余音繚繞之佳趣。

      李珣簡(jiǎn)介

      五代·李珣的簡(jiǎn)介

      李珣

      李珣(855?-930?),五代詞人。字德潤(rùn),其祖先為波斯人。居家梓州(四川省三臺(tái))。生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前后在世。少有時(shí)名,所吟詩句,往往動(dòng)人。妹舜弦為王衍昭儀,他嘗以秀才預(yù)賓貢。又通醫(yī)理,兼賣香藥,可見他還不脫波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有瓊瑤集,已佚,今存詞五十四首,(見《唐五代詞》)多感慨之音。)

      ...〔? 李珣的詩(17篇)

      猜你喜歡

      青玉案·送伯固歸吳中

      宋代蘇軾

      三年枕上吳中路。遣黃耳、隨君去。若到松江呼小渡。莫驚鷗鷺,四橋盡是,老子經(jīng)行處。

      輞川圖上看春暮。常記高人右丞句。作個(gè)歸期天已許。春衫猶是,小蠻針線,曾濕西湖雨。


      江上看山

      宋代蘇軾

      船上看山如走馬,倏忽過去數(shù)百群。

      前山槎牙忽變態(tài),后嶺雜沓如驚奔。

      仰看微徑斜繚繞,上有行人高縹渺。

      舟中舉手欲與言,孤帆南去如飛鳥。


      書事

      唐代王維

      輕陰閣小雨,深院晝慵開。

      坐看蒼苔色,欲上人衣來。


      浪淘沙·紅影濕幽窗

      清代納蘭性德

      紅影濕幽窗,瘦盡春光。雨余花外卻斜陽。誰見薄衫低髻子,抱膝思量。

      莫道不凄涼,早近持觴。暗思何事斷人腸。曾是向他春夢(mèng)里,瞥遇回廊。


      鬻海歌

      宋代柳永

      鬻海之民何所營(yíng),婦無蠶織夫無耕。

      衣食之源太寥落,牢盆鬻就汝輪征。

      年年春夏潮盈浦,潮退刮泥成島嶼。

      風(fēng)干日曝咸味加,始灌潮波塯成鹵。

      鹵濃堿淡未得閑,采樵深入無窮山。

      豹蹤虎跡不敢避,朝陽山去夕陽還。

      船載肩擎未遑歇,投入巨灶炎炎熱。

      晨燒暮爍堆積高,才得波濤變成雪。

      自從潴鹵至飛霜,無非假貸充餱糧。

      秤入官中得微直,一緡往往十緡償。

      周而復(fù)始無休息,官租未了私租逼。

      驅(qū)妻逐子課工程,雖作人形俱菜色。

      鬻海之民何苦門,安得母富子不貧。

      本朝一物不失所,愿廣皇仁到海濱。

      甲兵凈洗征輪輟,君有馀財(cái)罷鹽鐵。

      太平相業(yè)爾惟鹽,化作夏商周時(shí)節(jié)。


      清平樂·瓜洲渡口

      宋代李好古

      瓜州渡口。恰恰城如斗。亂絮飛錢迎馬首。也學(xué)玉關(guān)榆柳。

      面前直控金山。極知形勝東南。更愿諸公著意,休教忘了中原。


      水調(diào)歌頭·與李長(zhǎng)源游龍門

      元代元好問

      灘聲蕩高壁,秋氣靜云林。回頭洛陽城闕,塵土一何深。前日神光牛背,今日春風(fēng)馬耳,因見古人心。一笑青山底,未受二毛侵。

      問龍門,何所似,似山陰。平生夢(mèng)想佳處,留眼更登臨。我有一卮芳酒,喚取山花山鳥,伴我醉時(shí)吟。何必絲與竹,山水有清音。


      豁然閣

      宋代程俱

      云霞?jí)櫸魃剑w帆拂天鏡。

      誰開一窗明,納此千頃靜。

      寒蟾發(fā)淡白,一雨破孤迥。

      時(shí)邀竹林交,或盡剡溪興。

      扁舟還北城,隱隱聞鐘磬。


      怡然觀海

      元代高克恭

      日日依山看荃灣,帽山青青無顏改。

      我問滄海何時(shí)老,清風(fēng)問我?guī)讜r(shí)閑。

      不是閑人閑不得,能閑必非等閑人。


      菩薩蠻·榛荊滿眼山城路

      清代納蘭性德

      榛荊滿眼山城路,征鴻不為愁人住。何處是長(zhǎng)安,濕云吹雨寒。

      絲絲心欲碎,應(yīng)是悲秋淚。淚向客中多,歸時(shí)又奈何。



      亚洲人成图片小说网站| 亚洲精品伊人久久久久| 亚洲爆乳AAA无码专区| 亚洲精品第一国产综合野| 亚洲宅男天堂a在线| 亚洲欧洲自拍拍偷综合| 亚洲高清视频免费| 亚洲高清中文字幕| 亚洲国产精品免费在线观看| 亚洲国产精品综合久久久| 亚洲欧洲尹人香蕉综合| 亚洲乱码在线视频| 亚洲成_人网站图片| 亚洲一区二区三区成人网站| 亚洲欧洲av综合色无码| 亚洲欧美日韩中文字幕在线一区| 亚洲精品宾馆在线精品酒店| 亚洲AV色无码乱码在线观看| vvvv99日韩精品亚洲| 亚洲国产精品成人久久蜜臀| 亚洲性日韩精品一区二区三区| 亚洲最大激情中文字幕| 亚洲国产成人高清在线观看| 亚洲av日韩av激情亚洲| 亚洲黑人嫩小videos| 亚洲av片不卡无码久久| 亚洲午夜无码久久| 国产精品亚洲一区二区三区久久| 亚洲毛片av日韩av无码| 亚洲熟妇无码AV在线播放| 国产精品亚洲片在线观看不卡| 亚洲成人在线网站| 亚洲天堂一区二区三区| 亚洲色欲啪啪久久WWW综合网| 欧洲亚洲综合一区二区三区| 日本亚洲国产一区二区三区| 久久亚洲国产精品五月天| 亚洲成a人片7777| 亚洲色大成网站www| 亚洲国产精品尤物yw在线| 亚洲精品国产精品乱码视色 |