客亭
[唐代]:杜甫
秋窗猶曙色,落木更天風(fēng)。
日出寒山外,江流宿霧中。
圣朝無(wú)棄物,老病已成翁。
多少殘生事,飄零任轉(zhuǎn)蓬。
秋窗猶曙色,落木更天風(fēng)。
日出寒山外,江流宿霧中。
聖朝無(wú)棄物,老病已成翁。
多少殘生事,飄零任轉(zhuǎn)蓬。
“客亭”譯文及注釋
譯文
秋窗還有淡淡的曙色,窗外的落木已經(jīng)殘破不堪,天風(fēng)還在摧殘。
寒山外日出暗淡無(wú)光,江流也被掩映在宿霧中。
圣朝沒(méi)有被丟棄之物,自己并非沒(méi)有才德,如今卻老病成翁。
余生還有多少坎坷磨難呢?只能像那隨風(fēng)飄零的蓬草,順其自然。
注釋
曙色:拂曉時(shí)的天色。
宿霧:早晨的霧。
棄物:被丟棄之物。
殘生:猶余生。
轉(zhuǎn)蓬:言人之飄零無(wú)定如蓬之轉(zhuǎn)。
“客亭”鑒賞
創(chuàng)作背景
此詩(shī)和《客夜》是同時(shí)之作。杜甫公元762年(唐寶應(yīng)元年)秋,流落梓州(治所在今四川三臺(tái))。這年七月,杜甫送嚴(yán)武還朝,一直送到綿州奉濟(jì)驛,正要回頭,適徐知道在成都作亂,只好避往梓州。途中作此詩(shī)。這時(shí)他的家仍住在成都草堂。
?
唐代·杜甫的簡(jiǎn)介

杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱(chēng)為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱(chēng)“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱(chēng)“大李杜”。他憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。
...〔
? 杜甫的詩(shī)(111篇)〕
唐代:
溫庭筠
蒼莽寒空遠(yuǎn)色愁,嗚嗚戍角上高樓。
吳姬怨思吹雙管,燕客悲歌別五侯。
千里關(guān)山邊草暮,一星烽火朔云秋。
夜來(lái)霜重西風(fēng)起,隴水無(wú)聲凍不流。
蒼莽寒空遠(yuǎn)色愁,嗚嗚戍角上高樓。
吳姬怨思吹雙管,燕客悲歌別五侯。
千裡關(guān)山邊草暮,一星烽火朔雲(yún)秋。
夜來(lái)霜重西風(fēng)起,隴水無(wú)聲凍不流。
清代:
郭麐
暗水通潮,癡云閣雨,微陰不散重城。留得枯荷,奈他先作離聲。清歌欲遏行云住,露春纖、并坐調(diào)笙。莫多情,第一難忘,席上輕盈。
天涯我是飄零慣,任飛花無(wú)定,相送人行。見(jiàn)說(shuō)蘭舟,明朝也泊長(zhǎng)亭。門(mén)前記取垂楊樹(shù),只藏他、三兩秋鶯。一程程,愁水愁風(fēng),不要人聽(tīng)。
暗水通潮,癡雲(yún)閣雨,微陰不散重城。留得枯荷,奈他先作離聲。清歌欲遏行雲(yún)住,露春纖、并坐調(diào)笙。莫多情,第一難忘,席上輕盈。
天涯我是飄零慣,任飛花無(wú)定,相送人行。見(jiàn)說(shuō)蘭舟,明朝也泊長(zhǎng)亭。門(mén)前記取垂楊樹(shù),隻藏他、三兩秋鶯。一程程,愁水愁風(fēng),不要人聽(tīng)。
唐代:
劉長(zhǎng)卿
晴川落日初低,惆悵孤舟解攜。鳥(niǎo)向平蕪遠(yuǎn)近,人隨流水東西。
白云千里萬(wàn)里,明月前溪后溪。獨(dú)恨長(zhǎng)沙謫去,江潭春草萋萋。
晴川落日初低,惆悵孤舟解攜。鳥(niǎo)向平蕪遠(yuǎn)近,人隨流水東西。
白雲(yún)千裡萬(wàn)裡,明月前溪後溪。獨(dú)恨長(zhǎng)沙謫去,江潭春草萋萋。
宋代:
幼卿
極目楚天空,云雨無(wú)蹤,漫留遺恨鎖眉峰。自是荷花開(kāi)較晚,孤負(fù)東風(fēng)。
客館嘆飄蓬,聚散匆匆,揚(yáng)鞭那忍驟花驄。望斷斜陽(yáng)人不見(jiàn),滿(mǎn)袖啼紅。
極目楚天空,雲(yún)雨無(wú)蹤,漫留遺恨鎖眉峰。自是荷花開(kāi)較晚,孤負(fù)東風(fēng)。
客館歎飄蓬,聚散匆匆,揚(yáng)鞭那忍驟花驄。望斷斜陽(yáng)人不見(jiàn),滿(mǎn)袖啼紅。
宋代:
陸游
局促常悲類(lèi)楚囚,遷流還嘆學(xué)齊優(yōu)。
江聲不盡英雄恨,天意無(wú)私草木秋。
萬(wàn)里羈愁添白發(fā),一帆寒日過(guò)黃州。
君看赤壁終陳?ài)E,生子何須似仲謀!
局促常悲類(lèi)楚囚,遷流還歎學(xué)齊優(yōu)。
江聲不盡英雄恨,天意無(wú)私草木秋。
萬(wàn)裡羈愁添白發(fā),一帆寒日過(guò)黃州。
君看赤壁終陳?ài)E,生子何須似仲謀!
唐代:
張籍
鳳林關(guān)里水東流,白草黃榆六十秋。
邊將皆承主恩澤,無(wú)人解道取涼州。
鳳林關(guān)裡水東流,白草黃榆六十秋。
邊將皆承主恩澤,無(wú)人解道取涼州。
唐代:
杜甫
已從招提游,更宿招提境。
陰壑生虛籟,月林散清影。(虛籟 一作:靈籟)
天闕象緯逼,云臥衣裳冷。
欲覺(jué)聞晨鐘,令人發(fā)深省。
已從招提遊,更宿招提境。
陰壑生虛籟,月林散清影。(虛籟 一作:靈籟)
天闕象緯逼,雲(yún)臥衣裳冷。
欲覺(jué)聞晨鐘,令人發(fā)深省。
唐代:
杜甫
堂西長(zhǎng)筍別開(kāi)門(mén),塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃,松高擬對(duì)阮生論。
堂西長(zhǎng)筍別開(kāi)門(mén),塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃,松高擬對(duì)阮生論。
五代:
李珣
紅藕花香到檻頻,可堪閑憶似花人,舊歡如夢(mèng)絕音塵。
翠疊畫(huà)屏山隱隱,冷鋪文簟水潾潾,斷魂何處一蟬新?
紅藕花香到檻頻,可堪閑憶似花人,舊歡如夢(mèng)絕音塵。
翠疊畫(huà)屏山隱隱,冷鋪文簟水潾潾,斷魂何處一蟬新?
宋代:
蘇轍
轍幼從子瞻讀書(shū),未嘗一日相舍。既仕,將宦游四方,讀韋蘇州詩(shī)至“安知風(fēng)雨夜,復(fù)此對(duì)床眠”,惻然感之,乃相約早退,為閑居之樂(lè)。故子瞻始為鳳翔幕府,留詩(shī)為別曰:“夜雨何時(shí)聽(tīng)蕭瑟⑴?”其后子瞻通守余杭⑵,復(fù)移守膠西⑶,而轍滯留于淮陽(yáng)、濟(jì)南⑷,不見(jiàn)者七年。熙寧十年二月,始復(fù)會(huì)于澶濮之間⑸,相從來(lái)徐留百余日。時(shí)宿于逍遙堂,追感前約,為二小詩(shī)記之。
逍遙堂后千尋木,長(zhǎng)送中宵風(fēng)雨聲。
誤喜對(duì)床尋舊約,不知漂泊在彭城。
秋來(lái)東閣涼如水,客去山公醉似泥。
困臥北窗呼不起,風(fēng)吹松竹雨凄凄。
轍幼從子瞻讀書(shū),未嘗一日相舍。既仕,將宦遊四方,讀韋蘇州詩(shī)至“安知風(fēng)雨夜,複此對(duì)床眠”,惻然感之,乃相約早退,為閑居之樂(lè)。故子瞻始為鳳翔幕府,留詩(shī)為別曰:“夜雨何時(shí)聽(tīng)蕭瑟⑴?”其後子瞻通守餘杭⑵,複移守膠西⑶,而轍滯留于淮陽(yáng)、濟(jì)南⑷,不見(jiàn)者七年。熙甯十年二月,始複會(huì)于澶濮之間⑸,相從來(lái)徐留百餘日。時(shí)宿于逍遙堂,追感前約,為二小詩(shī)記之。
逍遙堂後千尋木,長(zhǎng)送中宵風(fēng)雨聲。
誤喜對(duì)床尋舊約,不知漂泊在彭城。
秋來(lái)東閣涼如水,客去山公醉似泥。
困臥北窗呼不起,風(fēng)吹松竹雨凄凄。