首頁 > 詩文 > 張可久的詩 > 水仙子·樂閑

      水仙子·樂閑

      [元代]:張可久

      鐵衣披雪紫金關,彩筆題花白玉欄,漁舟棹月黃蘆岸。幾般兒君試揀,立功名只不如閑。李翰林身何在,許將軍血未干,播高風千古嚴灘。


      “水仙子·樂閑”譯文及注釋

      譯文

      鐵甲披滿雪花守衛紫荊關,揮灑彩筆以詠牡丹歌詠貴妃在白玉欄干,一葉漁觥月下橫陳黃蘆岸,這幾般情事兒由你去挑揀,追求功名還不如休閑。你且看,翰林李白如今在哪里?當年的許將軍沉冤流血還未干。只有那嚴光高風亮節千古流名在嚴灘。

      注釋

      鐵衣:鐵甲。古代所穿用鐵片制成的戰衣。紫金關:宋時名金坡關,金元時改為紫荊關。在河北易縣紫荊嶺上,為古代軍事重地。此指邊防要塞。

      彩筆題花:暗用李白在長安供奉翰林時所寫《清平調詞》三首以詠牡丹花歌詠楊貴妃的典故。

      幾般兒:指以上武將立功邊塞、文人供奉翰林、漁翁垂釣江三種行事。

      李翰林:即李白。曾任翰林供奉。

      許將軍:指唐玄宗朝睢陽太守許遠,安史之亂,他與張巡奮力守城數月,城破被俘不屈而死。

      嚴灘:又名七里灘、子陵灘等。相傳為東漢著名隱士嚴光(字子陵)拒絕漢光武帝片召隱居垂釣處。

      “水仙子·樂閑”鑒賞

      賞析

      “將軍鐵甲夜巡關,丞相朝衣曉立班。日上三竿僧未起,算來名利不如閑。”這是元雜劇中的上場詩。詩中的“閑”偏于“閑暇”之意,而本曲的“閑”則作“閑散”解。兩者的內涵雖不盡相同,但在支持結論的方法上卻異曲同工,即都使用了比照。

      曲中的比照法比較獨特,分作兩個層次。

      第一層是以互成鼎足對的三句并列,分別出示武將、文臣、漁父的日常生活景象。將軍鎮守雄關勁隘,雪花紛紛落滿鐵衣,氣象凜肅,這一句代表了建功;文臣在宮中的白玉陛欄旁,應制賦詩,花團錦簇,氣象富貴,這一句代表了揚名;漁父一葉扁舟,徜徉于月夜的黃蘆江岸邊,氣象超逸,這一句顯然是代表清閑。三句在表面上不分軒輊,提供讓“君試揀”,但作者隨即便亮出論點:“立功名只不如閑”。也就是點出了“樂閑”的題面。

      而第二層則運用李白、許遠及嚴光的三則典故,分別作為第一層三句的詮釋和補充。由于兩層間本身存在著從現象到本質的躍進,令人憬然惕然,于是“名”、“利”與“閑”的孰優孰劣,頓時高下立判。而作品的警拔峭嚴,也就活脫脫地表現出來了。

      張可久簡介

      元代·張可久的簡介

      張可久

      張可久(約1270~1348以后)字小山(一說名伯遠,字可久,號小山)(《堯山堂外紀》);一說名張可久肖像(林晉生作)可久,字伯遠,號小山(《詞綜》);又一說字仲遠,號小山(《四庫全書總目提要》),慶元(治所在今浙江寧波鄞縣)人,元朝重要散曲家,劇作家,與喬吉并稱“雙壁”,與張養浩合為“二張”。

      ...〔? 張可久的詩(230篇)

      猜你喜歡

      水仙子·樂閑

      元代張可久

      鐵衣披雪紫金關,彩筆題花白玉欄,漁舟棹月黃蘆岸。幾般兒君試揀,立功名只不如閑。李翰林身何在,許將軍血未干,播高風千古嚴灘。


      小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘

      元代盍西村

      淡煙微雨鎖橫塘,且看無風浪。一葉輕舟任飄蕩,芰荷香,漁歌雖美休高唱。些兒晚涼,金沙灘上,多有睡鴛鴦。


      赴洛道中作二首·其二

      魏晉陸機

      遠游越山川,山川修且廣。

      振策陟崇丘,安轡遵平莽。

      夕息抱影寐,朝徂銜思往。

      頓轡倚嵩巖,側聽悲風響。

      清露墜素輝,明月一何朗。

      撫枕不能寐,振衣獨長想。


      浣溪沙·脂粉塘空遍綠苔

      清代納蘭性德

      脂粉塘空遍綠苔,掠泥營壘燕相催。妒他飛去卻飛回。

      一騎近從梅里過,片帆遙自藕溪來。博山香燼未全灰。


      滿江紅·題碧梧翠竹送李陽春

      明代張寧

      一曲清商,人別后、故園幾度。

      想翠竹、碧梧風采,舊游何處。

      三徑西風秋共老,滿庭疏雨春都過。

      看蒼苔、白石易黃昏,愁無數。

      嶧山畔,淇泉路。空回首,佳期誤。

      嘆舞鸞鳴鳳,歸來遲暮。

      冷淡還如西草,凄迷番作江東樹。

      且留他、素管候冰絲,重相和。


      沉醉東風·漁夫

      元代白樸

      黃蘆岸白蘋渡口,綠柳堤紅蓼灘頭。雖無刎頸交,卻有忘機友,點秋江白鷺沙鷗。傲殺人間萬戶侯,不識字煙波釣叟。


      次韻平甫金山會宿寄親友

      宋代王安石

      天末海門橫北固,煙中沙岸似西興。

      已無船舫猶聞笛,遠有樓臺只見燈。

      山月入松金破碎,江風吹水雪崩騰。

      飄然欲作乘桴計,一到扶桑恨未能。


      代扶風主人答

      唐代王昌齡

      殺氣凝不流,風悲日彩寒。

      浮埃起四遠,游子彌不歡。

      依然宿扶風,沽酒聊自寬。

      寸心亦未理,長鋏誰能彈。

      主人就我飲,對我還慨嘆。

      便泣數行淚,因歌行路難。

      十五役邊地,三四討樓蘭。

      連年不解甲,積日無所餐。

      將軍降匈奴,國使沒桑乾。

      去時三十萬,獨自還長安。

      不信沙場苦,君看刀箭瘢。

      鄉親悉零落,冢墓亦摧殘。

      仰攀青松枝,慟絕傷心肝。

      禽獸悲不去,路旁誰忍看。

      幸逢休明代,寰宇靜波瀾。

      老馬思伏櫪,長鳴力已殫。

      少年興運會,何事發悲端。

      天子初封禪,賢良刷羽翰。

      三邊悉如此,否泰亦須觀。


      相送

      南北朝何遜

      客心已百念,孤游重千里。

      江暗雨欲來,浪白風初起。


      淡黃柳·空城曉角

      宋代姜夔

      客居合肥南城赤闌橋之西,巷陌凄涼,與江左異。唯柳色夾道,依依可憐。因度此闋,以紓客懷。

      空城曉角,吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠,都是江南舊相識。

      正岑寂,明朝又寒食。強攜酒、小橋宅。怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來,問春何在?唯有池塘自碧。



      亚洲精品无码mv在线观看网站| 亚洲av无码天堂一区二区三区| 国产亚洲精品无码拍拍拍色欲| 亚洲av无码成人精品区| 亚洲AV成人一区二区三区观看| 亚洲精品无码人妻无码| 亚洲性色AV日韩在线观看| 亚洲色偷偷偷综合网| 亚洲熟妇自偷自拍另欧美| 亚洲色成人四虎在线观看| 中国亚洲呦女专区| 亚洲av永久无码天堂网| 久久久久久亚洲精品无码| www亚洲一级视频com| 亚洲精品国产V片在线观看| 亚洲日韩涩涩成人午夜私人影院| 久久久久亚洲精品男人的天堂| 亚洲中文字幕无码专区| 亚洲一区爱区精品无码| 亚洲av中文无码乱人伦在线咪咕| 久久久久久亚洲精品| 久久综合亚洲鲁鲁五月天| 久久精品a亚洲国产v高清不卡| 亚洲美免无码中文字幕在线| 亚洲va精品中文字幕| 午夜在线a亚洲v天堂网2019| 亚洲av无码专区在线观看亚| 亚洲AV无码成H人在线观看 | 中文字幕亚洲激情| 亚洲精品亚洲人成人网| 午夜亚洲国产理论秋霞| 亚洲毛片在线免费观看| 亚洲最大无码中文字幕| 美国毛片亚洲社区在线观看| 国产精品亚洲视频| 久久久久亚洲精品成人网小说| 亚洲成人网在线播放| 亚洲日本一线产区和二线| 亚洲av无码不卡私人影院| 亚洲色无码一区二区三区| 少妇中文字幕乱码亚洲影视|