勞歌

      [宋代]:張耒

      暑天三月元無雨,云頭不合惟飛土。

      深堂無人午睡余,欲動身先汗如雨。

      忽憐長街負重民,筋骸長彀十石弩。

      半衲遮背是生涯,以力受金飽兒女。

      人家牛馬系高木,惟恐牛軀犯炎酷。

      天工作民良久艱,誰知不如牛馬福。


      “勞歌”譯文及注釋

      譯文

      夏季的三個月都沒有下雨,只見飛土不見云陰覆蓋。

      廳堂清靜原想午睡一會兒,結果稍稍動彈便汗如雨下。

      突然想起街上苦工最慘,骨瘦如柴,背上壓著一百多斤。

      一生就靠縫補過的破舊衣服度過,為了養兒活女只能下苦力掙錢。

      有錢人的牛馬系在樹蔭歇息,只害怕牛馬曬病,不能開耕。

      老天爺生育一個人,歷時既久又不容易,誰知還不如牛馬有福氣。

      注釋

      勞歌:樂府舊題,見《樂府詩集·雜歌謠辭》。

      暑天三月:夏季的三個月。

      合:合攏,指云陰覆蓋。

      ?。汗恰?/p>

      彀:張滿弓弩。

      石(dàn):古代的重量單位,一百二十斤為石,十石,極言費力之大。

      衲:縫補,這里指縫補過的破衣服。

      以力受金:猶言下苦力掙錢。

      犯炎酷:指因炎熱而受擾或被曬傷。

      天工:一作“天公”,指造物者。作民:作育人類。

      “勞歌”鑒賞

      賞析

      這首詩所寫的是出賣苦力的勞工的艱難生涯。前四句寫暑天長期無雨,云頭塵土飛揚,深堂揮汗如雨,干旱酷熱。中四句言“負重民”,身冒酷暑,奔走長街,衣不蔽體,彎腰負重,承受著慘重的勞累,換錢來養活兒女。后四句以富人家的牛馬來與勞工對比,牛馬能在高樹下乘涼避暑,勞工哪有這種福氣。全詩取材貼近現實,出語平易曉暢,字里行間充溢著對下層勞工的同情。

      張耒出身貧寒,從政后又一直沉淪下僚,對廣大人民的窮苦生活有所體察和了解,在蘇門四學士中,他是最關懷民生疾苦的,也寫過不少反映人民疾苦的詩篇,這首《勞歌》是他的“古樂府歌詞”之一。它以樸素明快的語言,通過對“負重民”勞動神態的刻畫,從一個側面反映了勞動人民的悲慘命運。

      詩的開頭四句刻意渲染暑天之熱。一二兩句寫天氣:說“云頭不合”,則可見烈日當空;說“惟飛土”,既呼應了上句“三月元無雨”,又強調了氣侯炎熱干燥,塵土飛揚。三四兩句寫詩人自己:盛夏赫赫,驕陽似火,深堂高臥,想動身而未動身,就汗如雨下,這表明炎熱已到了難以忍受的程度。這四句對“熱”盡情渲染,為后面寫“負重民”勞動的艱辛,作了有力的鋪墊。

      “忽憐長街負重民”,下一“忽”字,筆鋒陡然一轉,結上開下,中間四句進入對“負重民”的正面描寫。詩人由己及人,對于苦力的勞動強度,生活境況,不發抽象議論,也不作全面介紹,而是巧妙地通過兩個典型細節的刻畫,把“憐”的感情交織進去,含蓄地表現出來,這種手法是很高明的?!敖詈¢L彀十石弩”,一個青筋暴出,骨瘦如柴,身負重物,移步艱難的苦力形象,令詩人心碎。這一細膩描繪,不僅具有強烈的真實感,而且逼真地點明物體之重已遠超過人所能承受的限度。

      “以力受金飽兒女”,苦力的區區報酬得來十分不易,其中滲透著很多血和汗。這就深化了主題。“半衲遮背是生涯”一句,使文意層層逼進。烈日曝曬,“負重民”盡管衣不蔽體,卻全然不顧。因為他們已被剝削得一無所有,除出賣苦力外別無“飽兒女”之法?!柏撝孛瘛笔羌抑兄苯訏赍X者,從事的又是如此費力的勞動,尚且是“半衲遮背”,那么完全可以推斷,所謂“飽兒女”,充其量也只不過勉強活命而已。這兩個典型細節的刻畫,不僅逼真感人,使文勢跌宕,而且含意深長,從中也引發了一個問題:“是誰把“負重民”推向了苦難的深淵?”詩中體現了作者觀察的深刻,剪裁的精當。

      最后四句,變換韻腳,筆鋒一轉,向更深的意境開掘,以人與畜相比。牛馬都有人愛護,拴在樹下乘涼,唯恐其“犯炎酷”,而“負重民”如此艱辛,卻無人憐惜,人還不如牛馬。這樣的強烈對比,更可看出“負重民”是生活在人間地獄,更能激起讀者的深切同情。此外,作者有意換了入聲韻,更表現出這是“凄厲蕭殺”之音。

      這首詩之所以具有強烈的藝術感染力,首先是因為詩人對勞動者有很深的感情,其次是因為成功地運用了多種描寫技巧,刻意經營,發揮了藝術獨創性。

      《勞歌》通過作者自己的切身體驗,反映勞動人民的痛苦生活。全詩取材貼近現實,出語平易曉暢,不用一個典故,也沒有一個怪字,字里行間充溢著對下層勞工的同情和憐憫。

      張耒簡介

      宋代·張耒的簡介

      張耒

      張耒,北宋文學家,字文潛,號柯山,擅長詩詞,為蘇門四學士之一?!度卧~》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳,學官蘇轍重愛,從學于蘇軾,蘇軾說他的文章類似蘇轍,汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍,如:《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受,風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷?!端问贰肪硭乃乃挠袀?。

      ...〔? 張耒的詩(4篇)

      猜你喜歡

      勞歌

      宋代張耒

      暑天三月元無雨,云頭不合惟飛土。

      深堂無人午睡余,欲動身先汗如雨。

      忽憐長街負重民,筋骸長彀十石弩。

      半衲遮背是生涯,以力受金飽兒女。

      人家牛馬系高木,惟恐牛軀犯炎酷。

      天工作民良久艱,誰知不如牛馬福。


      雁門道中書所見

      金朝元好問

      金城留旬浹,兀兀醉歌舞。

      出門覽民風,慘慘愁肺腑。

      去年夏秋旱,七月黍穟吐。

      一昔營幕來,天明但平土。

      調度急星火,逋負迫捶楚。

      網羅方高懸,樂國果何所?

      食禾有百螣,擇肉非一虎。

      呼天天不聞,感諷復何補?

      單衣者誰子?販糴就南府。

      傾身營一飽,豈樂遠服賈?

      盤盤雁門道,雪澗深以阻。

      半嶺逢驅車,人牛一何苦!


      荒村

      明代于謙

      村落甚荒涼,年年苦旱蝗。

      老翁傭納債,稚子賣輸糧。

      壁破風生屋,梁頹月墮床。

      那知牧民者,不肯報災傷。


      寒地百姓吟

      唐代孟郊

      無火炙地眠,半夜皆立號。

      冷箭何處來,棘針風騷騷。

      霜吹破四壁,苦痛不可逃。

      高堂搥鐘飲,到曉聞烹炮。

      寒者愿為蛾,燒死彼華膏。

      華膏隔仙羅,虛繞千萬遭。

      到頭落地死,踏地為游遨。

      游遨者是誰?君子為郁陶!


      南鄉子·雙荔枝

      宋代蘇軾

      天與化工知。賜得衣裳總是緋。每向華堂深處見,憐伊。兩個心腸一片兒。

      自小便相隨。綺席歌筵不暫離。苦恨人人分拆破,東西。怎得成雙似舊時。


      送李中丞之襄州

      唐代劉長卿

      流落征南將,曾驅十萬師。

      罷歸無舊業,老去戀明時。

      獨立三邊靜,輕生一劍知。

      茫茫江漢上,日暮欲何之。


      苦寒行

      兩漢曹操

      北上太行山,艱哉何巍??!

      羊腸坂詰屈,車輪為之摧。

      樹木何蕭瑟,北風聲正悲。

      熊羆對我蹲,虎豹夾路啼。

      溪谷少人民,雪落何霏霏!

      延頸長嘆息,遠行多所懷。

      我心何怫郁,思欲一東歸。

      水深橋梁絕,中路正徘徊。

      迷惑失故路,薄暮無宿棲。

      行行日已遠,人馬同時饑。

      擔囊行取薪,斧冰持作糜。

      悲彼《東山》詩,悠悠使我哀。


      胡十八·刈麥有感

      明代馮惟敏

      其一

      八十歲老莊家,幾曾見今年麥!又無顆粒又無柴。三百日旱災,二千里放開。偏俺這臥牛城,四下里忒毒害。

      其二

      不甫能大開鐮,閃的個嘴著地。陪了人工陪飯食,似這般忒癡,真個是罕希。急安排種豆兒,再著本還圖利。

      其三

      穿和吃不索愁,愁的是遭官棒。五月半間便開倉,里正哥過堂,花戶每比糧。賣田宅無買的,典兒女陪不上。

      其四

      往常時收麥年,麥罷了是一儉。今年無麥又無錢,哭哀哀告天,那答兒叫冤?但撞著里正哥,一萬聲可憐見。


      梁甫行

      魏晉曹植

      八方各異氣,千里殊風雨。

      劇哉邊海民,寄身于草墅。

      妻子象禽獸,行止依林阻。

      柴門何蕭條,狐兔翔我宇。


      所聞

      近現代魯迅

      華燈照宴敞豪門,嬌女嚴妝侍玉樽。

      忽憶情親焦土下,佯看羅襪掩啼痕。



      亚洲国产精品18久久久久久| 国产人成亚洲第一网站在线播放| 亚洲videosbestsex日本| 亚洲日本精品一区二区| 久久久久久亚洲精品| 亚洲高清专区日韩精品| 亚洲gv猛男gv无码男同短文| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 自拍偷自拍亚洲精品情侣| 亚洲人成中文字幕在线观看| 久久久久亚洲精品天堂久久久久久 | 中文字幕亚洲精品无码| 久久综合久久综合亚洲| 亚洲综合av一区二区三区不卡| 亚洲va久久久久| 亚洲人成人伊人成综合网无码| 亚洲精品又粗又大又爽A片| 亚洲精品亚洲人成在线| 苍井空亚洲精品AA片在线播放| 最新亚洲人成网站在线观看 | 亚洲成a人片在线不卡一二三区| 亚洲精品国产高清在线观看| 久久精品国产亚洲AV天海翼| 亚洲国产一成久久精品国产成人综合| 亚洲精品一级无码鲁丝片| 伊人久久综在合线亚洲91| 久久夜色精品国产亚洲| 亚洲人成电影亚洲人成9999网 | 亚洲成AV人片在线观看| 亚洲午夜免费视频| 亚洲一卡2卡4卡5卡6卡在线99 | 亚洲日韩在线观看| 久久久久久a亚洲欧洲aⅴ| 亚洲无线电影官网| 亚洲人成综合网站7777香蕉| 亚洲乱亚洲乱妇24p| 大桥未久亚洲无av码在线 | 亚洲综合最新无码专区| 亚洲va无码va在线va天堂| 亚洲黄色网址大全| 国产亚洲中文日本不卡二区|