首頁 > 詩文 > 秦觀的詩 > 春日五首·其二

      春日五首·其二

      [宋代]:秦觀

      一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。

      有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。


      “春日五首·其二”譯文及注釋

      譯文

      輕雷響過,春雨淅瀝而下。雨后初晴,陽光好像在剛剛被雨洗過的碧瓦間浮動。春雨過后,芍藥含淚,情意脈脈;薔薇橫臥,嬌態可掬,惹人憐愛。

      注釋

      選自《淮海集》。 秦觀(1049~1100),宋代文學家,號淮海居士,高郵(今屬江蘇)人

      絲:喻雨。

      浮瓦:晴光照在瓦上。

      霽(jì)光:雨天之后明媚的陽光。霽:雨后放晴。

      參差:高低錯落的樣子。

      芍藥:一種草本植物,這里指芍藥花。

      春淚:雨點。

      “春日五首·其二”鑒賞

      賞析

      這首詩寫雨后春景。瞧,雨后庭院,晨霧薄籠,碧瓦晶瑩,春光明媚;芍藥帶雨含淚,脈脈含情,薔薇靜臥枝蔓,嬌艷嫵媚。這里有近景有遠景,有動有靜,有情有姿,隨意點染,參差錯落。全詩運思綿密,描摹傳神,自具一種清新、婉麗的韻味,十分惹人喜愛詩人捕捉到春雨“萬絲”的特征,把鏡頭的焦點對準了庭院一角,攝下了一幅雷雨后晴春曉日的精巧畫面。通過對偶形式,擬人手法,襯托庭院的華麗,描繪了芍藥和薔薇百媚千嬌的情態。芍藥亭亭玉立、薔薇攀枝蔓延,故各有“含春淚”之態、“無力臥”之狀。因其體物入微,情致蘊藉,通篇自具一種清新婉麗的韻味,展示了詩人對自然界景物、現象敏銳的觀察力、感受力和攝取力、表現力。在意境上以“春愁”統攝全篇,雖不露一“愁”字,但可從芍藥、薔薇的情態中領悟,又曲折體現了詩人由于宦途艱險而形成的多愁善感的性格。

      “好雨知時節”,在一夕隱隱春雷的召喚下,它“隨風潛入夜”,它“潤物細無聲”。雷是“輕”的,雨如“絲”般,春雨的特色詩人只用兩個字就揭示出來了。

      那碧綠的琉璃瓦,被一夜春雨洗得干干凈凈,晶瑩剔透,猶如翡翠,瓦上還沾有水珠,在晨曦的輝映下,浮光閃閃,鮮艷奪目,令人心曠神怡——這是第二句所寫的美

      最妙的是后兩句,詩人采用以美人喻花的手法,又加上對仗,確實是美不勝收。

      李白筆下“一枝紅艷露凝香”,白居易筆下剛出浴的“侍兒扶起嬌無力”的楊妃,和第三句有著驚人的相似之處。雨后的牡丹,猶如多情的少女,淚光閃閃,含情脈脈。

      最后一句令人想起《紅樓夢·史湘云醉眠芍藥銦》那段描寫:湘云“業經香夢沈酣,四面芍藥花飛了一身,滿頭臉衣襟上皆是紅香散亂。”這醉臥中渾身灑滿落花的史湘云,情思綿綿,百媚千嬌,多像“無力薔薇臥曉枝”。

      創作背景

      《春日五首》這組組詩是秦觀于元祐年間(1086~1094年)在京師供職秘書省校對黃本書籍時所作。這組詩也并非同作于一朝或一夕,而是隨時有感而發,信口吟出,隨手拈來,同為春時所寫,故曰“春日五首”。本首詩組詩中的第二首。

      秦觀簡介

      宋代·秦觀的簡介

      秦觀

      秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。

      ...〔? 秦觀的詩(20篇)

      猜你喜歡

      憶江南·歌起處

      明代王世貞

      歌起處,斜日半江紅。柔綠篙添梅子雨,淡黃衫耐藕絲風。家在五湖東。


      早晴至報恩山寺

      宋代文同

      山石巉巉磴道微,拂松穿竹露沾衣。

      煙開遠水雙鷗落,日照高林一雉飛。

      大麥未收治圃晚,小蠶猶臥斫桑稀。

      暮煙已合牛羊下,信馬林間步月歸。


      風入松·寄柯敬仲

      元代虞集

      畫堂紅袖倚清酣,華發不勝簪。幾回晚直金鑾殿,東風軟、花里停驂。書詔許傳宮燭,輕羅初試朝衫。

      御溝冰泮水挼藍。飛燕語呢喃。重重簾幕寒猶在,憑誰寄、銀字泥緘。報道先生歸也,杏花春雨江南。


      望海樓晚景

      宋代蘇軾

      橫風吹雨入樓斜,壯觀應須好句夸。

      雨過潮平江海碧,電光時掣紫金蛇。


      自薊北歸

      唐代高適

      驅馬薊門北,北風邊馬哀。

      蒼茫遠山口,豁達胡天開。

      五將已深入,前軍止半回。

      誰憐不得意,長劍獨歸來。


      浪淘沙·望海

      清代納蘭性德

      蜃闕半模糊,踏浪驚呼。任將蠡測笑江湖。沐日光華還浴月,我欲乘桴。

      釣得六鱉無。竿拂珊瑚。桑田清淺問麻姑。水氣浮天天接水,那是蓬壺。


      過虎門

      清代康有為

      粵海重關二虎尊,萬龍轟斗事何存。

      至今遺壘余殘石,白浪如山過虎門。


      代父送人之新安

      明代陸娟

      津亭楊柳碧毿毿,人立東風酒半酣。

      萬點落花舟一葉,載將春色過江南。


      霜天曉角·晚次東阿

      清代朱彝尊

      鞭影匆匆,又銅城驛東。過雨碧羅天凈,才八月,響初鴻。

      微風何寺鐘?夕曛嵐翠重。十里魚山斷處,留一抹、棗林紅。


      高郵雨泊

      清代王士禎

      寒雨秦郵夜泊船,南湖新漲水連天。

      風流不見秦淮海,寂寞人間五百年。



      亚洲高清在线视频| 黑人大战亚洲人精品一区| 亚洲精品无码专区2| 亚洲色大情网站www| 亚洲精品中文字幕无乱码麻豆| 亚洲欧洲日产国码久在线观看| 亚洲AV综合色区无码一区 | 亚洲国产成人综合| 精品亚洲成a人片在线观看少妇| 午夜影视日本亚洲欧洲精品一区 | 亚洲中文字幕无码久久精品1 | 精品国产日韩亚洲一区91| 亚洲爆乳大丰满无码专区| 亚洲中文字幕久久久一区| 亚洲色精品VR一区区三区| 亚洲永久网址在线观看| 亚洲熟妇AV一区二区三区浪潮| 亚洲一区二区观看播放| 亚洲乱人伦中文字幕无码| 亚洲成av人片在线天堂无| AV激情亚洲男人的天堂国语| 男人的天堂亚洲一区二区三区 | 亚洲视屏在线观看| 亚洲欧洲精品在线| 亚洲人成777在线播放| 亚洲毛片在线免费观看| 亚洲一级毛片免费在线观看| 亚洲精品综合在线影院| 亚洲第一成年免费网站| 亚洲AV无码成H人在线观看| 亚洲精品无码久久久久AV麻豆| 久久久久亚洲av毛片大| 亚洲αv在线精品糸列| 亚洲黄色在线播放| 亚洲国产精品综合久久20| 亚洲国产av玩弄放荡人妇| 亚洲国产精品人人做人人爱| 中文字幕亚洲激情| 亚洲电影一区二区| 亚洲免费观看网站| 亚洲av无码成人精品区一本二本|