七夕

      [唐代]:白居易

      煙霄微月澹長空,銀漢秋期萬古同。

      幾許歡情與離恨,年年并在此宵中。


      “七夕”譯文及注釋

      譯文

      抬頭仰望明月長空,感慨漫漫歷史長河中七夕與秋天都是一樣的。

      每一年的這一天,牛郎與織女都體味著相聚的歡愉與離別的愁緒。

      注釋

      煙霄:云霄。

      歡情與離恨:神話故事,織女為天帝孫女,長年織造云錦,來到人間,自嫁與河西牛郎后,織造乃斷。天帝大怒,責令她與牛郎分離,只準每年七夕(七月七日)相會一次。

      此宵:七月七日。

      “七夕”鑒賞

      賞析

      牛郎與織女一年一度七夕相會的故事在我國可謂家喻戶曉。這首以這樣一個凄婉哀怨的悲劇故事為題材的小詩,抒發了鐘情男女的哀怨與離恨,詩人對這對有情人寄予深深的同情。

      首句“煙霄微月澹長空”由寫景人手。一彎殘月掛在高高的夜空,顯得孤寂凄涼。這為牛郎織女七月初七的相會提供了背景,同時渲染一種氣氛,這種氣氛與人物的心境相合。從首句對環境的描寫,使讀者即便不知道牛郎織女的故事,也會感悟到《七夕》令人感傷的基調。

      “銀漢秋期萬古同”中“秋期”二字暗扣題面,“萬古同”三字承上句意,表現了自然界銀河天象的永恒狀態。意思是說,“秋期”的銀河總是“微月澹長空”,從而進一步渲染了凄涼的意境。另一方面也說,分居銀河東、西兩邊的牛郎織女,一年之中只能懷著深長的情思隔銀河相互眺望,“惟每年七月初七夜渡河一會”。這是多么可悲、可嘆的故事!于是,詩人以詠嘆的抒情筆調寫道:“幾許歡情與離恨,年年并在此宵中。”每年七夕,苦苦等待的有情人終于相聚在一起,說不盡綿綿情話,道不完思念愛慕之意;他們會珍惜分分秒秒難得的時光,溫存相守,彼此慰藉,享受著無比的歡樂與幸福。遺憾的是良宵苦短,短暫的歡聚后,留給他們更多的則是無盡的相思和難耐的凄寂。相會的歡樂,離別的痛苦,這一切都發生在七月七El夜,由牛郎和織女來品味。

      全詩緊緊圍繞“七夕”神話著筆,景合情切,不蔓不枝,最后以尾句中的“此宵”扣合題面“七夕”。

      白居易簡介

      唐代·白居易的簡介

      白居易

      白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

      ...〔? 白居易的詩(53篇)

      猜你喜歡

      七夕二首·其二

      唐代德容

      織女牽牛送夕陽,臨看不覺鵲橋長。

      最傷今夜離愁曲,遙對天涯愈斷腸。


      壬申七夕

      唐代李商隱

      已駕七香車,心心待曉霞。

      風輕惟響珮,日薄不嫣花。

      桂嫩傳香遠,榆高送影斜。

      成都過卜肆,曾妒識靈槎。


      步蟾宮·閏六月七夕

      清代顧貞觀

      玉纖暗數佳期近,已到也、忽生幽恨。恨無端、添葉與青梧,倒減卻、黃楊一寸。

      天公定亦憐嬌俊,念兒女,經年愁損。早收回、溽暑換清商,翻借作,蘭秋重閏。


      鵲橋仙·云林矚題閏七夕聯吟圖

      清代顧太清

      新秋逢閏,鵲橋重駕,兩度人間乞巧。欄干斜轉玉繩低,問乞得、天機多少?

      閨中女伴、天邊佳會,多事紛紛祈禱。神仙之說本虛無,便是有、也應年老。


      高唐賦

      先秦宋玉

      昔者楚襄王與宋玉游于云夢之臺,望高之觀,其上獨有云氣,崪兮直上,忽兮改容,須臾之間,變化無窮。王問玉曰:“此何氣也?”玉對曰:“所謂朝云者也?!蓖踉唬骸昂沃^朝云?”玉曰:“昔者先王嘗游高唐,怠而晝寢,夢見一婦人曰:‘妾,巫山之女也。為高唐之客。聞君游高唐,愿薦枕席?!跻蛐抑Hザo曰:‘妾在巫山之陽,高丘之阻,旦為朝云,暮為行雨。朝朝暮暮,陽臺之下?!┏曋?,如言。故為立廟,號曰朝云?!蓖踉唬骸俺剖汲?,狀若何也?”玉對曰:“其始楚也,榯兮若松榯;其少進也,晰兮若姣姬,揚衭鄣日,而望所思。忽兮改容,偈兮若駕駟馬,建羽旗。湫兮如風,凄兮如雨。風止雨霽,云無所處?!蓖踉唬骸肮讶朔浇窨梢杂魏酰俊庇裨唬骸翱??!蓖踉唬骸捌浜稳缫??”玉曰:“高矣顯矣,臨望遠矣。廣矣普矣,萬物祖矣。上屬于天,下見于淵,珍怪奇偉,不可稱論。”王曰:“試為寡人賦之!”玉曰:“唯唯!”

      惟高唐之大體兮,殊無物類之可儀比。巫山赫其無疇兮,道互折而曾累。登巉巗而下望兮,臨大阺之稸水。遇天雨之新霽兮,觀百谷之俱集。濞洶洶其無聲兮,潰淡淡而并入。滂洋洋而四施兮,蓊湛湛而弗上。長風至而波起兮,若麗山之孤畝。勢薄岸而相擊兮,隘交引而卻會。崪中怒而特高兮,若浮海而望碣石。礫磥磥而相摩兮,巆震天之礚礚。巨石溺溺之瀺灂兮,沫潼潼而高厲,水澹澹而盤紆兮,洪波淫淫之溶。奔揚踴而相擊兮,云興聲之霈霈。猛獸驚而跳駭兮,妄奔走而馳邁?;⒈蛸睿饪粥梗坏聩橔楘_,飛揚伏竄。股戰脅息,安敢妄摯。于是水蟲盡暴,乘渚之陽,黿鼉鱣鮪,交積縱橫。振鱗奮翼,蜲蜲蜿蜿。

      中阪遙望,玄木冬榮,煌煌熒熒,奪人目精。爛兮若列星,曾不可殫形。榛林郁盛,葩華覆蓋;雙椅垂房,糾枝還會。徙靡澹淡,隨波闇藹;東西施翼,猗狔豐沛。綠葉紫裹,丹莖白蒂。纖條悲鳴;聲似竽籟;清濁相和,五變四會。感心動耳,回腸傷氣;孤子寡婦,寒心酸鼻。長吏隳官,賢士失志;愁思無已,嘆息垂淚。

      登高遠望,使人心瘁;盤岸巑,裖陳皚皚。磐石險峻,傾崎崖。巌嶇參差,縱橫相追。陬互橫啎,背穴偃蹠。交加累積,重疊增益。狀若礫柱,雜巫山下;仰視山巔,肅何千千。炫燿虹蜺,俯視崢嶸,窐寥窈冥,不見其底,虛聞松聲。傾岸洋洋,立而熊經,久而不去,足盡汗出。悠悠忽忽,怊悵自失。使人心動,無故自恐。賁育之斷,不能為勇。卒愕異物,不知所出??v縱莘莘,若生于鬼,若出于神。狀似走獸,或象飛禽。譎詭奇偉,不可究陳。上至觀側,地蓋底平。箕踵漫衍,芳草羅生。秋蘭茝蕙,江離載青。青荃射干,揭車苞并。薄草靡靡,聮延夭夭,越香掩掩;眾雀嗷嗷,雌雄相失,哀鳴相號。王鴡鸝黃,正冥楚鳩。秭歸思婦,垂雞高巢。其鳴喈喈,當年遨游。更唱迭和,赴曲隨流。

      有方之士,羨門高谿。上成郁林,公樂聚榖。進純犧,禱琁室。醮諸神,禮太一。傳祝已具,言辭已畢。王乃乘玉輿,駟倉螭,垂旒旌;旆合諧。紬大絃而雅聲流,冽風過而增悲哀。于是調謳,令人惏悽,脅息曾。于是乃縱獵者,基趾如星,傳言羽獵;銜枚無聲,弓弩不發,罘不傾。涉莽莽,馳蘋蘋。飛鳥未及起,走獸未及發。何節奄忽,蹄足灑血。舉功先得,獲車已實。王將欲往見,必先齋戒。差時擇日,簡輿玄服。建云旆,蜺為旌,翠為蓋。風起云止,千里而逝。蓋發蒙,往自會,思萬方,憂國害,開賢圣,輔不逮,九竅通郁,精神察滯。延年益壽千萬歲。


      沉醉東風·七夕

      元代盧摯

      銀燭冷秋光畫屏,碧天晴夜靜閑亭。蛛絲度繡針,龍麝焚金鼎。慶人間七夕佳令。臥看牽??椗?,月轉過梧桐樹影。


      七夕穿針

      南北朝柳惲

      代馬秋不歸,緇紈無復緒。

      迎寒理衣縫,映月抽纖縷。

      的皪愁睇光,連娟思眉聚。

      清露下羅衣,秋風吹玉柱。

      流陰稍已多,馀光亦難取。


      七夕

      宋代楊樸

      未會牽牛意若何,須邀織女弄金梭。

      年年乞與人間巧,不道人間巧已多。



      亚洲午夜无码AV毛片久久| 天天爽亚洲中文字幕| 亚洲精品女同中文字幕| 亚洲AV日韩精品久久久久久久| 亚洲国产成人久久综合区| 亚洲欧美日韩综合俺去了| 亚洲最大的成人网| 亚洲中文字幕久久无码| 最新亚洲精品国偷自产在线| 亚洲国产日韩精品| 中文字幕亚洲情99在线| 亚洲中文字幕乱码熟女在线| 亚洲高清有码中文字| 亚洲一线产品二线产品| 亚洲人AV在线无码影院观看| 亚洲永久网址在线观看| 亚洲精品天堂无码中文字幕| 亚洲欧美国产国产综合一区| 亚洲AV永久无码精品一福利| 亚洲av日韩综合一区久热| 亚洲成av人片在线天堂无| 亚洲av中文无码字幕色不卡| 亚洲AV无码一区二区三区牲色| 久久久久亚洲精品无码网址色欲 | 国产在亚洲线视频观看| 无码天堂亚洲国产AV| 亚洲第一区精品观看| 亚洲视频一区二区| 亚洲精品无码高潮喷水在线| 亚洲国产精彩中文乱码AV| 亚洲国产精品自在线一区二区| 老汉色老汉首页a亚洲| 亚洲成在人线中文字幕| 99999久久久久久亚洲| 亚洲国产精品无码第一区二区三区 | 亚洲国产成人片在线观看| 亚洲视频在线视频| 亚洲一级片在线播放| 亚洲一日韩欧美中文字幕在线| 亚洲av片在线观看| 伊人久久亚洲综合|