首頁 > 詩文 > 毛澤東的詩 > 念奴嬌·井岡山

      念奴嬌·井岡山

      [近現代]:毛澤東

      參天萬木,千百里,飛上南天奇岳。故地重來何所見,多了樓臺亭閣。五井碑前,黃洋界上,車子飛如躍。江山如畫,古代曾云海綠。

      彈指三十八年,人間變了,似天淵翻覆。猶記當時烽火里,九死一生如昨。獨有豪情, 天際懸明月,風雷磅礴。一聲雞唱,萬怪煙消云落。


      “念奴嬌·井岡山”譯文及注釋

      譯文

      井岡山萬木直入青云,山深綿邈,逶迤千百里,山勢如飛,奇峭逼人。我舊地重游見到了什么,多了一些樓臺亭閣。在五井碑前,在黃洋界上,汽車飛馳盤旋。如畫江山,有人說這里古代曾經是海。

      三十八年恰似彈指一揮間,人間已經變了模樣,如天翻地覆。猶記得當時戰火紛飛,九死一生仿似就在昨天。獨有一腔豪情,天邊明月高懸,氣勢如風雷磅礴。雄雞一聲高唱,一切妖魔鬼怪全都煙消云落。

      注釋

      參天:高接云天。

      奇岳:雄奇的大山。

      故地:舊游之地;曾經生活過的地方。

      五井碑:井岡山上有大井、小井、上井、中井、下井等地,總稱五井。明清以來立有五井碑,現已毀。

      黃洋界:山名,位于江西。

      古代曾云海綠:古時這里曾是滄海。

      彈指:表示情緒激越。

      天淵翻覆:天和深潭反過來。極言變化之大。

      烽(fēng)火:指戰爭、戰亂。

      九死一生:形容經歷極大危險而幸存。

      豪情:豪邁的感情。

      天際懸明月:天邊掛著一輪明月。

      磅礴(páng bó):氣勢盛大貌。

      萬怪:泛指舊中國的各種大小反動勢力。

      “念奴嬌·井岡山”鑒賞

      賞析

      “參天萬木,千百里,飛上南天奇岳。”起首落筆寫景,頗有氣勢,于井岡山萬千景物中以大視野直選“參天萬木”,一則5月底的井岡山景色宜人,高入云霄之木蓊蓊郁郁,年深歲久,山深綿邈,逶迤千百里,二則借參天大樹起興,“俱懷逸興壯思飛”,“飛”上了這“南天奇岳”井岡山。一“飛”字使得原本平實無奇的開頭染上一抹靈動之色,南方山系原本清秀婉潤,而山勢如飛,則又奇峭逼人。聯系下文中“車子飛如躍”,則又可說是白描心情之暢快,當年老杜是乘舟“即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽”,而如今毛澤東則是乘汽車“即從茅坪抵茨坪”,身未到,心已遠,心情的愉快從一“飛”字就初露端倪。

      “故地重來何所見,多了樓臺亭閣?!痹摼湟粏栆淮?,以白描出之。此處“故地重來”一說,點明題旨,今昔對比,多少感慨隱寓其間,但畢竟是上闋,僅以此等概括句一筆帶過,卻為下文“憶往昔”張目,筆勢如草蛇灰線,使得行文潛氣內轉。答句“多了樓臺亭閣”,表面平淡,卻暗含新中國成立后春和景明,百廢俱興之義。若是社會動蕩不安,人民顛沛流離之際,大多則見草木含悲,山川變色,甚至亭臺傾頹,斷壁殘垣,狐兔出沒,又豈能有新建的“樓臺亭閣”?但此處不得不指出,“樓臺亭閣”四字太過泛泛,作詞要有意境,情真景真此處可見,惜乎鮮明動人則未達。

      “五井碑前,黃洋界上,車子飛如躍?!本畬缴嫌写缶?、小井、上井、中井、下井等地,總稱五井,明清以來立有“五井碑”。黃洋界是井岡山五大哨口(桐木嶺、朱砂沖、雙八石、八面山、黃洋界)中最險要的一個,是從寧岡進入井岡山的必經之路。此處山勢嵚崎崔嵬,常年云橫霧鎖,茫茫云海故又名“汪洋界”。因為地勢險要,戰爭歲月里,黃洋界占據著重要位置,“一夫當關,萬夫莫開”。三十多年前,井岡山軍民曾在此進行過“黃洋界保衛戰”,以少勝多,使得井岡山根據地轉危為安。“車子飛如躍”,則補寫上兩句乃是車中所見,與其說車速快,毋寧說詞人在感慨路況好。一則彼時山路崎嶇,此時車行如飛,與記憶中的井岡山大相徑庭,詞人心情大好;二則是“高路入云端”,聯想詞人曾作“天塹變通途”,對于有著樂觀精神,相信“人”的力量的偉大來說,這是讓他最興奮的。不過這里依然要指出,這一句作為詞來說,太過平直,易流于淺滑,而且“飛”字與前句重復,略有疊床架屋之病。

      “江山如畫,古代曾云海綠。”上闋末句“江山如畫”從東坡“江山如畫,一時多少豪杰”中來,未必作者此時想起坡公此詞,但江山二字畢竟是吞吐八荒的大氣勢,指點江山,睥睨海內的傲然身姿躍然紙上。“古代曾云海綠”,為押韻調換詞序,大意是,有人說,這里古代曾經是海。不過這一拗折,以“陌生化”的效果救前兩句淺滑之失,倒有“失之東隅、收之桑榆”之效。而且,此處的古代,就不僅僅是東坡的遙想三國了,而是李賀的“黃塵清水三山下,更變千年如走馬。遙望齊州一點煙,一泓海水杯中瀉”(《夢天》)這樣的景深了。在這樣的歷史長度下,甚至人類的歷史活動都不過彈指一揮間了,詞人的胸襟該是多豁達。據云該詞手跡此句為“遍地男紅女綠”,則詞之味道誠然大失。上闋中詞人贊嘆人的力量之語雖未明寫,但細品處處皆是,若到結束還要重作交代,不免使人膩煩,亦使詞的“要渺宜修”特點喪失殆盡,畢竟爽利之詞仍然是要葆有詞的特色。

      “彈指三十八年,人間變了,似天淵翻覆?!背猩祥爩懽兓?,引起下文對往事的回憶。作者于1927年10月率領秋收起義的紅軍來到井岡山,創建了第一個革命根據地,到現在已經三十八年了,好像彈一下手指那么快,一晃就過去了,可是人世間變化了,就像蒼天變成深潭.深潭變成蒼天那樣大。它的實際內容就是由戰爭年代變成了和平年代,由反動的資產階級掌權變成無產階級掌權,由舊中國變成新中國,由半封建半資本主義變成社會主義。這不僅是量的變化,而且是質的變化。

      “猶記當時烽火里,九死一生如昨。獨有豪情,天際懸明月,風雷磅礴?!睂懟貞浽诰畬浇⒏锩鶕亍U大紅色政權的具體情況。是說,現在還記得,當時在戰火中,同敵人激烈地廝殺,真是九死一生,好像發生在昨天。毛主席組織秋收起義時,曾經被反動的民團逮捕過,后來機智地逃了出來,找到隊伍,率領他們上了井岡山。

      起始一句,詩人承接上文,將感嘆再往前一引,“彈指三十八年”,詩人屈指算來離開井岡山已有38年了,而在這“彈指一揮間”里,祖國江山發生了多大的變化,人間就徹底變了一個樣,這一切猶如天翻地覆。但也勾起詩人對過去非凡崢嶸的歲月的追憶?!蔼q記當時烽火里,九死一生如昨。”這是詩人對井岡山革命斗爭最形象的回憶。那時敵人不斷圍剿,戰場上硝煙彌漫、烽火連天;紅軍戰士在槍林彈雨中出生入死,真中謂九死一生的激戰如同發生在昨天。記憶是那么清晰,那么突出,令詩人難以忘卻。但紅軍的勝利是必然的。原因很簡單,因為詩人及紅軍將士“獨有豪情”,勇驅“虎豹”;氣勢若磅礴的風雷,豪情若天邊的一輪明月。最終“ 一唱雄雞天下白”,中國人民迎來了解放,一切牛鬼蛇神全被掃除干凈。

      創作背景

      這首詞最早發表在人民文學出版社一九八六年九月般《毛澤東詩詞選》。1965年5月22日至29日,毛主席在巡視大江南北時重上了井岡山。他撫今追昔,寫下這首《念奴嬌·井岡山》。

      毛澤東簡介

      近現代·毛澤東的簡介

      毛澤東

      毛澤東(1893年12月26日-1976年9月9日),字潤之(原作詠芝,后改潤芝),筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領袖,偉大的馬克思主義者,偉大的無產階級革命家 、戰略家、理論家,中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領導人,馬克思主義中國化的偉大開拓者,近代以來中國偉大的愛國者和民族英雄,中國共產黨第一代中央領導集體的核心,領導中國人民徹底改變自己命運和國家面貌的一代偉人。

      ...〔? 毛澤東的詩(48篇)

      猜你喜歡

      浣溪沙·楊柳千條送馬蹄

      清代納蘭性德

      楊柳千條送馬蹄,北來征雁舊南飛??椭姓l與換春衣。

      終古閑情歸落照,一春幽夢逐游絲。信回剛道別多時。


      茶瓶兒·楊花糝徑櫻桃落

      清代納蘭性德

      楊花糝徑櫻桃落。綠陰下、晴波燕掠,好景成擔閣。秋千背倚,風態宛如昨。

      可惜春來總蕭索。人瘦損、紙鳶風惡。多少芳箋約,青鸞去也,誰與勸孤酌?


      秋夜

      清代黃景仁

      絡緯啼歇疏梧煙,露華一白涼無邊。

      纖云激蕩月沉海,列宿亂搖風滿天。

      誰人一聲歌子夜,尋聲宛轉空臺榭。

      聲長聲短雞續嗚,曙色冷光相激射。


      荷葉杯·五月南塘水滿

      清代毛奇齡

      五月南塘水滿,吹斷,鯉魚風。小娘停棹濯纖指,水底,見花紅。


      點絳唇·十月二日馬上作

      清代龔自珍

      一帽紅塵,行來韋杜人家北。滿城風色,漠漠樓臺隔。

      目送飛鴻,景入長天滅。關山絕,亂云千疊,江北江南雪。


      浪淘沙·望海

      清代納蘭性德

      蜃闕半模糊,踏浪驚呼。任將蠡測笑江湖。沐日光華還浴月,我欲乘桴。

      釣得六鱉無。竿拂珊瑚。桑田清淺問麻姑。水氣浮天天接水,那是蓬壺。


      池上

      清代張光啟

      倚杖池邊立,西風荷柄斜。

      眼明秋水外,又放一枝花。


      溪居即事

      唐代崔道融

      籬外誰家不系船,春風吹入釣魚灣。

      小童疑是有村客,急向柴門去卻關。


      回中作

      唐代溫庭筠

      蒼莽寒空遠色愁,嗚嗚戍角上高樓。

      吳姬怨思吹雙管,燕客悲歌別五侯。

      千里關山邊草暮,一星烽火朔云秋。

      夜來霜重西風起,隴水無聲凍不流。


      高陽臺·將反魏塘疏香女子亦以次日歸吳下置酒話別離懷惘惘

      清代郭麐

      暗水通潮,癡云閣雨,微陰不散重城。留得枯荷,奈他先作離聲。清歌欲遏行云住,露春纖、并坐調笙。莫多情,第一難忘,席上輕盈。

      天涯我是飄零慣,任飛花無定,相送人行。見說蘭舟,明朝也泊長亭。門前記取垂楊樹,只藏他、三兩秋鶯。一程程,愁水愁風,不要人聽。



      亚洲激情视频网站| jlzzjlzz亚洲乱熟在线播放| 国产精品亚洲高清一区二区| 亚洲国产成人精品无码区二本 | 久久精品亚洲综合专区| 国产∨亚洲V天堂无码久久久| 亚洲日韩激情无码一区| 亚洲色中文字幕无码AV| 亚洲午夜久久久久久噜噜噜| 久久久青草青青国产亚洲免观| 超清首页国产亚洲丝袜| 亚洲午夜无码久久久久| 亚洲伊人色欲综合网| 亚洲码国产精品高潮在线| 亚洲人成人77777网站| 国产亚洲精品国产| 亚洲欧洲一区二区| 4444亚洲国产成人精品| 亚洲日产2021三区在线| 97久久国产亚洲精品超碰热| 亚洲第一区二区快射影院| 亚洲精品无码不卡在线播放| 性色av极品无码专区亚洲| 亚洲第一网站男人都懂| 中文亚洲AV片不卡在线观看| 国产成人亚洲精品青草天美| 久久久影院亚洲精品| 亚洲黄色免费观看| 亚洲av专区无码观看精品天堂| 亚洲综合国产成人丁香五月激情 | 国产亚洲国产bv网站在线| 亚洲熟妇AV一区二区三区宅男| 精品久久久久久久久亚洲偷窥女厕| 日本中文一区二区三区亚洲| 狠狠综合久久综合88亚洲| 亚洲av日韩av高潮潮喷无码| 亚洲国产高清视频在线观看| 中文字幕乱码亚洲无线三区| 在线观看亚洲免费| 亚洲精品成人片在线播放| 久久综合亚洲鲁鲁五月天|