首頁(yè) > 詩(shī)文 > 納蘭性德的詩(shī) > 赤棗子·寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好

      赤棗子·寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好

      [清代]:納蘭性德

      驚曉漏,護(hù)春眠。格外嬌慵只自憐。

      寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好,綠窗來(lái)與上琴弦。


      “赤棗子·寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好”譯文及注釋

      譯文

      窗外屋檐在滴水,在演奏著大自然的鳴奏曲。滴滴答答,那是春天的聲音。這一首新曲,是誰(shuí)譜就?

      每一個(gè)少女,都是一本喚不醒的日記。因?yàn)榇号ㄩ_(kāi),因?yàn)橛行┦虑椋齻兿矚g少女閉上眼睛。

      滿臉的睡意,也是芳齡十八歲,無(wú)法抗拒。

      還是起床吧。先打開(kāi)你的眼睛,她的眼睛,萬(wàn)物已為我備好,少女的眼睛才緩緩打開(kāi)。

      趁著明媚春光,和園中的花朵都打聲招呼。告訴她們不能貪睡,要早些開(kāi)放。

      推開(kāi)碧紗窗,讓那古琴的琴聲再優(yōu)雅一點(diǎn),飄得再遠(yuǎn)一點(diǎn)?

      注釋

      驚曉漏二句:意謂清曉,漏聲將人驚醒,但卻依然貪睡。

      釀花:催花開(kāi)放。

      “赤棗子·寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好”鑒賞

      賞析

      此篇以少女的形象、口吻寫春愁春感,寫其春曉護(hù)眠,嬌慵倦怠,又暗生自憐的情態(tài)與心理。

      春晨,窗外屋檐滴水的聲音將她喚醒。一“驚”分明寫出了女主人公些微嬌嗔惱怒之意,分明睡得香甜,不料漏聲擾人清夢(mèng),合是十分該死。本就戀夢(mèng),這一醒來(lái)方知春暖花開(kāi),正是春眠天氣,遂倦意襲來(lái),無(wú)法抗拒。且看這句“格外嬌慵只自憐”,“嬌慵”謂柔弱倦怠的樣子,李賀《美人梳頭歌》中就有“春風(fēng)爛熳惱嬌慵,十八鬟多無(wú)氣力”的句子,想必本詞的女主人公也同這位女子一樣,滿臉?biāo)猓氜D(zhuǎn)反側(cè),別有一番風(fēng)韻。而“格外”一詞,更是把這位慵懶的女子渲染得楚楚動(dòng)人,似有千般柔情。是也,春天是生命生長(zhǎng),萬(wàn)物復(fù)蘇的季節(jié),卻也是春愁暗滋,風(fēng)情難抑的時(shí)候,少女們面對(duì)著春日美景而暗自生憐,也是十分自然的事情。

      現(xiàn)在,這位女子醒了。那么醒后干什么去呢?“寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好,綠窗來(lái)與上琴弦。”起床的第一件事,就是趁著明媚的陽(yáng)光,和園中的花朵打招呼,催促它們?cè)琰c(diǎn)綻放。的確,“草樹(shù)知春不久歸,百般紅紫斗芳菲”,春天是美好的,亦是短暫的。遂要這個(gè)晨起的小女子,去催促百花你爭(zhēng)我趕競(jìng)相開(kāi)放,免得錯(cuò)過(guò)了這春意盎然的季節(jié)而后悔不迭。然后推開(kāi)碧紗窗,好讓自己優(yōu)雅的琴聲飄得更遠(yuǎn)一些。詞寫此處,這位少女的春感,已轉(zhuǎn)悠遠(yuǎn)、朦朧,同時(shí)又挾有一分淡淡而莫名的愁思,可謂言盡意不盡,含蓄蘊(yùn)藉而后留白深廣了。

      納蘭性德簡(jiǎn)介

      清代·納蘭性德的簡(jiǎn)介

      納蘭性德

      納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號(hào)楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù),在中國(guó)文學(xué)史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時(shí)期,其貴族家庭興衰具有關(guān)聯(lián)于王朝國(guó)事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經(jīng)歷平淡。特殊的生活環(huán)境背景,加之個(gè)人的超逸才華,使其詩(shī)詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出獨(dú)特的個(gè)性和鮮明的藝術(shù)風(fēng)格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見(jiàn),何事秋風(fēng)悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

      ...〔? 納蘭性德的詩(shī)(220篇)

      猜你喜歡

      赤棗子·寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好

      清代納蘭性德

      驚曉漏,護(hù)春眠。格外嬌慵只自憐。

      寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好,綠窗來(lái)與上琴弦。


      喜春來(lái)·春盤宜剪三生菜

      金朝元好問(wèn)

      春盤宜剪三生菜,春燕斜簪七寶釵。春風(fēng)春醞透人懷。春宴排,齊唱喜春來(lái)。


      應(yīng)天長(zhǎng)·一鉤初月臨妝鏡

      五代李璟

      一鉤初月臨妝鏡,蟬鬢鳳釵慵不整。重簾靜,層樓迥,惆悵落花風(fēng)不定。

      柳堤芳草徑,夢(mèng)斷轆轤金井。昨夜更闌酒醒,春愁過(guò)卻病。


      采桑子·冷香縈遍紅橋夢(mèng)

      清代納蘭性德

      冷香縈遍紅橋夢(mèng),夢(mèng)覺(jué)城笳。月上桃花,雨歇春寒燕子家。

      箜篌別后誰(shuí)能鼓,腸斷天涯。暗損韶華,一縷茶煙透碧紗。


      癸卯歲始春懷古田舍二首

      魏晉陶淵明

      在昔聞南畝,當(dāng)年竟未踐。

      屢空既有人,春興豈自免。

      夙晨裝吾駕,啟涂情己緬。

      鳥(niǎo)弄?dú)g新節(jié),泠風(fēng)送馀善。

      寒竹被荒蹊,地為罕人遠(yuǎn);

      是以植杖翁,悠然不復(fù)返。

      即理愧通識(shí),所保詎乃淺。

      先師有遺訓(xùn),憂道不憂貧。

      瞻望邈難逮,轉(zhuǎn)欲志長(zhǎng)勤。

      秉耒歡時(shí)務(wù),解顏勸農(nóng)人。

      平疇交遠(yuǎn)風(fēng),良苗亦懷新。

      雖未量歲功,既事多所欣。

      耕種有時(shí)息,行者無(wú)問(wèn)津。

      日入相與歸,壺漿勞近鄰。

      長(zhǎng)吟掩柴門,聊為隴畝民。


      臨江仙·金谷無(wú)煙宮樹(shù)綠

      宋代辛棄疾

      金谷無(wú)煙宮樹(shù)綠,嫩寒生怕春風(fēng)。博山微透暖薰籠。小樓春色里,幽夢(mèng)雨聲中。

      別浦鯉魚(yú)何日到,錦書封恨重重。海棠花下去年逢。也應(yīng)隨分瘦,忍淚覓殘紅。


      三月晦日贈(zèng)劉評(píng)事

      唐代賈島

      三月正當(dāng)三十日,風(fēng)光別我苦吟身。

      共君今夜不須睡,未到曉鐘猶是春。


      奉酬李都督表丈早春作

      唐代杜甫

      力疾坐清曉,來(lái)時(shí)悲早春。

      轉(zhuǎn)添愁伴客,更覺(jué)老隨人。

      紅入桃花嫩,青歸柳葉新。

      望鄉(xiāng)應(yīng)未已,四海尚風(fēng)塵。


      絕句漫興九首·其一

      唐代杜甫

      隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰。

      謂誰(shuí)朝來(lái)不作意,狂風(fēng)挽斷最長(zhǎng)條。


      春草

      唐代唐彥謙

      天北天南繞路邊,托根無(wú)處不延綿。

      萋萋總是無(wú)情物,吹綠東風(fēng)又一年。



      亚洲色大18成人网站WWW在线播放| 亚洲午夜免费视频| 亚洲国产品综合人成综合网站| 久久国产亚洲精品麻豆| a级亚洲片精品久久久久久久| 亚洲国产一成久久精品国产成人综合 | 亚洲精品韩国美女在线| 亚洲丝袜美腿视频| 亚洲丝袜美腿视频| 亚洲精品偷拍无码不卡av| 亚洲明星合成图综合区在线| 亚洲欧洲日产国产最新| 亚洲国产成人久久精品app| 亚洲av日韩av无码av| 亚洲Av无码一区二区二三区| 在线亚洲高清揄拍自拍一品区| 亚洲色大成WWW亚洲女子| 亚洲AV成人精品一区二区三区| 久久亚洲精品无码gv| 日产国产精品亚洲系列| 亚洲精品黄色视频在线观看免费资源| 高清在线亚洲精品国产二区| 亚洲精品国产精品乱码不卡 | 亚洲精品成人区在线观看| 亚洲精品无码日韩国产不卡?V| 久久乐国产精品亚洲综合| 亚洲精品乱码久久久久久自慰| 国产亚洲精品资源在线26u| 久久精品国产亚洲| 亚洲日本国产乱码va在线观看| 色噜噜亚洲男人的天堂| 亚洲国产精品日韩av不卡在线 | 亚洲AV无码专区国产乱码电影 | 国产亚洲精品美女| 国产亚洲情侣一区二区无| 亚洲国产第一站精品蜜芽| 久久国产亚洲精品无码| 亚洲人成免费网站| 亚洲精品无码久久久久APP | 亚洲AV无码成人网站在线观看| 亚洲国产成人久久综合碰|