首頁 > 詩文 > 溫庭筠的詩 > 南歌子·手里金鸚鵡

      南歌子·手里金鸚鵡

      [唐代]:溫庭筠

      手里金鸚鵡,胸前繡鳳凰。偷眼暗形相,不如從嫁與,作鴛鴦。


      “南歌子·手里金鸚鵡”譯文及注釋

      譯文

      待嫁的女子手中正繡著金鸚鵡,胸前繃子床上繡著鳳凰。暗中左顧右盼,偷偷打量,心想就這樣嫁給他,作一生的鴛鴦吧。

      注釋

      南歌子:唐教坊曲名,后用作詞牌名。又名《南柯子》、《春宵曲》、《望秦川》、《風蝶令》等。楊文生考此詞曲調本。

      金鸚鵡:金色鸚鵡,此指女子繡件上的花樣。

      偷眼:偷偷瞥視、窺望。

      形相:端詳、觀察。

      從嫁與:嫁給他。從:跟、隨。

      作鴛(yuān)鴦(yāng):比喻結為夫妻;鴛鴦:鳥名,形似野鴨,雌雄雙柄雙止,偶居不離,古稱“匹鳥”。

      “南歌子·手里金鸚鵡”鑒賞

      賞析

      “手里金鸚鵡,胸前繡鳳凰。”這是一個很有點氣派的公子哥兒,手里擎的是名貴的鸚鵡,身上著的是繡著鳳凰的錦服。“偷眼暗形相”,這是女主人公的活動。“形相”,端詳、打量也。一“偷”一“暗”,一個思春心切又不無嬌羞的少女出來了。“不如從嫁與,作鴛鴦”。一番“形相”之后,女主人公很快地做出了嫁他的抉擇。在這里,作者為人們展示了一個鳥的意象系列:活的鸚鵡、繡的鳳凰、抽象的富于像象征意味的鴛鴦。唐人多以鸚鵡、鳳凰對舉,如駱賓王詩云:“鸚鵡杯中浮竹葉,鳳凰琴里落梅花。”又如杜甫詩云:“香稻啄馀鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。”但詞中的鸚鵡、鳳凰似乎只是為了招來鴛鴦。他端詳了半天,看到的是他手里的鸚鵡、胸前的鳳凰,于是自然而然地,她想到了鴛鴦,選擇了鴛鴦。“不如從嫁與”一句頗覺突兀,而“作鴛鴦”又使“不如從嫁與”變得順理成章,意象的轉換揭示了少女的心理變化進程。

      溫庭筠借助民間藝術中常用的比興手法使這首流于淺近的詞饒有趣味,為人們描繪了一幅世俗的、平凡的而又充滿了生命活力的民間生活小景。

      創作背景

      溫庭筠有七首《南歌子》小令,《草堂詩余別集》在此調下有題“閨怨”。可見此詞是為閨中女子代言之作,其具體創作時間未得確證。 ?

      溫庭筠簡介

      唐代·溫庭筠的簡介

      溫庭筠

      溫庭筠(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權貴,多犯忌諱,取憎于時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,秾艷精致,內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對詞的發展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

      ...〔? 溫庭筠的詩(34篇)

      猜你喜歡

      河滿子·正是破瓜年紀

      五代和凝

      正是破瓜年紀,含情慣得人饒。桃李精神鸚鵡舌,可堪虛度良宵。卻愛藍羅裙子,羨他長束纖腰。


      南鄉子·眼約也應虛

      宋代晏幾道

      眼約也應虛,昨夜歸來鳳枕孤。且據如今情分里,相于。只恐多時不似初。

      深意托雙魚。小剪蠻箋細字書。更把此情重問得,何如。共結因緣久遠無。


      三姝媚·蘼蕪春思遠

      清代王鵬運

      蘼蕪春思遠。采芳馨愁貽,黛痕深斂。薄命憐花,倚東風羅袖,淚珠偷泫。瞑入西園,容易又、林禽聲變。那得相思,付與青蘋,自隨蓬轉。

      惆悵羅衾捫遍。便夢隔歡期,舊恩還戀。芳意回環,認鴛機錦字,斷腸緘怨。縷縷絲絲,拚裊盡、香心殘篆。漫想歌翻璧月,臨春夜滿。


      山花子·此處情懷欲問天

      宋代劉辰翁

      此處情懷欲問天,相期相就復何年。行過章江三十里,淚依然。

      早宿半程芳草路,猶寒欲雨暮春天。小小桃花三兩處,得人憐。


      江城子·竹里風生月上門

      五代和凝

      竹里風生月上門。理秦箏,對云屏。輕撥朱弦,恐亂馬嘶聲。含恨含嬌獨自語:今夜約,太遲生!


      更漏子·相見稀

      唐代溫庭筠

      相見稀,相憶久,眉淺澹煙如柳。垂翠幕,結同心,待郎熏繡衾。

      城上月,白如雪,蟬鬢美人愁絕。宮樹暗,鵲橋橫,玉簽初報明。


      玉女搖仙佩·佳人

      宋代柳永

      飛瓊伴侶,偶別珠宮,未返神仙行綴。取次梳妝,尋常言語,有得幾多姝麗。擬把名花比。恐旁人笑我,談何容易。細思算、奇葩艷卉,惟是深紅淺白而已。爭如這多情,占得人間,千嬌百媚。

      須信畫堂繡閣,皓月清風,忍把光陰輕棄。自古及今,佳人才子,少得當年雙關。且恁相偎倚。未消得、憐我多才多藝。愿奶奶、蘭心蕙性,枕前言下,表余心意。為盟誓。今生斷不孤鴛被。(雙關 一作:雙美)


      聽張立本女吟

      唐代高適

      危冠廣袖楚宮妝,獨步閑庭逐夜涼。

      自把玉釵敲砌竹,清歌一曲月如霜。


      卜算子·贈樂婉杭妓

      宋代施酒監

      相逢情便深,恨不相逢早。識盡千千萬萬人,終不似、伊家好。

      別你登長道。轉更添煩惱。樓外朱樓獨倚闌,滿目圍芳草。


      謁金門·留不得

      五代孫光憲

      留不得,留得也應無益。白纻春衫如雪色,揚州初去日。

      輕別離,甘拋擲,江上滿帆風疾。卻羨彩鴛三十六,孤鸞還一只。



      亚洲免费二区三区| 亚洲看片无码在线视频| 亚洲av成人一区二区三区观看在线 | 亚洲日韩一区二区三区| 亚洲av无码专区在线| 亚洲国产日韩在线一区| 亚洲不卡视频在线观看| 亚洲伊人久久大香线焦| 亚洲色欲色欲www| 亚洲卡一卡2卡三卡4麻豆| 亚洲香蕉在线观看| 亚洲中文字幕一二三四区苍井空| 亚洲人成在线播放| 国产精品亚洲专区在线观看| 亚洲黄色激情视频| 亚洲熟妇AV一区二区三区宅男| 亚洲日韩一区二区一无码| 亚洲熟妇AV日韩熟妇在线| 亚洲AV无码专区在线观看成人| 精品国产日韩亚洲一区在线| 狠狠入ady亚洲精品| 亚洲日本韩国在线| 亚洲中文字幕无码久久综合网| 亚洲国产另类久久久精品小说 | 中文亚洲AV片不卡在线观看| 亚洲色精品vr一区二区三区| 亚洲成AV人片在| 久久久久亚洲精品无码蜜桃| 亚洲福利视频网址| 2019亚洲午夜无码天堂| 亚洲丁香婷婷综合久久| 亚洲国产精品专区在线观看| 激情97综合亚洲色婷婷五| 亚洲AV无码精品无码麻豆| 亚洲码在线中文在线观看| 亚洲日本国产综合高清| 欧美激情综合亚洲一二区| 亚洲人AV永久一区二区三区久久| 亚洲人成网站在线播放vr| 亚洲小视频在线观看| 97se亚洲国产综合自在线|