首頁 > 詩文 > 李涉的詩 > 井欄砂宿遇夜客

      井欄砂宿遇夜客

      [唐代]:李涉

      暮雨蕭蕭江上村,綠林豪客夜知聞。

      他時不用逃名姓,世上如今半是君。


      “井欄砂宿遇夜客”譯文及注釋

      譯文

      這個小村子傍晚的時候風(fēng)雨瀟瀟,遇到的綠林好漢竟然也知道我的名字。

      他年根本就不需要隱遁荒野,如今的世上多半是你們這樣的綠林好漢啊。

      注釋

      井欄砂:村莊名,在皖口(在今安慶市,皖水入長江的渡口)。

      暮:一作“春”。瀟瀟:象聲詞,形容雨聲。江上村:即井欄砂。

      綠林豪客:指舊社會無法生活,聚集在一起劫富濟(jì)貧的人。知聞:即“久聞詩名”。一作“敲門”。

      逃名姓,即“逃名”,避聲名而不居之意。白居易《香爐峰下新卜山居》詩有“匡廬便是逃名地”之句。

      “井欄砂宿遇夜客”鑒賞

      賞析

      此詩載于《全唐詩》卷四七七。下面是唐代文學(xué)研究會常務(wù)理事、李商隱研究會會長劉學(xué)鍇先生對此詩的賞析。

      《唐詩紀(jì)事》所載的關(guān)于這首詩的本事趣聞不但生動地反映出唐代詩人在社會上的廣泛影響和所受到的普遍尊重,而且可以看出唐詩在社會生活中運(yùn)用的廣泛──甚至可以用來酬應(yīng)“綠林豪客”。不過,這首詩的流傳,倒不單純由于“本事”之奇,而是由于它在即興式的詼諧幽默中寓有頗為嚴(yán)肅的社會內(nèi)容和現(xiàn)實感慨。

      前兩句用輕松抒情的筆調(diào)敘事。風(fēng)高放火,月黑殺人,這似乎是“遇盜”的典型環(huán)境;此處卻不經(jīng)意地點染出在瀟瀟暮雨籠罩下一片靜謐的江村。環(huán)境氣氛既富詩意,人物面貌也不猙獰可怖,這從稱對方為“綠林豪客”自可看出。看來詩人是帶著安然的詩意感受來吟詠這場饒有興味的奇遇的。“夜知聞”,既流露出對自己詩名聞于綠林的自喜,也蘊(yùn)含著對愛好風(fēng)雅、尊重詩人的“綠林豪客”的欣賞。環(huán)境氣氛與“綠林豪客”的不協(xié)調(diào),他們的“職業(yè)”與“愛好”的不統(tǒng)一,本身就構(gòu)成一種耐人尋味的幽默。它直接來自眼前的生活,所以信口道出,自含清新的詩味。

      三、四兩句即事抒感。詩人早年與弟李渤隱居廬山,后來又曾失意歸隱,詩中頗多“轉(zhuǎn)知名宦是悠悠”、“一自無名身事閑”、“一從身世兩相遺,往往關(guān)門到午時”一類句子,其中不免寓有與世相違的牢騷。但這里所謂“不用逃名姓”云云,則是對上文“夜知聞”的一種反撥,是詼諧幽默之詞,意思是說,我本打算將來隱居避世,逃名于天地間,看來也不必了,因為連你們這些綠林豪客都知道我的姓名,更何況“世上如今半是君”呢?

      表面上看,這里不過用詼諧的口吻對綠林豪客的久聞其詩名這件事表露了由衷的欣喜與贊賞(你們弄得我連逃名姓也逃不成了),但脫口而出的“世上如今半是君”這句詩,卻無意中表達(dá)了他對現(xiàn)實的感受與認(rèn)識。詩人生活的時代,農(nóng)民起義尚在醞釀之中,亂象并不顯著,所謂“世上如今半是君”,顯然別有所指。它所指的應(yīng)該是那些不蒙“盜賊”之名而所作所為卻比“盜賊”更甚的人們。

      這首詩的寫作,頗有些“無心插柳柳成陰”的味道。詩人未必有意諷刺現(xiàn)實、表達(dá)嚴(yán)肅的主題,只是在特定情景的觸發(fā)下,向讀者開放了思想感情庫藏中珍貴的一角。因此它寓莊于諧,別具一種天然的風(fēng)趣和耐人尋味的幽默。據(jù)說豪客們聽了他的即興吟成之作,餉以牛酒,看來其中是有知音者在的。

      創(chuàng)作背景

      關(guān)于這首詩的創(chuàng)作背景,《唐詩紀(jì)事》記載了一則“本事”:“涉嘗過九江,至皖口,遇盜,問:‘何人?’從者曰:‘李博士(涉曾任太學(xué)博士)也。’其豪酋曰:‘若是李涉博士,不用剽奪,久聞詩名,愿題一篇足矣。’涉贈一絕云。”《云溪友議》與《全唐詩》中亦有相似的記載。 ?

      李涉簡介

      唐代·李涉的簡介

      李涉

      李涉(約806年前后在世),唐代詩人。字不詳,自號清溪子,洛(今河南洛陽)人。早歲客梁園,逢兵亂,避地南方,與弟李渤同隱廬山香爐峰下。后出山作幕僚。憲宗時,曾任太子通事舍人。不久,貶為峽州(今湖北宜昌)司倉參軍,在峽中蹭蹬十年,遇赦放還,復(fù)歸洛陽,隱于少室。文宗大和(827-835)中,任國子博士,世稱“李博士”。著有《李涉詩》一卷。存詞六首。

      ...〔? 李涉的詩(3篇)

      猜你喜歡

      井欄砂宿遇夜客

      唐代李涉

      暮雨蕭蕭江上村,綠林豪客夜知聞。

      他時不用逃名姓,世上如今半是君。


      雨后送李將軍還祠偕同寅飲一杯亭

      宋代趙汝愚

      民感桑林雨,云施李靖龍。

      精誠天地動,意愿鬼神從。

      村喜禾花實,峰看嶺岫重。

      白旗輝烈日,遙映一杯濃。


      蝶戀花·莫斗嬋娟弓樣月

      清代王國維

      莫斗嬋娟弓樣月,只坐蛾眉,消得千謠諑。臂上宮砂那不滅,古來積毀能銷骨。

      手把齊紈相訣絕,懶祝西風(fēng),再使人間熱。鏡里朱顏猶未歇,不辭自媚朝和夕。


      山居雜詠

      清代黃宗羲

      鋒鏑牢囚取次過,依然不廢我弦歌。

      死猶未肯輸心去,貧亦豈能奈我何!

      廿兩棉花裝破被,三根松木煮空鍋。

      一冬也是堂堂地,豈信人間勝著多。


      桃源憶故人·中原當(dāng)日三川震

      宋代陸游

      中原當(dāng)日三川震,關(guān)輔回頭煨燼。淚盡兩河征鎮(zhèn),日望中興運(yùn)。

      秋風(fēng)霜滿青青鬢,老卻新豐英俊。云外華山千仞,依舊無人問。


      短歌行

      兩漢曹操

      周西伯昌,懷此圣德。三分天下,而有其二。

      修奉貢獻(xiàn),臣節(jié)不墜。崇侯讒之,是以拘系。

      后見赦原,賜之斧鉞,得使專征,為仲尼所稱。

      達(dá)及德行,猶奉事殷,論敘其美。齊桓之功,為霸之道。

      九合諸侯,一匡天下。一匡天下,不以兵車。

      正而不譎,其德傳稱。孔子所嘆,并稱夷吾,民受其恩。

      賜與廟胙,命無下拜。小白不敢爾,天威在顏咫尺。

      晉文亦霸,躬奉天王。受賜圭瓚,秬鬯彤弓。

      盧弓矢千,虎賁三百人。威服諸侯,師之所尊。

      八方聞之,名亞齊桓。河陽之會,詐稱周王,是其名紛葩。


      題青泥市蕭寺壁

      宋代岳飛

      雄氣堂堂貫斗牛,誓將直節(jié)報君仇。

      斬除頑惡還車賀,不問登壇萬戶侯。


      偶成

      近現(xiàn)代魯迅

      文章如土欲何之,翹首東云惹夢思。

      所恨芳林寥落甚,春蘭秋菊不同時。


      憶舊游·登蓬萊閣

      宋代張炎

      問蓬萊何處,風(fēng)月依然,萬里江清。休說神仙事,便神仙縱有,即是閑人。笑我?guī)追炎恚銙咚申帯H慰窨碗y招,采芳難贈,且自微吟。

      俯仰成陳跡,嘆百年誰在,闌檻孤憑。海日生殘夜,看臥龍和夢,飛入秋冥。還聽水聲東去,山冷不生云。正目極空寒,蕭蕭漢柏愁茂陵。


      長亭怨·與李天生冬夜宿雁門關(guān)作

      清代屈大均

      記燒燭、雁門高處。積雪封城,凍云迷路。添盡香煤,紫貂相擁夜深語。苦寒如許。難和爾、凄涼句。一片望鄉(xiāng)愁,飲不醉、壚頭駝乳。

      無處,問長城舊主,但見武靈遺墓。沙飛似箭,亂穿向、草中狐兔。那能使、口北關(guān)南,更重作、并州門戶。且莫吊沙場,收拾秦弓歸去。



      亚洲午夜精品一区二区| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 亚洲精品国产精品国自产观看| 亚洲色偷精品一区二区三区| 亚洲三级在线视频| 亚洲av永久综合在线观看尤物| 亚洲第一页中文字幕| 亚洲电影在线播放| 亚洲精品视频观看| 亚洲中文字幕人成乱码 | 亚洲精品日韩专区silk| 666精品国产精品亚洲| 精品亚洲国产成AV人片传媒| 亚洲视频中文字幕在线| 亚洲国产成人精品无码区在线秒播| 亚洲成a人片在线观看中文!!! | 亚洲一区二区三区无码影院| 红杏亚洲影院一区二区三区| 亚洲日本一区二区三区在线| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 久久99国产亚洲精品观看| 蜜芽亚洲av无码精品色午夜| 亚洲图片中文字幕| 精品国产成人亚洲午夜福利| 亚洲av无码专区在线观看下载 | 亚洲国产超清无码专区| 国产.亚洲.欧洲在线| 亚洲成av人片在线天堂无| 亚洲AV无码一区二区三区在线观看 | 国产精品亚洲一区二区三区| 亚洲情侣偷拍精品| 亚洲女初尝黑人巨高清| 亚洲日韩区在线电影| 亚洲一级在线观看| 亚洲国产成人无码AV在线| 亚洲高清偷拍一区二区三区| 亚洲啪啪综合AV一区| 91大神亚洲影视在线| 亚洲精品综合在线影院| 成人亚洲国产精品久久| 国产亚洲精品影视在线产品|