西村

      [宋代]:陸游

      亂山深處小桃源,往歲求漿憶叩門。

      高柳簇橋初轉馬,數家臨水自成村。

      茂林風送幽禽語,壞壁苔侵醉墨痕。

      一首清詩記今夕,細云新月耿黃昏。


      “西村”譯文及注釋

      譯文

      在群山深處有一個美麗的地方,宛如世外仙鄉,往年我曾在那里找水解渴,因此留下美好的印象。

      跨上馬轉過一道山梁,幾株高柳環繞在橋旁,傍山臨水幾戶人家,便是一個小小的村莊。

      微風吹過茂密的叢林,送來鳥兒的歡唱,殘破的墻壁上青苔斑駁,漸漸地侵蝕了當年醉后題寫在墻壁上的墨痕。

      我要寫下一首清麗的小詩,記住這難忘的時光,幾縷微云,一鉤新月,點綴著山里人的夢鄉。

      注釋

      西村:周密《武林舊事》記載:“西陵橋又名西泠橋,又名西村。”但西泠橋在孤山之后,與此詩首句“亂山深處”之說不合,疑是山陰的一個小村莊。

      桃源:紹興鄉下的一個山村。

      漿(jiāng):茶水。

      簇(cù):聚集。

      醉墨痕:酒后題詩留下的字跡。

      耿(gěng):發光照耀。

      “西村”鑒賞

      賞析

      這首詩首聯由西村思往事;頷聯寫進山時的情況;頸聯寫入西村后所見所聞;尾聯寫看到景色后觸景生情。這首詩場景描寫細致,意境優美。西村是詩人舊游之地。這次隔了多時舊地重游,自不免有一種既熟悉又陌生的感覺。他觀賞著沿途風光,時而引起對往事的回憶。

      首聯由西村思往事。西村群山環繞,仿佛是桃源世界。他還清楚記得當年游賞時敲門求水解渴的情景。

      頷聯寫進山時的情況:走過柳樹簇擁的小橋,就要勒轉馬頭拐個彎,前面臨水數戶人家便是西村。對于擺脫塵世喧囂的山水深處,詩人是心向往之的。他另有《小舟游近村舍舟步歸》絕句:“數家茅屋白成村,地碓聲中晝掩門。寒日欲沉蒼霧合,人間隨處有桃源。”也把數家的小村視為桃源。此詩這兩句富于動感,景物組合巧妙。“高柳簇橋”,似乎尚處于“山重水復疑無路”的境地,而在“初轉馬”以后,眼前便是“數家臨水自成村”,就進入了“柳暗花明又一村”的境界。這與陶淵明《桃花源記》中“初極狹,才通人,復行數十步,豁然開朗”的寫法頗為接近。這不僅回應了首句“小桃源”三字,而且從山回路轉中展示了這一桃源境界。

      頸聯寫入西村后所見所聞:周圍樹木茂密,不見啼鳥,但聞鳴聲。當年來游之處,已是壞壁頹垣,自己醉書于上的詩句,也已斑斑駁駁,布滿青苔。詩人覺得,眼前這情景很動人,值得懷戀,應當寫一首詩留作紀念。

      于是轉入尾聯。正當詩人吟哦之際,抬起頭來,只見空中有幾縷纖云,一彎新月。在此風景清佳的黃昏時刻,清詩自會涌上心頭。

      作為一首紀游詩,此詩的特點在于能夠不為物累,脫去形似,用滲透感情的筆墨去捕捉形象,將自己深切體驗過的、敏銳感受到的物象寫入詩中,幾乎每一筆都帶感情。

      創作背景

      公元1201年(嘉泰元年),七十歲的詩人在西村相隔多時舊地重游,自然不免感到既熟悉又陌生,于是萌發以詩紀念游玩的念頭,寫下了這首詩。

      陸游簡介

      宋代·陸游的簡介

      陸游

      陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

      ...〔? 陸游的詩(44篇)

      猜你喜歡

      西村

      宋代陸游

      亂山深處小桃源,往歲求漿憶叩門。

      高柳簇橋初轉馬,數家臨水自成村。

      茂林風送幽禽語,壞壁苔侵醉墨痕。

      一首清詩記今夕,細云新月耿黃昏。


      風入松·寄柯敬仲

      元代虞集

      畫堂紅袖倚清酣,華發不勝簪。幾回晚直金鑾殿,東風軟、花里停驂。書詔許傳宮燭,輕羅初試朝衫。

      御溝冰泮水挼藍。飛燕語呢喃。重重簾幕寒猶在,憑誰寄、銀字泥緘。報道先生歸也,杏花春雨江南。


      淮上即事寄廣陵親故

      唐代韋應物

      前舟已眇眇,欲渡誰相待?

      秋山起暮鐘,楚雨連滄海。

      風波離思滿,宿昔容鬢改。

      獨鳥下東南,廣陵何處在?


      賀新郎·挽住風前柳

      宋代盧祖皋

      彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩境也,趙子野約余賦之。

      挽住風前柳,問鴟夷當日扁舟,近曾來否?月落潮生無限事,零落茶煙未久。謾留得莼鱸依舊。可是功名從來誤,撫荒祠、誰繼風流后?今古恨,一搔首。

      江涵雁影梅花瘦,四無塵、雪飛云起,夜窗如晝。萬里乾坤清絕處,付與漁翁釣叟。又恰是、題詩時候。猛拍闌干呼鷗鷺,道他年、我亦垂綸手。飛過我,共樽酒。


      一絡索·過盡遙山如畫

      清代納蘭性德

      過盡遙山如畫。短衣匹馬。蕭蕭落木不勝秋,莫回首、斜陽下。

      別是柔腸縈掛。待歸才罷。卻愁擁髻向燈前,說不盡、離人話。


      菩薩蠻·春波軟蕩紅樓水

      清代吳錫麒

      春波軟蕩紅樓水,多時不放鶯兒起。一樣夕陽天,留寒待禁煙。

      已是人消瘦,只此情依舊。可奈別離何,明朝楊柳多。


      浣溪沙·萬頃風濤不記蘇

      宋代蘇軾

      萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。

      翠袖倚風縈柳絮,絳唇得酒爛櫻珠。尊前呵手鑷霜須。


      臨江仙·客睡厭聽深夜雨

      清代吳翌鳳

      客睡厭聽深夜雨,瀟瀟徹夜偏聞。晨紅太早鳥喧群。霽痕才著樹,山意未離云。

      梅粉堆階慵不掃,等閑過卻初春。謝橋新漲碧粼粼。茜衫氈笠子,已有聽泉人。


      楊柳

      金朝元好問

      楊柳青青溝水流,鶯兒調舌弄嬌柔。

      桃花記得題詩客,斜倚春風笑不休。


      早發武連驛憶弟

      清代曾國藩

      朝朝整駕趁星光,細想吾生有底忙。

      疲馬可憐孤月照,晨雞一破萬山蒼。

      曰歸曰歸歲云暮,有弟有弟天一方。

      大壑高崖風力勁,何當吹我送君旁。



      亚洲国产人成在线观看| 亚洲乱码中文字幕综合| 亚洲午夜久久久久久久久电影网| 亚洲乱码av中文一区二区| 中文文字幕文字幕亚洲色| 亚洲另类春色校园小说| 亚洲特级aaaaaa毛片| 亚洲男人电影天堂| 亚洲AV无码成H人在线观看| 麻豆狠色伊人亚洲综合网站| 亚洲区视频在线观看| 亚洲av日韩av综合| 亚洲精品天堂在线观看| 亚洲午夜成人精品无码色欲| 中文字幕无码精品亚洲资源网久久| 亚洲视频无码高清在线| 亚洲综合色一区二区三区| 亚洲日本va一区二区三区| 亚洲gay片在线gv网站| 含羞草国产亚洲精品岁国产精品| 日韩精品亚洲专区在线影视| 婷婷亚洲综合一区二区| 亚洲第一永久AV网站久久精品男人的天堂AV | 亚洲婷婷五月综合狠狠爱| 亚洲日产无码中文字幕| 精品久久香蕉国产线看观看亚洲| 亚洲AV无码精品色午夜果冻不卡| 无码乱人伦一区二区亚洲一| 亚洲视频免费在线播放| avtt天堂网手机版亚洲| 亚洲成在人线aⅴ免费毛片| 国产亚洲午夜精品| 亚洲中文字幕在线第六区| 亚洲精品无码久久久久sm| 久久夜色精品国产嚕嚕亚洲av| 久久久亚洲欧洲日产国码aⅴ| 亚洲精品在线免费观看| 亚洲综合精品第一页| 国产精品亚洲片在线花蝴蝶| 国产亚洲精品成人a v小说| 亚洲大成色www永久网站|