首頁 > 詩文 > 杜甫的詩 > 絕句二首·其二

      絕句二首·其二

      [唐代]:杜甫

      江碧鳥逾白,山青花欲燃。

      今春看又過,何日是歸年?


      “絕句二首·其二”譯文及注釋

      譯文

      碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白,山色青翠欲滴,紅艷的野花似乎將要燃燒起來。

      今年春天眼看著又要過去了,什么時候才是我返回故鄉的日期呢?

      注釋

      逾(yú):就是愈,更加的意思。

      欲燃:將要燒起來,這里是形容鮮紅的顏色。欲:好像。

      何日:什么時候。

      歸年:回去的時候。

      “絕句二首·其二”鑒賞

      鑒賞

      這是杜甫客居四川時寫的一首抒情小詩,詩人為我們描繪了一幅色彩明麗的春光圖,同時也表達了詩人心中沉重的鄉思。

      前兩句寫景,第一小句寫江水和水鳥,江水碧綠,襯托出烏的羽毛更白,一個“逾”字,借襯托而顯露其顏色。第二小句寫山和花,一個“欲”字,由擬人更突出其姿態把“江”、“鳥”、“山”、“花”四種實物涂上一層碧綠、青翠、瑩白、緋紅的油彩。景色清新,沁人心脾,充滿動感。

      后兩句筆意一轉,抒發感情,第三小句寫春景物雖好,但已匆匆飛逝,觸景生情。并著力地勾出了第四句“何日是歸年”。春歸人未歸,沉沉的傷感,縷縷的分愁,一筆涌出,發自心靈深處。言已盡而意無窮,使人置念不已。

      本詩的藝術成就,首先是情景交融。其中第一、二句寫景,三、四句抒情,以景寓情,情深意長。其次是以敘景寄鄉思。在春光融融的一片暖色中,本可因物而喜,卻透露出詩人的懷鄉愁思。言婉意深,獨具風致。

      創作背景

      安史之亂中,杜甫避難于蜀中。在朋友的資助下,于成都西郊浣花溪旁建起一座草堂,備嘗艱苦的一家人暫時安定下來。在杜甫的一生中,浣花溪畔草堂里的生活是一段愉快的時光。在這首小詩中,杜甫通過描寫明媚艷麗的春天景色,深沉地表達了他的思鄉之情。

      鑒賞二

      “江碧鳥逾白,山青花欲燃”,這是一幅鑲嵌在鏡框里的風景畫,描寫出了暮春時的美麗景色,濡飽墨于紙面,施濃彩于圖中,有令人目迷神奪的魅力。漫江碧波蕩漾,顯露出白翎的水鳥,掠翅江面,一派怡人的風光。滿山青翠欲滴,遍布的朵朵鮮花紅艷無比,簡直就像燃燒著一團旺火,十分旖旎,十分燦爛。

      以江碧襯鳥翎的白,碧白相映生輝;以山青襯花葩的紅,青紅互為競麗。一個“逾”字,將水鳥借江水的碧色襯底而愈顯其翎毛之白,寫得深中畫理;而一個“欲”字,則在擬人化中賦花朵以動態,搖曳多姿。兩句詩狀江、山、花、鳥四景,并分別敷碧綠、青蔥、火紅、潔白四色,景象清新,令人賞心悅目。

      可是,詩人的旨意卻不在此,緊接下去,筆路陡轉,慨而嘆之。

      “今春看又過,何日是歸年?”句中“看又過”三字直點寫詩時節。

      春末夏初景色不可謂不美,然而可惜歲月荏苒,歸期遙遙,非但引不起游玩的興致,卻反而勾起了漂泊的感傷。此詩的藝術特點是以樂景寫哀情,唯其極言春光融洽,才能對照出詩人歸心殷切。它并沒有讓思歸的感傷從景象中直接透露出來,而是以客觀景物與主觀感受的不同來反襯詩人鄉思之深厚,別具韻致。

      杜甫簡介

      唐代·杜甫的簡介

      杜甫

      杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。

      ...〔? 杜甫的詩(111篇)

      猜你喜歡

      小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘

      元代盍西村

      淡煙微雨鎖橫塘,且看無風浪。一葉輕舟任飄蕩,芰荷香,漁歌雖美休高唱。些兒晚涼,金沙灘上,多有睡鴛鴦。


      絕句二首·其二

      唐代杜甫

      江碧鳥逾白,山青花欲燃。

      今春看又過,何日是歸年?


      冷泉亭

      宋代林稹

      一泓清可沁詩脾,冷暖年來只自知。

      流出西湖載歌舞,回頭不似在山時。


      清平樂·瓜洲渡口

      宋代李好古

      瓜州渡口。恰恰城如斗。亂絮飛錢迎馬首。也學玉關榆柳。

      面前直控金山。極知形勝東南。更愿諸公著意,休教忘了中原。


      洞仙歌·毗陵趙府兵后僧多占作佛屋

      宋代汪元量

      西園春暮。亂草迷行路。風卷殘花墮紅雨。念舊巢燕子,飛傍誰家,斜陽外,長笛一聲今古。

      繁華流水去,舞歇歌沉,忍見遺鈿種香土。漸橘樹方生,桑枝才長,都付與、沙門為主。便關防不放貴游來,又突兀梯空,梵王宮宇。


      賀新郎·挽住風前柳

      宋代盧祖皋

      彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩境也,趙子野約余賦之。

      挽住風前柳,問鴟夷當日扁舟,近曾來否?月落潮生無限事,零落茶煙未久。謾留得莼鱸依舊。可是功名從來誤,撫荒祠、誰繼風流后?今古恨,一搔首。

      江涵雁影梅花瘦,四無塵、雪飛云起,夜窗如晝。萬里乾坤清絕處,付與漁翁釣叟。又恰是、題詩時候。猛拍闌干呼鷗鷺,道他年、我亦垂綸手。飛過我,共樽酒。


      洛中訪袁拾遺不遇

      唐代孟浩然

      洛陽訪才子,江嶺作流人。

      聞說梅花早,何如北地春。


      江上看山

      宋代蘇軾

      船上看山如走馬,倏忽過去數百群。

      前山槎牙忽變態,后嶺雜沓如驚奔。

      仰看微徑斜繚繞,上有行人高縹渺。

      舟中舉手欲與言,孤帆南去如飛鳥。


      宴清都·送馬林屋赴南宮分韻得動字

      宋代吳文英

      柳色春陰重。東風力,快將云雁高送。書檠細雨,吟窗亂雪,井寒筆凍。家林秀桔霜老,笑分得、蟾邊桂種。應茂苑、斗轉蒼龍,唯潮獻奇吳鳳。

      玉眉暗隱華年,凌云氣壓,千載云夢。名箋淡墨,恩袍翠草,紫騮青鞚。飛香杏園新句,眩醉眼、春游乍縱。弄喜音、鵲繞庭花,紅簾影動。


      東湖四景為大尹本齋王侯賦四首 其一

      元代楊載

      朝來千騎出城闉,為向東湖踏早春。

      素練羃林云氣薄,明珠穿草露華新。

      山花獻笑開檐畔,海鳥忘機戲水濱。

      記取當年賢太守,及時為樂與斯民。



      亚洲精品乱码久久久久久| 亚洲第一页综合图片自拍| 亚洲动漫精品无码av天堂| 亚洲综合区小说区激情区 | mm1313亚洲精品无码又大又粗| 亚洲人成色777777老人头| 亚洲国产日韩精品| 在线亚洲高清揄拍自拍一品区| 国产成人精品日本亚洲专| 性xxxx黑人与亚洲| 亚洲欧洲日韩国产一区二区三区| 亚洲AV综合色区无码二区爱AV| 亚洲国产成人精品电影| 亚洲一区二区三区亚瑟| 一本色道久久综合亚洲精品蜜桃冫| 亚洲一区二区观看播放| 亚洲AV无码国产剧情| 久久精品国产亚洲av品善| 全亚洲最新黄色特级网站| 亚洲精品国精品久久99热| 亚洲一区二区三区香蕉| 亚洲阿v天堂在线| 久久精品国产亚洲av高清漫画| 亚洲欧洲日产国码www| 亚洲国产最大av| 亚洲AV一区二区三区四区| xvideos亚洲永久网址| 国产aⅴ无码专区亚洲av麻豆| 亚洲成AV人片在线播放无码| 久久久久亚洲av无码专区| 亚洲国产综合精品| 亚洲小说图区综合在线| 男人的天堂亚洲一区二区三区| 爱情岛论坛亚洲品质自拍视频网站| 亚洲高清成人一区二区三区| 亚洲日韩av无码| 久久av无码专区亚洲av桃花岛| 亚洲一区二区三区亚瑟| 久久亚洲精品高潮综合色a片| 久久久无码精品亚洲日韩软件| 久久久久久亚洲av成人无码国产|