首頁 > 詩文 > 李覯的詩 > 苦雨初霽

      苦雨初霽

      [宋代]:李覯

      積陰為患恐沉綿,革去方驚造化權。

      天放舊光還日月,地將濃秀與山川。

      泥途漸少車聲活,林薄初干果味全。

      寄語殘云好知足,莫依河漢更油然。


      “苦雨初霽”譯文及注釋

      譯文

      擔心久久不停的陰雨造成災禍,陰雨過去,人們才對造化的力量之大發(fā)出驚嘆。

      天空恢復了原來的樣子,人們見到了日月。大地把濃濃的秀色賦予了山川。

      路上的泥濘慢慢減少,車來車往。林中草木交錯叢生,這個季節(jié)里應該有的野果樣樣齊全。

      寄語天空中的殘云:你要知足啊,不要因為依靠著銀河里的流水再來沛然作雨。

      注釋

      霽:雨過天晴。

      林薄:交錯叢生的草木。

      河漢:銀河。

      油然:自然而然。

      “苦雨初霽”鑒賞

      賞析

      久雨初霽之類,本是人們詠熟了的應時寫景詩題,但到了李覯筆下,卻能振聾發(fā)聵,刻意創(chuàng)奇,兼有古硬清新之美。

      詩人抓住了人們苦于久雨、亟盼新晴的特定心理,深入體察,表現(xiàn)出新的境界。先寫積陰為患,陰雨不斷,使人唯恐沉綿陰雨不可擺脫,以點出題面的“苦”,為下句的“驚”蓄勢。苦雨一朝散去,令人喜出望外,使人們感到驚訝,大自然揮手之際便可以雨去晴來。積患既除,人們感到耳目一新,輕松愉快,進入了一個新天地。

      下一聯(lián)“天放舊光還日月,地將濃秀與山川”,就接寫造化之功:這里不說日月重光,而說把舊光還給了日月;不說山川增秀,而說將濃秀付給了山川。這種擬人寫法,把天地造化寫活了。此聯(lián)虎虎有生氣,“皮毛落盡,精神獨存”(《宋詩鈔序》語)。接著一聯(lián),具體寫景,轉向精細入微的刻畫,詩人敏銳的觀察和獨到的感受,主要體現(xiàn)在初霽時的景象轉換和感覺變化。車聲、果味,一為聽覺,一為味覺,再加上上聯(lián)的光影色彩,使初霽的境界全出。人們欣悅之情不言而喻。而最后一聯(lián),卻又峰回路轉,再出一層意思:“寄語殘云好知足,莫依河漢更油然。”詩人從人的心情說,苦雨太久,心有余悸,擔心新晴不老,舊雨重來,因此寄語殘云:該知足一點了,可別靠著天上河漢的水勢,再來油然興云、沛然作雨,破壞這美好的晴光。這一結束,語重心長,深得抑揚頓挫之妙。

      這首詩在煉字上很見功夫。沈德潛《說詩晬語》說:“古人不廢煉字法,然以意勝而不以字勝,故能平字見奇,常字見險,陳字見新,樸字見色。近人挾以斗勝者,難字而已。”這首詩中的“活”、“全”等字,雖然平常樸素,但卻十分精彩。“車聲活”的“活”字,圓轉流利,表達出一種愉快感,它與原先車輪在泥濘中帶水拖泥的咿呀之聲,形成對照。“林薄初干”(林薄,指茂密的叢林草木),葉上初陽消宿雨,果味嘗來,很是鮮美,著一“全”字,不坐實,不說死,但用來恰到好處。像這樣的煉字法,很值得玩味。

      李覯簡介

      宋代·李覯的簡介

      李覯

      李覯(1009—1059),字泰伯,號盱江先生,是我國北宋時期一位重要的哲學家、思想家、教育家、改革家,他生當北宋中期“積貧積弱”之世,雖出身寒微,但能刻苦自勵、奮發(fā)向學、勤于著述,以求康國濟民。他俊辯能文,舉茂才異等不中,講學自給,來學者常數(shù)十百人。李覯博學通識,尤長于禮。他不拘泥于漢、唐諸儒的舊說,敢于抒發(fā)己見,推理經(jīng)義,成為 “一時儒宗”。今存《直講李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。為紀念李覯,資溪縣建有泰伯公園,塑有李覯雕像,李覯紀念館正在建設之中。

      ...〔? 李覯的詩(2篇)

      猜你喜歡

      苦雨初霽

      宋代李覯

      積陰為患恐沉綿,革去方驚造化權。

      天放舊光還日月,地將濃秀與山川。

      泥途漸少車聲活,林薄初干果味全。

      寄語殘云好知足,莫依河漢更油然。


      謁金門·五月雨

      明代陳子龍

      鶯啼處,搖蕩一天疏雨。極目平蕪人盡去,斷紅明碧樹。

      費得爐煙無數(shù),只有輕寒難度。忽見西樓花影露,弄晴催薄暮。


      如夢令·黃葉青苔歸路

      清代納蘭性德

      黃葉青苔歸路,屧粉衣香何處。消息竟沉沉,今夜相思幾許。秋雨,秋雨,一半因風吹去。(版本一)

      木葉紛紛歸路,殘月曉風何處。消息竟沉沉,今夜相思幾許。秋雨,秋雨,一半因風吹去。(版本二)


      如夢令·點滴空階疏雨

      清代王國維

      點滴空階疏雨。迢遞嚴城更鼓。睡淺夢初成,又被東風吹去。無據(jù)。無據(jù)。斜漢垂垂欲曙。


      五月十九日大雨

      明代劉基

      風驅急雨灑高城,云壓輕雷殷地聲。

      雨過不知龍去處,一池草色萬蛙鳴。


      望海樓晚景

      宋代蘇軾

      橫風吹雨入樓斜,壯觀應須好句夸。

      雨過潮平江海碧,電光時掣紫金蛇。


      木蘭花慢·立秋夜雨送梁汾南行

      清代納蘭性德

      盼銀河迢遞,驚入夜,轉清商。乍西園蝴蝶,輕翻麝粉,暗惹蜂黃。炎涼。等閑瞥眼,甚絲絲、點點攪柔腸。應是登臨送客,別離滋味重嘗。

      疑將。水墨畫疏窗,孤影淡瀟湘。倩一葉高梧,半條殘燭、做盡商量。荷裳。被風暗剪,問今宵、誰與蓋鴛鴦。從此羈愁萬疊,夢回分付啼螀。


      詠金剛

      五代蔣貽恭

      揚眉斗目惡精神,捏合將來恰似真。

      剛被時流借拳勢,不知身自是泥人。


      太平洋遇雨

      近現(xiàn)代梁啟超

      一雨縱橫亙二洲,浪淘天地入東流。

      卻余人物淘難盡,又挾風雷作遠游。


      山雨

      元代偰遜

      一夜山中雨,林端風怒號。

      不知溪水長,只覺釣船高。



      亚洲日本一线产区和二线 | 日韩精品亚洲专区在线观看| 亚洲成a人片在线网站| 亚洲AV美女一区二区三区| 亚洲国产精品SSS在线观看AV| 亚洲日韩精品一区二区三区无码| 国产精品亚洲精品日韩已方| 亚洲日韩国产精品乱| 亚洲天堂在线视频| 亚洲综合色在线观看亚洲| 亚洲午夜福利精品久久| 精品国产人成亚洲区| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品 | 国产成A人亚洲精V品无码| 亚洲精品无码mv在线观看网站| 亚洲色大成网站WWW久久九九| 国产亚洲A∨片在线观看| 亚洲国产精品高清久久久| 久久精品国产亚洲av成人| 亚洲AV第一页国产精品| 777亚洲精品乱码久久久久久| 亚洲电影在线免费观看| 亚洲AV无码专区在线亚 | 中文字幕亚洲天堂| 亚洲欧洲无码AV电影在线观看| 国产精品亚洲精品日韩已满| 亚洲国产另类久久久精品| 久久精品亚洲中文字幕无码网站| 亚洲天堂中文资源| 亚洲午夜国产精品| 亚洲日韩精品A∨片无码加勒比| 亚洲精华国产精华精华液好用| 爱爱帝国亚洲一区二区三区| 亚洲伦乱亚洲h视频| 精品亚洲一区二区| 91天堂素人精品系列全集亚洲| 久久精品国产亚洲AV久| 亚洲AV无码一区二区三区网址| 亚洲成a人片在线观看日本麻豆| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区 | 国产午夜亚洲精品|