首頁 > 詩文 > 辛棄疾的詩 > 滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守

      滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守

      [宋代]:辛棄疾

      落日蒼茫,風才定、片帆無力。還記得、眉來眼去,水光山色。倦客不知身近遠,佳人已卜歸消息。便歸來、只是賦行云,襄王客。

      些個事,如何得。知有恨,休重憶。但楚天特地,暮云凝碧。過眼不如人意事,十常八九今頭白。笑江州、司馬太多情,青衫濕。


      “滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守”譯文及注釋

      譯文

      暮色蒼茫,風平浪靜,一葉孤舟有氣無力的停在江邊。還記得快樂的往事,如同水光山色給人以美的享受。你遭到沉重打擊,不知道身邊發生的事,佳人離你而去。即便佳人歸來,和楚襄王夢高唐、賦行云一樣,不過是夢幻而己,并非現實。

      不要為那些小事而煩惱。既然事已如此,恨也沒用,想也沒用,讓它過去算了。但楚天特地,展現眼前的也只是凝貼碧空的暮云朵朵。人生在世,得意時少,失意時多。自古如此,不要愁得頭發都蒼白了。笑你太多情,連青衫都濕透了。

      注釋

      陳季陵:陳天麟字季陵,宣城人,紹興進士。曾知贛州:茶商軍進犯贛州、吉安,陳季陵協助辛稼軒將其平定。

      倦客:疲憊之游客。蘇軾《書普慈長老壁》詩:“倦客再游行老矣,高僧一笑故依然?!?/p>

      些個:一些,一點兒。如言這些個,那些個。宋代俗語。

      “滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守”鑒賞

      鑒賞

      此詞除感情真摯,寫景尤為突出。作者所寫之景,有眼前的蒼茫落日,合碧暮云,也有記憶中的水光山色,但不論是哪一類景物,都能寫得形象鮮明,情含景中。尤其是對水光山色的描寫,以“眉來眼去”四字狀之。把無生命的山水,寫成有生命有感情的人物,真是奇妙之至,也生動之至。加之作者在敘事時,又使用了抒情手法,有時甚至以議論代替抒情,行文中又略見跌宕起伏,便收到了情景交融的藝術效果。

      詞的上片主要是寫別離。開頭兩句寫景:暮色蒼茫,風平浪靜,一葉孤舟有氣無力的停在江邊。這些景色,給離宴涂上了一層凄苦色彩,烘托出一派離別氣氛。“還記得”二句回憶往事,寫雙方有道一段相處的美好時光?!懊紒硌廴ィ馍缴保媪钊嘶匚恫灰?。這段看似快樂的往事,而今已不能再給人以美的享受,不過是以樂景寫哀,更增加離人的悲哀而已?!熬肟汀倍鋵戨x別。倦客,當指陳季陵,稱之為倦客,是對罷職者的委婉說法。因其遭到沉重打擊,神志頹喪,已“不知身近遠”了;“佳人已卜歸消息”。也是一種婉轉的說法,其實是恰在此時,佳人離陳季陵而去,使陳季陵痛苦不堪。末二句寫后會無期。在這里,作者使用了一個假設句,說明即便佳人歸來,和楚襄王夢高唐、賦行云一樣,不過是夢幻而己,并非現實。

      詞的下片主要勸勉與激勵?!靶﹤€事”四句,勸陳季陵不要為那些小事而煩惱。是說那些小事兒有誰能事先知道,既然事已如此,恨也沒用,想也沒用,讓它過去算了?!暗臁倍洹J钦f佳人雖然歸去,楚天還是有情的么!“暮云凝碧”四字,再寫暮色,以照應開頭;“日幕碧云合,佳人殊未來”這里雖只提到暮云凝碧,從語境上說也應包含“佳人殊未來”在內,和上片“佳人已卜歸消息”迢相呼應,且重申了“佳人難再得”之意。“過眼”二句即事明理,說明人生在世,得意時少,失意時多。自古如此,何必要愁得“今白頭”呢!煞拍借古喻今,從表面上看是笑陳季陵太多情,其實是要激勵陳季陵振作起來,其用心之良苦,可想而知。

      在古代,除了愛情之外,親情友情也同樣重要,在古代詩詞中,黃昏懷人的情感不獨出現在情人之間,朋友之間離別的黃昏之思也成為詩歌中的特有內容。如《滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守》,清·李漁《窺詞管見》說:“作詞之料,不過情景二字,非對眼前寫景,即據心上說情。說的情出,寫的景明,即是好詞。”此詞寫景尤為突出,開頭“暮色蒼茫”既點明了離別的時間,也給離別的宴席涂上了一層凄苦的色彩,烘托出一種悲傷的氣氛?!澳涸颇獭痹俅螌懙侥荷?,照應開頭,情含景中,形象鮮明。

      創作背景

      《滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守》作于宋孝宗淳熙二年(1175年),辛棄疾任江西提點刑獄。江西提點刑獄司設在贛州,即今江西贛州市。

      辛棄疾簡介

      宋代·辛棄疾的簡介

      辛棄疾

      辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,后被彈劾落職,退隱江西帶湖。

      ...〔? 辛棄疾的詩(58篇)

      猜你喜歡

      滿江紅·贛州席上呈陳季陵太守

      宋代辛棄疾

      落日蒼茫,風才定、片帆無力。還記得、眉來眼去,水光山色。倦客不知身近遠,佳人已卜歸消息。便歸來、只是賦行云,襄王客。

      些個事,如何得。知有恨,休重憶。但楚天特地,暮云凝碧。過眼不如人意事,十常八九今頭白。笑江州、司馬太多情,青衫濕。


      題潯陽樓

      唐代白居易

      自此后詩,江州司馬時作

      常愛陶彭澤,文思何高玄。

      又怪韋江州,詩情亦清閑。

      今朝登此樓,有以知其然。

      大江寒見底,匡山青倚天。

      深夜湓浦月,平旦爐峰煙。

      清輝與靈氣,日夕供文篇。

      我無二人才,孰為來其間?

      因高偶成句,俯仰愧江山。


      板橋曉別

      唐代李商隱

      回望高城落曉河,長亭窗戶壓微波。

      水仙欲上鯉魚去,一夜芙蓉紅淚多。


      浣溪沙·丙辰歲不盡五日吳松作

      宋代姜夔

      雁怯重云不肯啼,畫船愁過石塘西。打頭風浪惡禁持。

      春浦漸生迎棹綠,小梅應長亞門枝,一年燈火要人歸。


      夢江南·千萬恨

      唐代溫庭筠

      千萬恨,恨極在天涯。山月不知心里事,水風空落眼前花,搖曳碧云斜。


      維揚懷古

      明代曾棨

      廣陵城里昔繁華,煬帝行宮接紫霞。

      玉樹歌殘猶有曲,錦帆歸去已無家。

      樓臺處處迷芳草,風雨年年怨落花。

      最是多情汴堤柳,春來依舊帶棲鴉!


      送劉昱

      唐代李頎

      八月寒葦花,秋江浪頭白。

      北風吹五兩,誰是潯陽客。

      鸕鶿山頭微雨晴,揚州郭里暮潮生。

      行人夜宿金陵渚,試聽沙邊有雁聲。


      送魏二

      唐代王昌齡

      醉別江樓橘柚香,江風引雨入舟涼。

      憶君遙在瀟湘月,愁聽清猿夢里長。


      長相思·秋風清

      明代李攀龍

      秋風清,秋月明。葉葉梧桐檻外聲。難教歸夢成。

      砌蛩鳴,樹鳥驚。塞雁行行天際橫。偏傷旅客情。


      金明池·瓊苑金池

      五代馮延巳

      瓊苑金池,青門紫陌,似雪楊花滿路。云日淡、天低晝永,過三點兩點細雨。好花枝、半出墻頭,似悵望、芳草王孫何處。更水繞人家,橋當門巷,燕燕鶯鶯飛舞。

      怎得東君長為主,把綠鬢朱顏,一時留住?佳人唱、《金衣》莫惜,才子倒、玉山休訴。況春來、倍覺傷心,念故國情多,新年愁苦??v寶馬嘶風,紅塵拂面,也則尋芳歸去。



      麻豆狠色伊人亚洲综合网站| 亚洲最新永久在线观看| 久久久久亚洲AV成人片| 亚洲春色在线视频| 亚洲精品国产精品乱码在线观看 | 国产亚洲?V无码?V男人的天堂| 国产亚洲福利一区二区免费看| 亚洲av无码一区二区三区四区| 亚洲欧美日韩自偷自拍| 亚洲欧美日韩中文无线码| 亚洲精品理论电影在线观看 | 久久精品国产亚洲香蕉| 亚洲Av熟妇高潮30p| 亚洲一区二区在线免费观看| 亚洲精品高清久久| 亚洲视屏在线观看| 亚洲伊人色一综合网| 亚洲人成77777在线观看网| 亚洲欧美日本韩国| 国产精品亚洲片在线花蝴蝶| 亚洲精品和日本精品| 亚洲色婷婷六月亚洲婷婷6月| 亚洲精品成人无码中文毛片不卡| 日本亚洲成高清一区二区三区| 亚洲AV无码精品色午夜在线观看| 亚洲嫩草影院久久精品| 亚洲欧洲日产国产最新| 欧洲 亚洲 国产图片综合| 337p日本欧洲亚洲大胆人人| 亚洲成av人片天堂网老年人| 久久久久亚洲精品中文字幕| 国产亚洲美女精品久久久久狼| 亚洲男人第一av网站| 亚洲mv国产精品mv日本mv| 亚洲乱码av中文一区二区| 亚洲精品成人在线| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 老司机亚洲精品影院无码| 国产成人精品日本亚洲11| 亚洲av乱码一区二区三区按摩| 亚洲人成色7777在线观看不卡|