首頁 > 詩文 > 陶淵明的詩 > 飲酒·十六

      飲酒·十六

      [魏晉]:陶淵明

      少年罕人事,游好在六經(jīng)。

      行行向不惑,淹留遂無成。

      竟抱固窮節(jié),饑寒飽所更。

      敝廬交悲風(fēng),荒草沒前庭。

      披褐守長夜,晨雞不肯鳴。

      孟公不在茲,終以翳吾情。


      “飲酒·十六”譯文及注釋

      譯文

      自小不同人交往,一心愛好在六經(jīng)。

      行年漸至四十歲,長久隱居無所成。

      最終抱定固窮節(jié),飽受饑餓與冷。

      屋風(fēng)凄厲,荒草掩沒前院庭。

      披衣坐守漫長夜,盼望晨雞叫天明。

      沒有知音在身邊,向誰傾訴我衷情。

      注釋

      罕人事:很少有世俗上的交往。游好:游心,愛好。六經(jīng):六種儒家經(jīng)典,指《詩》、《書》、《易》、《禮》、《樂》、《春秋》。這里泛指古代的經(jīng)籍。

      行行:不停地走,比喻時光流逝。向:接近。不惑:指四十歲。淹留:久留,指隱退無成:指在功名事業(yè)上無所成就。

      竟:最終。抱:持,堅持。固窮節(jié):窮困時固守節(jié)操,意即寧可窮困而不改其志。飽:飽經(jīng),飽受。更:經(jīng)歷。

      弊廬:破舊的房屋。交:接。悲風(fēng):凄厲的風(fēng)。沒:掩沒,覆蓋。庭:庭院。

      “披褐”二句:表現(xiàn)寒夜饑寒交迫的窘狀,即《怨詩楚調(diào)示龐主簿鄧治中》詩中所說“寒夜無被眠,造夕思雞鳴”之意。

      孟公:東漢劉龔,字孟公。皇甫謐《高士傳》載:“張仲蔚,平陵人。好詩賦,常居貧素,所處蓬蒿沒人。時人莫識,惟劉龔知之。”陶淵明在這里是以張仲蔚自比,但是慨嘆陶淵明卻沒有劉龔那樣的知音。翳(yì):遮蔽,隱沒。此處有“郁悶”之意。

      參考資料:

      1、郭維森 包景誠.陶淵明集全譯.貴陽:貴州人民出版社,1992:141-170

      “飲酒·十六”鑒賞

      陶淵明簡介

      魏晉·陶淵明的簡介

      陶淵明

      陶淵明(約365年—427年),字元亮,(又一說名潛,字淵明)號五柳先生,私謚“靖節(jié)”,東晉末期南朝宋初期詩人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。漢族,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)。曾做過幾年小官,后辭官回家,從此隱居,田園生活是陶淵明詩的主要題材,相關(guān)作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。

      ...〔? 陶淵明的詩(114篇)

      猜你喜歡

      獨(dú)坐

      明代李贄

      有客開青眼,無人問落花。

      暖風(fēng)熏細(xì)草,涼月照晴沙。

      客久翻疑夢,朋來不憶家。

      琴書猶未整,獨(dú)坐送殘霞。


      竹枝詞九首·其七

      唐代劉禹錫

      瞿塘嘈嘈十二灘,人言道路古來難。(人言 一作:此中)

      長恨人心不如水,等閑平地起波瀾。


      怨詩楚調(diào)示龐主簿鄧治中

      魏晉陶淵明

      天道幽且遠(yuǎn),鬼神茫昧然。

      結(jié)發(fā)念善事,僶俛六九年。

      弱冠逢世阻,始室喪其偏。

      炎火屢焚如,螟蜮恣中田。

      風(fēng)雨縱橫至,收斂不盈廛。

      夏日長抱饑,寒夜無被眠。

      造夕思雞鳴,及晨愿烏遷。

      在己何怨天,離憂凄目前。

      吁嗟身后名,于我若浮煙。

      慷慨獨(dú)悲歌,鍾期信為賢。


      蝶戀花·誰道閑情拋棄久

      五代馮延巳

      誰道閑情拋擲久。每到春來,惆悵還依舊。日日花前常病酒,敢辭鏡里朱顏瘦。

      河畔青蕪堤上柳。為問新愁,何事年年有。獨(dú)立小橋風(fēng)滿袖,平林新月人歸后。


      邁陂塘·題其年填詞圖

      清代朱彝尊

      擅詞場、飛揚(yáng)跋扈,前身可是青兕?風(fēng)煙一壑家陽羨,最好竹山響里。摧硯幾,坐罨畫溪陰,裊裊珠藤翠。人生快意,但紫筍烹泉,銀箏侑酒,此外總閑事。

      空中語。想出空中姝麗,圖來菱角雙髻。樂章琴趣三千調(diào),作者古今能幾。團(tuán)扇底。也直得、尊前記曲呼娘子。旗亭藥市,聽江北江南,歌塵到處,柳下井華水。


      湖樓題壁

      清代厲鶚

      水落山寒處,盈盈記踏春。

      朱欄今已朽,何況倚欄人。


      經(jīng)破薛舉戰(zhàn)地

      唐代李世民

      昔年懷壯氣,提戈初仗節(jié)。

      心隨朗日高,志與秋霜潔。

      移鋒驚電起,轉(zhuǎn)戰(zhàn)長河決。

      營碎落星沉,陣卷橫云裂。

      一揮氛沴靜,再舉鯨鯢滅。

      于茲俯舊原,屬目駐華軒。

      沉沙無故跡,減灶有殘痕。

      浪霞穿水凈,峰霧抱蓮昏。

      世途亟流易,人事殊今昔。

      長想眺前蹤,撫躬聊自適。


      東欄梨花

      宋代蘇軾

      梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。

      惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。


      擬小山篇

      唐代徐惠

      仰幽巖而流盼,撫桂枝以凝想。

      將千齡兮此遇,荃何為兮獨(dú)往。


      寄宇文判官

      唐代岑參

      西行殊未已,東望何時還。

      終日風(fēng)與雪,連天沙復(fù)山。

      二年領(lǐng)公事,兩度過陽關(guān)。

      相憶不可見,別來頭已斑。



      久久精品国产亚洲麻豆| 亚洲av午夜成人片精品电影 | 亚洲成a人片在线不卡| 亚洲精品人成在线观看| 亚洲AV综合色区无码一区| 亚洲午夜久久久久久久久电影网| 亚洲精品偷拍视频免费观看 | 国产亚洲精品AAAA片APP| 亚洲а∨精品天堂在线| 久久久久亚洲AV无码去区首| 亚洲成AV人片在WWW| 韩国亚洲伊人久久综合影院| 日韩亚洲综合精品国产| 亚洲成av人在片观看| 亚洲国产午夜福利在线播放| 亚洲日韩中文字幕日韩在线| 中文字幕亚洲一区| 亚洲精品无码成人AAA片| 亚洲AV无码码潮喷在线观看| 亚洲好看的理论片电影| 亚洲精品在线视频观看| 亚洲最大成人网色香蕉| 亚洲精品乱码久久久久久V| 久久亚洲AV成人无码国产最大| 男人的天堂亚洲一区二区三区 | 亚洲av成人无码久久精品| 亚洲人成电影福利在线播放 | 亚洲精品在线不卡| 456亚洲人成影院在线观| 亚洲乱色伦图片区小说| 国产亚洲情侣久久精品| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人 | 亚洲综合成人网在线观看| 亚洲成年人电影在线观看| 2019亚洲午夜无码天堂| 亚洲AV无码一区二区三区性色| 亚洲AV无码专区日韩| 国产成人亚洲综合无码精品 | 亚洲视频一区二区| 亚洲gv白嫩小受在线观看| 亚洲高清不卡视频|