首頁 > 詩文 > 仲殊的詩 > 訴衷情·寶月山作

      訴衷情·寶月山作

      [宋代]:仲殊

      清波門外擁輕衣。楊花相送飛。西湖又還春晚,水樹亂鶯啼。閑院宇,小簾幃。晚初歸。鐘聲已過,篆香才點,月到門時。


      “訴衷情·寶月山作”譯文及注釋

      譯文

      清波門外和風吹拂,掀動著人的衣帶,楊花紛飛殷勤相送。又到了西湖暮春傍晚,水邊花樹上群鶯亂啼。

      寺院清幽,簾帳低垂,剛乘著夜色把家回。鐘聲已經響過,篆香剛剛點起,月光正照在院門前。

      注釋

      訴衷情:唐教坊曲名。唐溫庭筠取《離騷》詩句“眾不可說兮,孰云察余之中情”之意,創制此調。本為情詞,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《畫樓空》、《步花間》、《偶相逢》、《試周郎》等。單調,三十三字。五仄韻,六平韻。另有《訴衷情令》,四十四字,雙調前段四句三平韻,后段六句三平韻。

      寶月山:在杭州城外,與清波門相近。

      清波門:在杭州西南,靠近西湖,為游賞佳處。擁輕衣:指穿著薄薄的春裝。

      楊花:即柳絮。

      簾幃(wéi):即簾帳。

      鐘聲:撞鐘擊鼓,為佛門早晚必行的功課。

      篆(zhuàn)香:狀似篆文字形的盤香。

      “訴衷情·寶月山作”鑒賞

      賞析

      這首詞描繪了西湖清波門附近的美景。

      上片首句“清波門外擁輕衣”,寫作者受風的衣裾,膨松松地擁簇著自己往前走,衣服也象減去了許多分量似的。一個“擁”字下得極工煉,與“輕衣”的搭配又極熨貼。一種清風動袂、衣帶飄然的風致,就這樣被活靈活現地描繪出來了。寫罷湖上的和風,接著寫柳絮。古代楊柳飛絮是暮春的使者。隨風飄蕩的楊花陪伴著自己走上寺門的歸路。“相送飛”三字將一種殷勤護持的情意傳達出來了。“西湖”句由景物描寫折到時令,筆意一轉,帶出下文。“水樹亂鶯啼”五字重涂濃沫,儼然一幅江南春色圖畫。丘遲《與陳伯之書》所述“暮春三月,江南草長,雜花生樹,群鶯亂飛”之佳麗景色,并于此五字中見之。特別是這個“亂”字下得很有力量。由此可以想見,一個緇衣白足的詩僧,徜徉湖邊山腳的花徑上,周圍是繽紛的花雨,耳邊是紛亂的鶯聲,組成一幅愜意的游春圖景。詞的上片,作者將春色之麗寫得蕩人心魂,美不勝收。

      換頭一起三句,點出寺宇闃寂、僧寮清幽的場景,而用一“歸”字與前片關合,以實現這一場景的轉換。曰“閑”,曰“小”,曰“初”,皆涉筆輕靈,雅稱其題,仿佛把人帶進一個紅塵不到的世界。

      結拍三句,進一步烘托寺中的環境,補足前意。作者抓住這鐘聲、篆香和月色,三個有時間特征的景物來加以刻畫。結語悠然,有竟體空靈之妙。撞鐘擊鼓,為佛門旦暮必行的功課。盧綸“孤村樹色昏殘雨,遠寺鐘聲帶夕陽”(《出關言別》),杜牧“夜深月色當禪處,齋后鐘聲到講時”(《贈惟真上人》),都是描寫晚鐘的名句。仲殊即景寫來,亦實亦虛,尤有遠韻。接著又拈出“篆香才點”與之作偶,更覺筆有余妍。用“篆”定形容回旋上升的煙縷,真是工致入微了。以晚鐘之遠韻匹篆香之煙痕,是聲與色、與大小之對比,又都取景眼前,真如天設地造一般。“月到門時”,本是歸時實景,用鐘聲、篆香之后,便覺充滿禪機和妙不可言。

      此詞為人作者人格、性情的真實流露;詞中的物象,是這位詩僧的心靈折光。

      創作背景

      此詞是一首暮春即興之作,當時仲殊在杭州吳山上的寶月寺為僧。 ?

      仲殊簡介

      宋代·仲殊的簡介

      仲殊

      北宋僧人、詞人。字師利。安州(今湖北安陸)人。本姓張,名揮,仲殊為其法號。曾應進士科考試。生卒年不詳。年輕時游蕩不羈,幾乎被妻子毒死,棄家為僧,先后寓居蘇州承天寺、杭州寶月寺,因時常食蜜以解毒,人稱蜜殊;或又用其俗名稱他為僧揮。他與蘇軾往來甚厚。徽宗崇寧年間自縊而死。

      ...〔? 仲殊的詩(1篇)

      猜你喜歡

      風入松·寄柯敬仲

      元代虞集

      畫堂紅袖倚清酣,華發不勝簪。幾回晚直金鑾殿,東風軟、花里停驂。書詔許傳宮燭,輕羅初試朝衫。

      御溝冰泮水挼藍。飛燕語呢喃。重重簾幕寒猶在,憑誰寄、銀字泥緘。報道先生歸也,杏花春雨江南。


      自薊北歸

      唐代高適

      驅馬薊門北,北風邊馬哀。

      蒼茫遠山口,豁達胡天開。

      五將已深入,前軍止半回。

      誰憐不得意,長劍獨歸來。


      浪淘沙·望海

      清代納蘭性德

      蜃闕半模糊,踏浪驚呼。任將蠡測笑江湖。沐日光華還浴月,我欲乘桴。

      釣得六鱉無。竿拂珊瑚。桑田清淺問麻姑。水氣浮天天接水,那是蓬壺。


      過虎門

      清代康有為

      粵海重關二虎尊,萬龍轟斗事何存。

      至今遺壘余殘石,白浪如山過虎門。


      代父送人之新安

      明代陸娟

      津亭楊柳碧毿毿,人立東風酒半酣。

      萬點落花舟一葉,載將春色過江南。


      霜天曉角·晚次東阿

      清代朱彝尊

      鞭影匆匆,又銅城驛東。過雨碧羅天凈,才八月,響初鴻。

      微風何寺鐘?夕曛嵐翠重。十里魚山斷處,留一抹、棗林紅。


      高郵雨泊

      清代王士禎

      寒雨秦郵夜泊船,南湖新漲水連天。

      風流不見秦淮海,寂寞人間五百年。


      怡然觀海

      元代高克恭

      日日依山看荃灣,帽山青青無顏改。

      我問滄海何時老,清風問我幾時閑。

      不是閑人閑不得,能閑必非等閑人。


      楊柳

      金朝元好問

      楊柳青青溝水流,鶯兒調舌弄嬌柔。

      桃花記得題詩客,斜倚春風笑不休。


      贈韓德真詩

      魏晉曹攄

      赫赫顯族。

      冠蓋峩峩。

      葛延王室。

      蘞蔓帝家。

      如地之岳。

      如天之河。

      爰有韓生。

      體德逶迤。

      玉質含章。

      珪白無瑕。

      庇岳之崇。

      蔭林之華。

      朝游龍泉。

      夕棲鳳柯。

      同宿望舒。

      參轡羲和。

      弘曜日月。

      不榮若何。



      亚洲爆乳无码专区| 日批日出水久久亚洲精品tv| 亚洲avav天堂av在线网毛片| 亚洲国产成人精品激情| 亚洲男女性高爱潮网站| 亚洲va在线va天堂va不卡下载 | 国产亚洲色婷婷久久99精品91| 国产精品亚洲一区二区无码| 久久无码av亚洲精品色午夜| 亚洲av成人一区二区三区在线播放| 亚洲国产成人AV在线播放| 亚洲精品天堂无码中文字幕| 亚洲AV永久无码精品一福利| 亚洲a∨国产av综合av下载 | 亚洲成a人片在线观看天堂无码| 亚洲精品中文字幕| 理论亚洲区美一区二区三区 | 国产偷国产偷亚洲清高APP| AV激情亚洲男人的天堂国语| 亚洲av无码乱码在线观看野外 | 日本久久久久亚洲中字幕| 亚洲综合一区二区| 亚洲av日韩av综合| 亚洲伊人久久大香线蕉AV| 亚洲国产精品久久久久秋霞小| 亚洲一区二区三区夜色| 亚洲热妇无码AV在线播放| 亚洲无人区午夜福利码高清完整版| 亚洲午夜国产片在线观看| 国产亚洲精品AA片在线观看不加载| 国产精品亚洲mnbav网站| 亚洲区小说区激情区图片区| 久久青青草原亚洲AV无码麻豆| 亚洲人成亚洲精品| 亚洲一级片在线观看| 亚洲精品无码不卡在线播放| yy6080亚洲一级理论| 国产成人麻豆亚洲综合无码精品| 国产AV无码专区亚洲A∨毛片| 久久精品国产亚洲av水果派| 亚洲午夜国产精品|