首頁(yè) > 詩(shī)文 > 戎昱的詩(shī) > 旅次寄湖南張郎中

      旅次寄湖南張郎中

      [唐代]:戎昱

      寒江近戶(hù)漫流聲,竹影臨窗亂月明。

      歸夢(mèng)不知湖水闊,夜來(lái)還到洛陽(yáng)城。


      “旅次寄湖南張郎中”譯文及注釋

      譯文

      住的地方靠近寒冷的江水,夜不能寐只能臥聽(tīng)江水聲;月光下的竹影映在窗戶(hù)上,心中情緒翻涌。

      不知道什么時(shí)候才能回到遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng),只能在夢(mèng)中回到洛陽(yáng)城。

      注釋

      湖水闊:指故鄉(xiāng)遙遠(yuǎn)不可觸。

      “旅次寄湖南張郎中”鑒賞

      賞析

      這首詩(shī)的詩(shī)眼是“歸夢(mèng)”。詩(shī)中的“歸夢(mèng)”寫(xiě)夢(mèng)中返鄉(xiāng)是那么容易,突出了鄉(xiāng)思之深、之切。 “歸夢(mèng)”因旅次見(jiàn)聞引發(fā),前兩句中江水漫流之聲、月下竹影之形,是“歸夢(mèng)”之因;而“歸夢(mèng)”則是思鄉(xiāng)之情的集中表現(xiàn)。

      “寒江近戶(hù)漫流聲,竹影臨窗亂月明。”里的寒江點(diǎn)出天氣的特征和江水的冰冷,近戶(hù)和漫流聲的照應(yīng),說(shuō)明是在江邊聽(tīng)著江水聲,那么這寒夜寒冷的江水無(wú)疑給了詩(shī)人一些觸動(dòng) 這是一首寫(xiě)在夜里的詩(shī),詩(shī)人由于對(duì)故鄉(xiāng)的思念而夜中不能寐才會(huì)靜聽(tīng)水聲,也可能半夜醒來(lái)深感寒意而說(shuō)寒江。 半夜醒來(lái)念及故鄉(xiāng)而四顧茫然,萬(wàn)籟寂寂間惟寒江濤濤,詩(shī)人也就把對(duì)故鄉(xiāng)的哀愁和想念寄托給了這江水。 月明是月光的意思吧。亂是不是說(shuō)心里的情緒在起伏。前面的竹影當(dāng)窗是個(gè)幽雅的環(huán)境,只是一個(gè)亂字把詩(shī)人營(yíng)構(gòu)的寧?kù)o的小窗幽靜打破了。也激起情感的一個(gè)波瀾。后兩句是講思鄉(xiāng)之情不受地域的局限,夜來(lái)還到又強(qiáng)調(diào)了時(shí)間,也讓這種思鄉(xiāng)情突破地理的限制。 亂也可以想象成竹影搖亂,也就是說(shuō)有風(fēng),江邊很容易有江風(fēng)的。這樣就在靜景中有了動(dòng)態(tài)。

      可以說(shuō)明他當(dāng)時(shí)應(yīng)該在洛陽(yáng)一帶,所以是說(shuō)思鄉(xiāng)之情隨他到了洛陽(yáng)。“歸夢(mèng)不知湖水闊”,這句的湖水闊應(yīng)是指故鄉(xiāng)遙遠(yuǎn)不可觸,“闊別多日”“離別多時(shí)”闊既指的是湖面寬廣,也指與故鄉(xiāng)的距離太遙遠(yuǎn)。以這種遠(yuǎn)來(lái)寫(xiě)“夜來(lái)”,表現(xiàn)歸鄉(xiāng)的念頭太強(qiáng)烈太迫切,而使他遙想,使他做起了“歸夢(mèng)”。“歸夢(mèng)”不知道湖水廣闊,不知道萬(wàn)水千山的距離是渺茫的,但詩(shī)人是知道的,明知道還這么寫(xiě),明知道不能見(jiàn)還要做“歸鄉(xiāng)之夢(mèng)”,這也就是詩(shī)人出發(fā)思鄉(xiāng)之情后的一系列感受。應(yīng)該說(shuō)前兩句是鋪墊的蓄勢(shì),借景物抒發(fā)心中的憂(yōu)愁,后兩句用想象與擬人的手法傳達(dá)思鄉(xiāng)的愁苦。

      戎昱簡(jiǎn)介

      唐代·戎昱的簡(jiǎn)介

      戎昱

      戎昱,(744~800)唐代詩(shī)人。荊州(今湖北江陵)人,郡望扶風(fēng)(今屬陜西)。少年舉進(jìn)士落第,游名都山川,后中進(jìn)士。寶應(yīng)元年(762),從滑州、洛陽(yáng)西行,經(jīng)華陰,遇見(jiàn)王季友,同賦《苦哉行》。大歷二年(767)秋回故鄉(xiāng),在荊南節(jié)度使衛(wèi)伯玉幕府中任從事。后流寓湖南,為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居長(zhǎng)安,任侍御史。翌年貶為辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任職,流寓桂州而終。中唐前期比較注重反映現(xiàn)實(shí)的詩(shī)人之一。名作《苦哉行》寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)災(zāi)難。羈旅游宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。

      ...〔? 戎昱的詩(shī)(1篇)

      猜你喜歡

      旅次寄湖南張郎中

      唐代戎昱

      寒江近戶(hù)漫流聲,竹影臨窗亂月明。

      歸夢(mèng)不知湖水闊,夜來(lái)還到洛陽(yáng)城。


      過(guò)松源晨炊漆公店六首·其三

      宋代楊萬(wàn)里

      后山勒水向東馳,卻被前山勒向西。

      道是水柔無(wú)性氣,急聲聲怒慢聲悲。


      耶溪泛舟

      唐代孟浩然

      落景余清輝,輕橈弄溪渚。

      泓澄愛(ài)水物,臨泛何容與。

      白首垂釣翁,新妝浣紗女。

      相看似相識(shí),脈脈不得語(yǔ)。


      水調(diào)歌頭·泛湘江

      宋代張孝祥

      濯足夜灘急,晞發(fā)北風(fēng)涼。吳山楚澤行遍,只欠到瀟湘。買(mǎi)得扁舟歸去,此事天公付我,六月下滄浪。蟬蛻塵埃外,蝶夢(mèng)水云鄉(xiāng)。

      制荷衣,紉蘭佩,把瓊芳。湘妃起舞一笑,撫瑟奏清商。喚起九歌忠憤,拂拭三閭文字,還與日爭(zhēng)光。莫遣兒輩覺(jué),此樂(lè)未渠央。


      涇溪

      唐代杜荀鶴

      涇溪石險(xiǎn)人兢慎,終歲不聞傾覆人。

      卻是平流無(wú)石處,時(shí)時(shí)聞?wù)f有沉淪。


      南歌子·八月十八日觀湖潮

      宋代蘇軾

      海上乘槎侶,仙人萼綠華。飛升元不用丹砂。住在潮頭來(lái)處、渺天涯。

      雷輥夫差國(guó),云翻海若家。坐中安得弄琴牙。寫(xiě)取余聲歸向、水仙夸。


      溝水詩(shī)

      明代劉溥

      門(mén)前一溝水,日夜向東流。

      借問(wèn)歸何處?滄溟是住頭。


      游雙溪記

      清代姚鼐

      乾隆四十年七月丁巳,余邀左世瑯一青,張若兆應(yīng)宿,同入北山,觀乎雙溪。一青之弟仲孚,與邀而疾作,不果來(lái)。一青又先返。余與應(yīng)宿宿張?zhí)滴亩斯股幔笥晗獫q,留之累日,蓋龍溪水西北來(lái),將入兩崖之口,又受椒園之水,故其會(huì)曰雙溪。松堤內(nèi)繞,碧巖外交,勢(shì)若重環(huán)。處于環(huán)中,以四望煙雨之所合散,樹(shù)石之所擁露,其狀萬(wàn)變。夜共一鐙,憑幾默聽(tīng),眾響皆入,人意蕭然。

      當(dāng)文端遭遇仁皇帝,登為輔相,一旦退老,御書(shū)“雙溪”以賜,歸懸之于此楣,優(yōu)游自適于此者數(shù)年乃薨,天下謂之盛事。而余以不肖,不堪世用,亟去,蚤匿于巖窶,從故人于風(fēng)雨之夕,遠(yuǎn)思文瑞之風(fēng),邈不可及。而又未知余今者之所自得,與昔文端之所娛于山水間者,其尚有同乎耶,其無(wú)有同乎耶?


      聽(tīng)嘉陵江水聲寄深上人

      唐代韋應(yīng)物

      鑿崖泄奔湍,古稱(chēng)神禹跡。

      夜喧山門(mén)店,獨(dú)宿不安席。

      水性自云靜,石中本無(wú)聲;

      如何兩相激,雷轉(zhuǎn)空山驚?

      貽之道門(mén)歸,了此物我情。


      登江中孤嶼贈(zèng)白云先生王迥

      唐代孟浩然

      悠悠清江水,水落沙嶼出。回潭石下深,綠筱岸傍密。

      鮫人潛不見(jiàn),漁父歌自逸。憶與君別時(shí),泛舟如昨日。

      夕陽(yáng)開(kāi)返照,中坐興非一。南望鹿門(mén)山,歸來(lái)恨如失。



      亚洲heyzo专区无码综合| 亚洲午夜久久久久久尤物| 亚洲看片无码在线视频| 亚洲黄色在线观看视频| 亚洲午夜视频在线观看| 亚洲男人天堂av| 亚洲人成在线影院| 91亚洲自偷手机在线观看| 亚洲视频免费观看| 亚洲男人的天堂在线| 亚洲国色天香视频| 亚洲入口无毒网址你懂的| 33333在线亚洲| 亚洲色在线无码国产精品不卡 | 亚洲日本va中文字幕久久| 亚洲精品99久久久久中文字幕| 亚洲av无码国产精品色在线看不卡 | 中文字幕精品亚洲无线码一区应用| 亚洲人成网站在线观看青青| 久久亚洲精品无码播放| 亚洲人成中文字幕在线观看 | 亚洲综合一区国产精品| 亚洲国产精华液2020| 久久亚洲色WWW成人欧美| 午夜亚洲福利在线老司机| 亚洲高清无码综合性爱视频| 久久久久亚洲精品无码网址| 亚洲情XO亚洲色XO无码| 亚洲AV日韩AV天堂久久| 亚洲欧洲日产国码www| 国产成人精品日本亚洲专一区| 亚洲砖码砖专无区2023| 国产精品亚洲色婷婷99久久精品| 亚洲成AV人网址| 在线精品亚洲一区二区小说| 亚洲ⅴ国产v天堂a无码二区| 亚洲综合久久成人69| 亚洲午夜精品久久久久久app| 精品久久久久亚洲| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 亚洲av无码潮喷在线观看|