首頁 > 詩文 > 楊載的詩 > 到京師

      到京師

      [元代]:楊載

      城雪初消薺菜生,角門深巷少人行。

      柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。


      “到京師”譯文及注釋

      譯文

      京城大都的積雪剛剛消融完,幾處叢生的薺菜已經(jīng)破土而出;偏門出的偏僻小巷行人稀少。

      突然一聲清脆的黃鸝叫聲,從柳梢枝頭傳了下來;這是標志著春天來臨的第一個聲音啊!

      注釋

      薺菜:地方上叫香薺,北方也叫白花菜、黑心菜,瑤家叫“禾桿菜”,河南、湖北等地區(qū)叫薺薺菜,四川人叫“干油菜”,是一種人們喜愛的可食用野菜。

      角門:小的旁門。

      “到京師”鑒賞

      賞析

      “詩家清早在新春。”北方的冬天,寒冷而漫長。在嚴冬方盡,余寒猶厲的時候,突然感覺到春天來臨的消息,哪怕只是一點新綠,一聲鳥啼,那種驚喜之情是自不待言的。楊載的這首絕句,正是久冬逢春之時欣喜心情的表露。

      “城雪初消薺菜生”點出地點和時令。“城”這里指元代京城大都,是當時的政治中心。在中國古代封建士子們的眼里,京城往往負載著他們的政治希望,仕途的沉浮榮辱往往決定于停駐京師或是離開京師。因此這個地點的深層意蘊決不能輕易忽略。“初消”指雪剛剛消完,或許還有一些殘留。但嚴寒再也不能籠罩大地了。不是嗎?幾處叢生的薺菜已經(jīng)沖破開始酥松的凍土,嶄露出勃勃的生機。可能它還很微弱,但在滿目蕭瑟的初春之際,任何一點新綠都是生命勃發(fā)的象征,都蘊含著無盡的希望。所以這個細節(jié)也不能忽略。

      “角門深巷少人行”以環(huán)境的寂靜落寞,說明詩人境況的冷落。“角門”指偏門,是詩人到達京師后的寓所之門。“深巷”指偏僻的小巷。有元一代,儒士的地位、出路和境遇始終是一個尖銳的社會問題。在起用儒士為官的問題上存在著民族歧視,以及與此有關(guān)的權(quán)力分配的不平等;元代的科舉又時行時廢,科舉制度本身又有諸多不利于漢族士子的規(guī)定。因此,漢族士子進仕的機會非常有限。楊載自幼博覽群書,期待“應有聲名達帝前”,但直到四十多歲才以布衣召為國史院編修官。故而初到京師,門前冷落,大有“貧在鬧市無人問”之慨。

      然而,就在這寂寞寥落的偏僻小巷里,突然“柳梢聽得黃鸝語”,一聲清脆的鳥鳴,從柳梢枝頭傳了下來,打破了所有沉寂。黃鸝本無情,此時卻有語。這與其說是黃鸝的鳴叫,倒不如說是詩人發(fā)自內(nèi)心深處的一聲歡呼:盡管自己仕途艱難,但現(xiàn)在不是已經(jīng)奉詔進京了嗎?希望就在眼前!“此是春來第一聲”把詩人心中那驚喜之情淋漓盡致地表達了出來。“到處鶯歌燕舞”固然更為繁華熱鬧,但已經(jīng)沒有“春來第一聲”的新鮮感了。唐代詩人韓愈《春雪》詩中“新年都未有芳華,二月初驚見草芽”兩句,形象地刻畫了剛剛感覺到春天來臨之前的心理狀態(tài)。些微淡淡的綠芽,就使人又驚又喜,何況第一聲鳥鳴呢!更何況是善解人意的黃鸝呢。唱出了自己內(nèi)心深處的一聲歡呼呢!

      楊載所著《詩法家數(shù)》一書,曾提到寫景要“景中含意”。本詩所設(shè)之景,無一不是詩人內(nèi)心情感的流露,的確達到了“景中含意”。“景中含意”也就是情景交融。這首絕句淡淡寫來,似乎毫不經(jīng)意,但興象自然,意境優(yōu)美,深得唐人三味,稱得上是元代“宗唐 ”風氣中成功的作品。▲

      簡析

      京城雪剛剛消融,薺菜已經(jīng)沖破凍土,嶄露勃勃生機,這一細節(jié)蘊含作者對京師的無限希望;“少”字則描寫了作者寄居在偏僻小巷中的寂靜落寞的環(huán)境,這與前面的“生”字形成鮮明對比,也是他愁悶心情的寫照。

      一聲清脆的鳥叫聲從柳梢枝頭傳來了,打破了寂寞、偏僻小巷的寂靜,仿佛給詩人帶來了人生新的生機。那善解人意的黃鸝令作者看到了生活的新希望。

      楊載簡介

      元代·楊載的簡介

      楊載

      楊載(1271—1323)元代中期著名詩人,與虞集、范梈、揭傒斯齊名,并稱為“元詩四大家”。字仲弘,浦城(今福建浦城縣)人。延祐二年進士,授承務(wù)郎,官至寧國路總管府推官。楊載文名頗大,文章以氣為主,詩作含蓄,頗有新的意境。

      ...〔? 楊載的詩(3篇)

      猜你喜歡

      茶瓶兒·楊花糝徑櫻桃落

      清代納蘭性德

      楊花糝徑櫻桃落。綠陰下、晴波燕掠,好景成擔閣。秋千背倚,風態(tài)宛如昨。

      可惜春來總蕭索。人瘦損、紙鳶風惡。多少芳箋約,青鸞去也,誰與勸孤酌?


      減字木蘭花·相逢不語

      清代納蘭性德

      相逢不語,一朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮,斜溜鬟心只鳳翹。

      待將低喚,直為凝情恐人見。欲訴幽懷,轉(zhuǎn)過回闌叩玉釵。


      山齋獨坐贈薛內(nèi)史詩二首·其一

      隋代楊素

      居山四望阻,風云竟朝夕。

      深溪橫古樹,空巖臥幽石。

      日出遠岫明,鳥散空林寂。

      蘭庭動幽氣,竹室生虛白。

      落花入戶飛,細草當階積。

      桂酒徒盈樽,故人不在席。

      日落山之幽,臨風望羽客。


      蝶戀花·春江暖漲桃花水

      元代顧德輝

      陳浩然招游觀音山,宴張氏樓。徐姬楚蘭佐酒,以琵琶度曲。郯云臺為之心醉。口占戲之。

      春江暖漲桃花水。畫舫珠簾,載酒東風里。四面青山青似洗,白云不斷山中起。

      過眼韶華渾有幾。玉手佳人,笑把琶琶理。枉殺云臺標內(nèi)史,斷腸只合江州死。


      早晴至報恩山寺

      宋代文同

      山石巉巉磴道微,拂松穿竹露沾衣。

      煙開遠水雙鷗落,日照高林一雉飛。

      大麥未收治圃晚,小蠶猶臥斫桑稀。

      暮煙已合牛羊下,信馬林間步月歸。


      菩薩蠻·渚蓮紅亂風翻雨

      宋代張孝祥

      渚蓮紅亂風翻雨。雨翻風亂紅蓮渚。深處宿幽禽。禽幽宿處深。

      淡妝秋水鑒。鑒水秋妝淡。明月思人情。情人思月明。


      齊安郡中偶題二首·其二

      唐代杜牧

      秋聲無不攪離心,夢澤蒹葭楚雨深。

      自滴階前大梧葉,干君何事動哀吟。


      遺愛寺

      唐代白居易

      弄石臨溪坐,尋花繞寺行。

      時時聞鳥語,處處是泉聲。


      過虎門

      清代康有為

      粵海重關(guān)二虎尊,萬龍轟斗事何存。

      至今遺壘余殘石,白浪如山過虎門。


      華清宮三首·其三

      唐代崔櫓

      門橫金鎖悄無人,落日秋聲渭水濱。

      紅葉下山寒寂寂,濕云如夢雨如塵。



      日韩国产精品亚洲а∨天堂免| 亚洲熟妇无码八AV在线播放| 怡红院亚洲怡红院首页| 久久精品国产亚洲AV电影网| 亚洲另类无码一区二区三区| 国产成人精品日本亚洲专一区| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色| 亚洲白色白色永久观看| 亚洲国产精品日韩在线观看| 亚洲国产精品成人综合久久久 | 亚洲性在线看高清h片| 亚洲AV无码精品国产成人| 亚洲AV无码男人的天堂| 亚洲av高清在线观看一区二区| 亚洲?v女人的天堂在线观看| www.亚洲色图| 久久久久亚洲AV无码专区桃色| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水 | 亚洲一区动漫卡通在线播放| 国产成人精品亚洲日本在线| 亚洲综合av一区二区三区| 亚洲国产无线乱码在线观看| 一本久久综合亚洲鲁鲁五月天| 亚洲国产综合精品一区在线播放| 中文字幕亚洲电影| 亚洲AV无码不卡无码| 亚洲美女人黄网成人女| 亚洲AV无码久久久久网站蜜桃| 亚洲 欧洲 日韩 综合在线| 亚洲风情亚Aⅴ在线发布| 亚洲成a人片在线观看国产| 三上悠亚亚洲一区高清| 亚洲AV无码久久寂寞少妇| 亚洲视频国产视频| 亚洲高清中文字幕免费| 性色av极品无码专区亚洲| 精品国产亚洲一区二区在线观看| 亚洲国产成人片在线观看无码| 亚洲色av性色在线观无码| 亚洲一区二区三区成人网站| 亚洲成a人无码av波多野按摩|