首頁 > 詩文 > 徐再思的詩 > 蟾宮曲·春情

      蟾宮曲·春情

      [元代]:徐再思

      平生不會相思,才會相思,便害相思。

      身似浮云,心如飛絮,氣若游絲。

      空一縷余香在此,盼千金游子何之。

      證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。


      “蟾宮曲·春情”譯文及注釋

      譯文

      生下來以后還不會相思,才剛剛懂了什么是相思,卻深受著相思之苦。

      身像飄浮的云,心像紛飛的柳絮,氣像一縷縷游絲。

      空剩下一絲余香留在此,心上人卻已不知道在哪里去留?

      相思病癥候的到來,最猛烈的時候是什么時候?是燈光半昏半暗時,是月亮半明半亮的時候。

      注釋

      ①身似浮云:形容身體虛弱,走路暈暈乎乎,搖搖晃晃,像飄浮的云一樣。

      ②余香:指情人留下的定情物。

      ③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侶到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍貴。千金游子:遠去的情人是富家子弟。

      ④證候:即癥候,疾病,此處指相思的痛苦。

      “蟾宮曲·春情”鑒賞

      賞析

      題目為“春情”顯然是寫男女的愛慕之意,而全曲描寫一位年輕女子的相思之情,讀來側惻動人?!捌缴粫嗨肌比?,說明這位少女尚是初戀。情竇初開,才解相思,正切合“春情”的題目。因為是初次嘗到愛情的瓊漿,所似一旦不見情人,那相思之倩便無比深刻和真誠。有人說愛情是苦味的,“才會相思,便害相思”,已道出此中三昧。這三句一氣貫注,明白如話,然其中感情的波瀾已顯然可見。于是下面三句便只體地去形容這位患了相思病的少女的種種神情與心態。作者連用了三個比喻;“身似浮云”,狀其坐臥不女游移不定的樣子;“心如飛絮”,言其心煩意亂,神志恍惚的心理;“氣若游絲”則刻畫她相思成疾,氣微力弱。少女的癡情與相思的誠篤就通過這三個句子被形象地表現出來了。“空一縷余香在此”,乃是作者的比喻之詞,形容少女孤凄的處境。著一“空”字,便曲盡她空房獨守,寂寞冷落的情懷;“一縷余香”四字,若即若離,似實似虛,暗喻少女的情思飄忽不定而綿綿不絕。至“盼千金游子何之”一句才點破了她愁思的真正原因,原來她心之所系,魂牽夢縈的是一位出游在外的高貴男子,少女日夜思念盼望著他。這句與上句對仗成文,不僅詞句相偶,而且意思也對應,一說少女而一說游子,一在此而一在彼,然而由于對偶的工巧與意思的連貫,絲毫不覺得人工的雕鑿之痕,足可見作者駕馭語言的嫻熟。最后四句是一問一答,作為全篇的一個補筆。“證候”是醫家用語,猶言病狀,因為上文言少女得了相思病,故北處以“證候”指她的多愁善感,入骨相思,也與上文“害”字與“氣若游絲”諸句給合。作者設問:什么時候是少女相思最苦的時刻?便是夜闌燈昏,月色朦朧之時。這本是情侶們成雙作對,歡愛情濃的時刻,然萬對于煢然一生獨一身的她來說,憂愁與煩惱卻爬上了眉尖心頭。不可排遣的相思!

      這首曲子的脈絡很清晰,全曲分為四個層次:首三句說少女陷入了不能自拔的相思之??;次三句極表少女處于相思中的病態心理與神情舉止;后二句則點出少女害相思病的原因;最后宕開一筆,以既形象又含蓄的筆墨逗露出少女心巾所思。全曲一氣流走,平易簡樸而不失風韻,自然夭成而曲折盡致,極盡相思之狀。

      這首曲子語言上的一個特色便是首三句都押了同一個“思”字,末四句則同抑了一個“時”字,不忌重復,信手寫去,卻有一種出自天籟的真味。這正是曲子不同于詩詞的地方,曲不忌俗,也不忌犯,而貴在明白率真,得天然之趣,一也就是曲家所謂的“本色”。

      創作背景

      徐再思最早為功名所困,故國淪陷后,個人的悲劇,詩人開始追尋古代隱士的足跡,尋找自我解脫的良方。徐再思從無奈的執著追求到最后回歸自我,隱居江南。在這處處是春,宜酒宜詩,猶如一幅真正山水畫的西湖中。于是才有了像《春情》一樣以清新柔婉的筆峰抒寫著騷雅的情懷的美好詞句。

      簡析

      此曲寫得真摯自然,純乎天籟。題目為春情,寫的是少女的戀情。首三句說少女害了相思病,不能自拔,感情波瀾起伏。三、四、五句寫少女相思的病狀,用浮云、飛絮、游絲比喻她病得魂不守舍,恍惚迷離,十分貼切。六、七句寫病因,游子一去,徒然留下一縷余音,彼此沒法相見,只有望穿秋水地盼望。最后兩句點出相思病最難捱的時刻,燈半昏,月半明,夜已闌。半明半暗的光景,最能勾起相思之苦。這意境與李清照《聲聲慢》詞所寫“乍暖還寒時候,最難將息?!毕嘟4饲喉嵱衅涮厣?,開頭處連用“思”字三次,結尾處連用“時”字四次。連環重疊,寫法大膽而自然,頗得本色之趣。徐再思擅長寫相思之情,他另有一曲《清江引·相思》說:“相思有如少債的,每日相催逼”,也寫得真率坦誠,不假辭藻而墨花四照,與這首(折桂令)異曲同工。所以,《堅瓠壬集》卷三說這兩曲“得其相思三昧”。 ?

      徐再思簡介

      元代·徐再思的簡介

      徐再思

      徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉興路吏。因喜食甘飴,故號甜齋。浙江嘉興人。生卒年不詳,與貫云石為同時代人,今存所作散曲小令約100首。作品與當時自號酸齋的貫云石齊名,稱為“酸甜樂府”。后人任訥又將二人散曲合為一編,世稱《酸甜樂府》,收有他的小令103首。

      ...〔? 徐再思的詩(12篇)

      猜你喜歡

      滿江紅·代北燕南

      清代納蘭性德

      代北燕南,應不隔、月明千里。誰相念、胭脂山下,悲哉秋氣。小立乍驚清露濕,孤眠最惜濃香膩。況夜鳥、啼絕四更頭,邊聲起。

      銷不盡,悲歌意。勻不盡,相思淚。想故園今夜,玉闌誰倚。青海不來如意夢,紅箋暫寫違心字。道別來、渾是不關心,東堂桂。


      蟾宮曲·金陵懷古

      元代盧摯

      記當年六代豪夸,甚江令歸來,玉樹無花?商女歌聲,臺城暢望,淮水煙沙。問江左風流故家,但夕陽衰草寒鴉。隱映殘霞,寥落歸帆,嗚咽鳴笳。


      昭君怨·深禁好春誰惜

      清代納蘭性德

      深禁好春誰惜,薄暮瑤階佇立。別院管弦聲,不分明。

      又是梨花欲謝,繡被春寒今夜。寂寂鎖朱門,夢承恩。


      得勝令·四月一日喜雨

      元代張養浩

      萬象欲焦枯,一雨足沾濡。天地回生意,風云起壯圖。農夫,舞破蓑衣綠;和余,歡喜的無是處。


      定西番·海燕欲飛調羽

      唐代溫庭筠

      海燕欲飛調羽。萱草綠,杏花紅,隔簾攏。

      雙鬢翠霞金縷,一枝春艷濃。樓上月明三五,瑣窗中。


      鷓鴣天·佳人

      宋代蘇軾

      羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態最輕盈。酥胸斜抱天邊月,玉手輕彈水面冰。

      無限事,許多情。四弦絲竹苦丁寧。饒君撥盡相思調,待聽梧桐葉落聲。


      鳳銜杯·追悔當初孤深愿

      宋代柳永

      追悔當初孤深愿。經年價、兩成幽怨。任越水吳山,似屏如障堪游玩。奈獨自、慵抬眼。

      賞煙花,聽弦管。圖歡笑、轉加腸斷。更時展丹青,強拈書信頻頻看。又爭似、親相見。


      采桑子·寶釵樓上妝梳晚

      宋代陸游

      寶釵樓上妝梳晚,懶上秋千。閑撥沈煙。金縷衣寬睡髻偏。

      鱗鴻不寄遼東信,又是經年。彈淚花前。愁入春見十四弦。


      紅豆詞四首·其四

      清代王國維

      勻圓萬顆爭相似,暗數千回不厭癡。

      留取他年銀燭下,拈來細與話相思。


      點絳唇·花信來時

      宋代晏幾道

      花信來時,恨無人似花依舊。又成春瘦,折斷門前柳。

      天與多情,不與長相守。分飛后,淚痕和酒,占了雙羅袖。



      亚洲精品国产品国语在线| 亚洲精品国产日韩无码AV永久免费网 | 亚洲日本VA午夜在线影院| 亚洲婷婷天堂在线综合| 亚洲视频国产视频| 亚洲老熟女@TubeumTV| 亚洲国产美国国产综合一区二区| 精品久久久久久亚洲| 亚洲精品无码AV人在线播放| 亚洲精品乱码久久久久久久久久久久| 在线亚洲精品福利网址导航| 国产亚洲美女精品久久久2020| 国产中文在线亚洲精品官网| 亚洲伊人久久大香线蕉综合图片| 亚洲自偷自偷图片| 亚洲av综合色区| 亚洲AV第一页国产精品| 久久精品a亚洲国产v高清不卡| 亚洲视频免费在线看| 亚洲AV无码久久久久网站蜜桃| 激情五月亚洲色图| 亚洲国产av玩弄放荡人妇 | 国产亚洲精品自在久久| 久久久久久久尹人综合网亚洲| 亚洲αv久久久噜噜噜噜噜| 亚洲影院在线观看| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 亚洲综合校园春色| 亚洲熟妇无码一区二区三区| 亚洲AV日韩AV无码污污网站| 亚洲国产成人五月综合网 | 国产成人精品日本亚洲专区61 | 国产AV旡码专区亚洲AV苍井空| 亚洲国产精品无码久久久秋霞1| 在线播放亚洲精品| 不卡精品国产_亚洲人成在线| 亚洲精品中文字幕乱码三区| 久久久久亚洲AV无码麻豆| 亚洲va精品中文字幕| 亚洲AV无码一区二区乱子仑| 亚洲一级特黄大片无码毛片|