垓下歌

      [兩漢]:項(xiàng)羽

      力拔山兮氣蓋世。時(shí)不利兮騅不逝。

      騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!


      “垓下歌”譯文及注釋

      譯文

      力量可以拔起大山,豪氣世上無人能比。可時(shí)運(yùn)不濟(jì)寶馬也再難奔馳。

      烏騅馬不前進(jìn)了我又能怎樣呢?虞姬啊!虞姬啊!我又該把你怎么辦?

      注釋

      垓(gāi)下:古地名,在今安徽省固鎮(zhèn)縣濠城鎮(zhèn)。

      兮:文言助詞,類似于現(xiàn)代漢語的“啊”或“呀”。

      騅(zhuī):意為頂級(jí)寶馬。

      虞:即虞姬。

      奈何:怎樣;怎么辦。

      奈若何:拿你怎么辦。若,你。

      “垓下歌”鑒賞

      創(chuàng)作背景

      項(xiàng)羽被困,,誤認(rèn)為漢軍已經(jīng)把楚國的全占領(lǐng)了,他慌張地從床上爬起來,飲酒消愁。看著即將永別的美人,看著心愛的駿馬,忍不住唱出了這首慷慨悲涼的《垓下歌》。作詩之后,項(xiàng)羽率部突圍,雖曾殺傷敵軍多人,終因兵力單薄,自刎于烏江(今安徽和縣東北)。

      鑒賞

      《垓下歌》是西楚霸王項(xiàng)羽在進(jìn)行必死戰(zhàn)斗的前夕所作的絕命詞。《垓下歌》中既洋溢著無與倫比的豪氣,又蘊(yùn)含著滿腔深情;既顯示出罕見的自信,卻又為人的渺小而沉重地嘆息。以短短的四句,表現(xiàn)出如此豐富的內(nèi)容和復(fù)雜的感情,真可說是個(gè)奇跡。

      “力拔山兮氣蓋世”一句,項(xiàng)羽概括了自己叱吒風(fēng)云的業(yè)績。項(xiàng)羽是將門之子,少年氣盛,力能扛鼎,才氣超群。他胸懷大志,面對(duì)不可一世的秦始皇,敢于喊出“彼可取而代之”的豪言壯語。項(xiàng)羽是頂天立地的英雄,23歲跟隨叔父項(xiàng)梁起兵反秦,率領(lǐng)江東八千子弟投入起義的大潮,成了諸路起義首領(lǐng)中妁佼佼者。巨鹿一戰(zhàn),項(xiàng)羽破釜沉舟,與幾倍于己的秦軍進(jìn)行浴血奮戰(zhàn),奇跡般地滅了秦軍主力,被各路諸侯推舉為“上將軍”。此后,項(xiàng)所向披靡,直至進(jìn)軍咸陽,自封為西楚霸王。但從這一句詩中也可以看出,項(xiàng)羽夸大了個(gè)人的力量,這是他失敗的一個(gè)重要原因。

      “時(shí)不利兮稚不逝”,天時(shí)不利,連烏騅馬也不肯前進(jìn)了。項(xiàng)羽不是新時(shí)代的驕子,而是舊制度的犧牲品。在四年的楚漢戰(zhàn)爭之中,他雖然與漢軍大戰(zhàn)七十,小戰(zhàn)半百,打了不少勝仗,但仍是匹夫之男,既不善于用人,更不會(huì)審時(shí)度勢,他的失敗根本不是什么天意,全是咎由自取。

      “騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”這是項(xiàng)羽面臨絕境時(shí)的悲嘆。項(xiàng)羽被漢軍追及,撤至垓下,陷人漢軍重圍,以致眾叛親離,帳內(nèi)只剩下他心愛的虞美人。他夜不能寐,與虞姬悄然相對(duì),借酒澆愁。突然,四面?zhèn)鱽黻囮嚦b,項(xiàng)羽愕然失色,驚呼 “漢皆得楚乎?是何楚人之多?”項(xiàng)羽明白自己到了窮途末日,絕望的痛苦襲擊著他。王位、天下,得而復(fù)失,連自己心愛的女人和戰(zhàn)馬都保不住了。項(xiàng)羽關(guān)心他們的命運(yùn),不忍棄之而去。虞姬也很悲傷,眼含熱淚,起而舞劍,邊舞邊歌,唱道:“漢兵已略地,四方楚歌聲。大王意氣盡,賤妾何聊生? ”歌罷,自刎身亡,好不悲壯!

      讀完《垓下歌》,掩卷回味,使人悟出無論是誰,無論他曾經(jīng)怎樣的不可一世,煊赫一時(shí),如果他辦事違背了事物發(fā)展的客觀規(guī)律,使事態(tài)發(fā)展到不可收抬的地步,到那時(shí),即便有移山倒海之力,也不可避免地要走上失敗的道路。

      項(xiàng)羽簡介

      兩漢·項(xiàng)羽的簡介

      項(xiàng)羽

      項(xiàng)羽(公元前232年—公元前202年),名籍,字羽,秦下相(今江蘇宿遷)人,他是中國軍事思想“勇戰(zhàn)派”代表人物,與“謀戰(zhàn)派”孫武、韓信等人齊名。秦二世元年(前209年)從叔父項(xiàng)梁在吳中(今江蘇蘇州)起義,項(xiàng)梁陣亡后他率軍渡河救趙王歇,巨鹿之戰(zhàn)摧毀章邯的秦軍主力。秦亡后稱西楚霸王。后與劉邦爭奪天下,進(jìn)行了四年的楚漢戰(zhàn)爭,公元前202年兵敗垓下(今安徽靈壁南),突圍至烏江(今安徽和縣長江段西)邊自刎。項(xiàng)羽至今為止一直被評(píng)為中國歷史上最為勇猛的著名武將,稱之“生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄”。

      ...〔? 項(xiàng)羽的詩(1篇)

      猜你喜歡

      垓下歌

      兩漢項(xiàng)羽

      力拔山兮氣蓋世。時(shí)不利兮騅不逝。

      騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!


      汴京紀(jì)事二十首·其七

      宋代劉子翚

      空嗟覆鼎誤前朝,骨朽人間罵未銷。

      夜月池臺(tái)王傅宅,春風(fēng)楊柳太師橋。


      雁兒落帶得勝令·飲中閑詠

      明代康海

      數(shù)年前也放狂,這幾日全無況。閑中件件思,暗里般般量。真?zhèn)€是不精不細(xì)丑行藏,怪不得沒頭沒腦受災(zāi)殃。從今后花底朝朝醉,人間事事忘。剛方,篌落了膺和滂;荒唐,周全了籍與康。


      哀旅順

      清代黃遵憲

      海水一泓煙九點(diǎn),壯哉此地實(shí)天險(xiǎn)。

      炮臺(tái)屹立如虎闞,紅衣大將威望儼。

      下有深池列巨艦,晴天雷轟夜電閃。

      最高峰頭縱遠(yuǎn)覽,龍旗百丈迎風(fēng)颭。

      長城萬里此為塹,鯨鵬相摩圖一啖。

      昂頭側(cè)睨視眈眈,伸手欲攫終不敢。

      謂海可填山易撼,萬鬼聚謀無此膽。

      一朝瓦解成劫灰,聞道敵軍蹈背來。


      隴頭吟

      唐代王維

      長安少年游俠客,夜上戍樓看太白。

      隴頭明月迥臨關(guān),隴上行人夜吹笛。

      關(guān)西老將不勝愁,駐馬聽之雙淚流。

      身經(jīng)大小百余戰(zhàn),麾下偏裨萬戶侯。

      蘇武才為典屬國,節(jié)旄空盡海西頭。


      上崔相百憂章

      唐代李白

      共工赫怒,天維中摧。

      鯤鯨噴蕩,揚(yáng)濤起雷。

      魚龍陷人,成此禍胎。

      火焚昆山,玉石相磓。

      仰希霖雨,灑寶炎煨。

      箭發(fā)石開,戈揮日回。

      鄒衍慟哭,燕霜颯來。

      微誠不感,猶縶夏臺(tái)。

      蒼鷹搏攫,丹棘崔嵬。

      豪圣凋枯,王風(fēng)傷哀。

      斯文未喪,東岳豈頹。

      穆逃楚難,鄒脫吳災(zāi)。

      見機(jī)苦遲,二公所咍。

      驥不驟進(jìn),麟何來哉!

      星離一門,草擲二孩。

      萬憤結(jié)緝,憂從中催。

      金瑟玉壺,盡為愁媒。

      舉酒太息,泣血盈杯。

      臺(tái)星再朗,天網(wǎng)重恢。

      屈法申恩,棄瑕取材。

      冶長非罪,尼父無猜。

      覆盆儻舉,應(yīng)照寒灰。



      亚洲真人无码永久在线| 亚洲日本VA午夜在线影院| 亚洲av无码偷拍在线观看| 久久精品国产亚洲AV久| 91亚洲视频在线观看| 亚洲福利视频网址| 亚洲国产精品日韩在线观看| 亚洲成av人片不卡无码| 亚洲成人网在线观看| 亚洲无线一二三四区| 亚洲伊人久久大香线蕉影院| 亚洲国产精品成人精品软件| 亚洲一区二区三区精品视频| 国产精品亚洲精品观看不卡| 国产成人精品亚洲2020| 亚洲中文字幕无码久久| 亚洲人成网站在线播放2019| 亚洲AV无码成人精品区日韩| 成人亚洲网站www在线观看| 亚洲国产一成久久精品国产成人综合| 亚洲精品无码av天堂| 亚洲视频在线精品| 亚洲永久精品ww47| 亚洲av中文无码乱人伦在线播放| 亚洲国产精品久久久久久| 久久久亚洲欧洲日产国码aⅴ| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 亚洲国产av高清无码| 亚洲色成人网站WWW永久四虎 | 国产l精品国产亚洲区在线观看| 国产亚洲综合一区柠檬导航| 久久精品7亚洲午夜a| 亚洲第一页在线播放| 亚洲色精品VR一区区三区| 久久亚洲精品高潮综合色a片| 亚洲国产天堂久久综合| 人人狠狠综合久久亚洲88| 亚洲网红精品大秀在线观看| 亚洲综合中文字幕无线码| 无码天堂va亚洲va在线va| 综合亚洲伊人午夜网|