身在曹營心在漢
成語分析
基本解釋比喻身子雖然在對立的一方，但心里想著自己原來所在的一方。
出處劉波泳《秦川兒女》第一部第二章：“身在曹營心在漢，他就是上馬金，下馬銀，也別想把我買動。”
例子季羨林《一個老知識分子的心聲》：“他們依然是‘身在曹營心在漢’。”
基礎信息
拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ
繁體身在曹營心在漢
感情身在曹營心在漢是褒義詞。
用法復句式；作謂語、分句；含褒義。
謎語關羽降曹操
英語work on one job but long for another
俄語сам в одном стане，сердце--в другом
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 身在曹營心在漢的意思解釋、身在曹營心在漢是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 離心離德 | 心：思想；德：信念。思想不統一；信念不一致。形容人心各異；各行其是。 |
| 在此一舉 | 在：在于，決定于；舉：舉動，行動。指事情的成敗就決定于這一次的行動。 |
| 歸心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一樣快。形容回家心切。 |
| 芒刺在背 | 芒刺：谷類殼上的細刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐臥不寧。 |
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤誠的心。 |
| 身無分文 | 形容非常貧窮。 |
| 使心用腹 | 用心思，使壞心眼。 |
| 安身之處 | 指得以立足容身的地方。 |
| 一門心思 | 一心一意。 |
| 一朝權在手，便把令來行 | 一旦掌了權，就發號施令，指手畫腳。 |
| 費盡心思 | 心思：計謀。挖空心思，想盡辦法。形容千方百計地謀算。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做；可是力量不夠。 |
| 將在軍，君命有所不受 | 將：將領；受：接受。將領遠征在外可以相機作戰，不必事先請戰或等待君主的命令再戰。 |
| 疚心疾首 | 疚：久病，憂慮。因歉疚而內心不安。心中不安，頭痛腦脹。形容十分悲痛憂愁或不安。 |
| 心灰意懶 | 灰心失望；意志消沉。形容喪失信心；不圖進取。灰：消沉；懶：懈怠。 |
| 回心轉意 | 回、轉：掉轉、扭轉；心、意：心思。重新考慮；改變原來的想法和態度。 |
| 萬眾一心 | 千萬人一條心。形容齊心協力團結一致。 |
| 師心自是 | 師心：以心為師。指固執己見，自以為是。 |
| 用心竭力 | 用盡心計和力量。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危難時；勇敢地站出來；擔當其任。挺：挺起身來；勇敢剛毅的樣子。 |
| 路遙知馬力，日久見人心 | 路途遙遠才能知道馬的力氣大小，日子長了才能看出人心的好壞。 |
| 白費心機 | 白費心思，形容徒勞無益。 |
| 孤身只影 | 形容孤單一人。 |
| 人面獸心 | 空有人的外貌；品德卻像獸類。形容品德極壞。 |
| 首身分離 | 首：頭。頭和身體分開了。指被砍頭。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盤等的欲望；勃勃：旺盛的樣子。形容野心很大。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 刻骨銘心 | 刻：刻劃；銘：在金屬上刻寫。刻在骨頭上；銘刻在心靈中。形容感受深刻或感激之至。 |