“鳳凰臺(tái)上憶吹簫·寸寸微云”譯文及注釋
暫無(wú)譯文及注釋提交譯文
“鳳凰臺(tái)上憶吹簫·寸寸微云”鑒賞
鑒賞
《鳳凰臺(tái)上憶吹簫·寸寸微云》這首詞是為別韓西而作，細(xì)膩地表現(xiàn)了作者內(nèi)心抑郁的情緒，再現(xiàn)與女友分別使她墮入深淵的情景。巧用疊字抒情寫(xiě)意，堪與詞作大家李清照的“尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚”之句媲美，并將她后半生的酸楚盡相傾訴。這首詞，情境哀凄，詞義悲苦。“偷素粉、寫(xiě)寫(xiě)描描。誰(shuí)還管，生生世世，夜夜朝朝。”用雙字二十余疊，絲毫不露牽強(qiáng)痕跡。末尾三句，“誰(shuí)還管，生生世世，夜夜朝朝”更是余怨無(wú)窮，緊緊扣人心弦，令人動(dòng)容。此詞通篇語(yǔ)言質(zhì)樸，且巧用疊字，造成回環(huán)詠嘆的藝術(shù)效果，纏綿悱惻，旋律優(yōu)美，可謂情苦詞哀，已達(dá)極致，加上連用疊字二十余韻，真可與李易安的《聲聲慢》相媲美，確是雙卿自述境況的凄絕的哀歌。賀雙卿簡(jiǎn)介
清代·賀雙卿的簡(jiǎn)介
賀雙卿（1715~1735年）， 清代康熙、雍正或乾隆年間人，江蘇金壇薛埠丹陽(yáng)里人氏，初名卿卿，一名莊青，字秋碧，為家中第二個(gè)女兒，故名雙卿。雙卿自幼天資聰穎，靈慧超人，七歲時(shí)就開(kāi)始獨(dú)自一人跑到離家不遠(yuǎn)的書(shū)館聽(tīng)先生講課，十余歲就做得一手精巧的女紅。長(zhǎng)到二八歲時(shí)，容貌秀美絕倫，令人“驚為神女”。雙卿是我國(guó)歷史上最有天賦、最具才華的女詞人，后人尊其為“清代第一女詞人”。
...〔? 賀雙卿的詩(shī)(3篇)〕