水調(diào)歌頭·送王修甫東還
[元代]:王惲
樊川吾所愛,老我莫能儔。二年鞍馬淇上,來往更風流。夢里池塘春草,卻被鳴禽呼覺,柳暗水邊樓。浩蕩故園思,汶水日悠悠。
洛陽花,梁苑月,苦遲留。半生許與詞伯,不負壯年游。我亦布衣游子,久欲觀光齊魯,羈紲在鷹韛、早晚西湖上,同醉木蘭舟。
樊川吾所愛,老我莫能儔。二年鞍馬淇上,來往更風流。夢裡池塘春草,卻被鳴禽呼覺,柳暗水邊樓。浩蕩故園思,汶水日悠悠。
洛陽花,梁苑月,苦遲留。半生許與詞伯,不負壯年遊。我亦布衣遊子,久欲觀光齊魯,羈紲在鷹韛、早晚西湖上,同醉木蘭舟。
“水調(diào)歌頭·送王修甫東還”譯文及注釋
王修甫:王惲好友,酬唱頻仍。
樊川:唐詩人杜牧的別稱。杜牧別業(yè)(別墅)樊川,有《樊川集》。杜牧自稱“樊川翁”。
老我句:到老我也不能(與之)為伍。指業(yè)績和名聲趕不上杜牧。儔,chóu,同輩,伴侶。
鞍馬:鞍子和馬,借指騎馬或戰(zhàn)斗的生活。
鳴禽呼覺:叫聲悅耳的鳥類吵醒。覺,睡醒。
汶水:水名,在中國山東省。亦稱“大汶河”。
洛陽花:當指洛陽牡丹。
梁苑:西漢梁孝王所建東苑,故址在今河南省開封市東南。后人常以“梁苑隋堤”為吟詠歷史勝跡之典。
詞伯:cíbó,稱譽擅長文詞的大家,猶詞宗。
布衣:粗布衣服。舊常稱平民。
游子:離家遠行或長年客居外鄉(xiāng)的人。
觀光:參觀外國外地的景物建筑等。
齊魯:古代的齊國魯國,因原在今山東省內(nèi),所以今天常以“齊魯”稱山東省。
羈紲:jīxiè,馬絡頭和馬韁繩,亦泛指馭馬或縛系禽獸的繩索。引申為拘禁,系縛;控制;束縛;滯留。
鷹韛:當為地名。(韛,bài,古代用來鼓風吹火的皮囊,俗稱“風箱”。)
木蘭舟:用木蘭樹造的船。南朝梁任昉《述異記》卷下:"木蘭洲在潯陽江中,多木蘭樹。昔吳王闔閭植木蘭于此,用構(gòu)宮殿也。七里洲中,有魯般刻木蘭為舟,舟至今在洲中。詩家云木蘭舟,出于此。"后常用為船的美稱,并非實指木蘭木所制。
元代·王惲的簡介

王惲,字仲謀,號秋澗,衛(wèi)州路汲縣(今河南衛(wèi)輝市)人。元朝著名學者、詩人、政治家,一生仕宦,剛直不阿,清貧守職,好學善文。成為元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝鐵木真三代的諫臣。
...〔
? 王惲的詩(85篇)〕
元代:
王惲
樊川吾所愛,老我莫能儔。二年鞍馬淇上,來往更風流。夢里池塘春草,卻被鳴禽呼覺,柳暗水邊樓。浩蕩故園思,汶水日悠悠。
洛陽花,梁苑月,苦遲留。半生許與詞伯,不負壯年游。我亦布衣游子,久欲觀光齊魯,羈紲在鷹韛、早晚西湖上,同醉木蘭舟。
樊川吾所愛,老我莫能儔。二年鞍馬淇上,來往更風流。夢裡池塘春草,卻被鳴禽呼覺,柳暗水邊樓。浩蕩故園思,汶水日悠悠。
洛陽花,梁苑月,苦遲留。半生許與詞伯,不負壯年遊。我亦布衣遊子,久欲觀光齊魯,羈紲在鷹韛、早晚西湖上,同醉木蘭舟。
清代:
王國維
愁展翠羅衾,半是馀溫半淚。不辨墜歡新恨,是人間滋味。
幾年相守郁金堂,草草渾閑事。獨向西風林下,望紅塵一騎。
愁展翠羅衾,半是馀溫半淚。不辨墜歡新恨,是人間滋味。
幾年相守郁金堂,草草渾閑事。獨向西風林下,望紅塵一騎。
宋代:
周必大
一掛吳帆不計程,幾回系纜幾回行。
天寒有日云猶凍,江闊無風浪自生。
數(shù)點家山常在眼,一聲寒雁正關(guān)情。
長年忽得南來鯉,恐有音書作急烹。
一掛吳帆不計程,幾回系纜幾回行。
天寒有日雲(yún)猶凍,江闊無風浪自生。
數(shù)點家山常在眼,一聲寒雁正關(guān)情。
長年忽得南來鯉,恐有音書作急烹。
元代:
徐再思
江皋樓觀前朝寺,秋色入秦淮。
敗垣芳草,空廊落葉,深砌蒼苔。
遠人南去,夕陽西下,江水東來。
木蘭花在,山僧試問,知為誰開?
江臯樓觀前朝寺,秋色入秦淮。
敗垣芳草,空廊落葉,深砌蒼苔。
遠人南去,夕陽西下,江水東來。
木蘭花在,山僧試問,知為誰開?
金朝:
元好問
候館燈昏雨送涼,小樓人靜月侵床。多情卻被無情惱,今夜還如昨夜長。
金屋暖,玉爐香。春風都屬富家郎。西園何限相思樹,辛苦梅花候海棠。
候館燈昏雨送涼,小樓人靜月侵床。多情卻被無情惱,今夜還如昨夜長。
金屋暖,玉爐香。春風都屬富家郎。西園何限相思樹,辛苦梅花候海棠。
宋代:
楊萬里
正是行人腸斷時,子規(guī)得得向人啼。
若能淚得居人臉,始信春愁總為伊。
正是行人腸斷時,子規(guī)得得向人啼。
若能淚得居人臉,始信春愁總為伊。
宋代:
嚴羽
暝色蒹葭外,蒼茫旅眺情。
殘雪和雁斷,新月帶潮生。
天到水中盡,舟隨樹杪行。
離家今幾宿,厭聽棹歌聲。
暝色蒹葭外,蒼茫旅眺情。
殘雪和雁斷,新月帶潮生。
天到水中盡,舟隨樹杪行。
離家今幾宿,厭聽棹歌聲。
唐代:
賈島
數(shù)里聞寒水,山家少四鄰。
怪禽啼曠野,落日恐行人。
初月未終夕,邊烽不過秦。
蕭條桑柘處,煙火漸相親。
數(shù)裡聞寒水,山家少四鄰。
怪禽啼曠野,落日恐行人。
初月未終夕,邊烽不過秦。
蕭條桑柘處,煙火漸相親。
清代:
江湜
月升巖石巔,下照一溪煙。
煙色如云白,流來野寺前。
開門惜夜景,矯首看霜天。
誰見無家客,山中獨不眠。
月升巖石巔,下照一溪煙。
煙色如雲(yún)白,流來野寺前。
開門惜夜景,矯首看霜天。
誰見無家客,山中獨不眠。
宋代:
晁端友
寒林殘日欲棲烏,壁里青燈乍有無。
小雨愔愔人假寐,臥聽疲馬齧殘芻。
寒林殘日欲棲烏,壁裡青燈乍有無。
小雨愔愔人假寐,臥聽疲馬齧殘芻。