愛莫能助

愛莫能助 近義詞釋義

無能為力 [ wú néng wéi lì ]：

解釋用不上力量；幫不上忙；指沒有能力或力不能及。

出處清 紀昀《閱微草堂筆記》：“此罪至重，微我難解脫，即釋迦牟尼亦無能為力也。”

力不從心 [ lì bù cóng xīn ]：

解釋力：力量；能力；從：依從；順從。心里想做某事；但是力量不夠。

出處南朝 宋 范曄《后漢書 西域傳》：“今使者大兵未能得出，如諸國力不從心，東西南北自在地。”

鞭長莫及 [ biān cháng mò jí ]：

解釋鞭：馬鞭子；莫：不；及：夠得上。馬鞭雖長；但打不到馬肚子上。原意是說即使有力量；也使不得；因為馬肚子不是鞭打的地方。后比喻力量達不到。

出處清 昭槤《嘯亭續錄 魏柏鄉相公》：“滇、黔、蜀、粵地方邊遠，今將滿兵遽撤，恐一旦有變，有鞭長莫及之虞。”