調(diào)教

調(diào)教tiáo jiào

1. 調(diào)理管教；教養(yǎng)。

   英instruct;

2. 照料訓(xùn)練牲畜。

   英take care of and train;

1. 教養(yǎng)，訓(xùn)練。

   引《紅樓夢(mèng)》第八回：“不是那日我眼錯(cuò)不見(jiàn)，不知那個(gè)沒(méi)調(diào)教的，只圖討你的喜歡，給了你一口酒喝。”
   老舍 《茶館》第一幕：“鄉(xiāng)下人，可長(zhǎng)得俊呀！帶進(jìn)城來(lái)，好好地一打扮、調(diào)教，準(zhǔn)保是又好看，又有規(guī)矩！”

調(diào)教tiáo jiào

1. 指導(dǎo)教育。

   例如：「幼童如未經(jīng)父母的細(xì)心調(diào)教，很多良好的習(xí)慣便無(wú)法養(yǎng)成。」