鞭長莫及

鞭長莫及 近義詞釋義

力不從心 [ lì bù cóng xīn ]：

解釋力：力量；能力；從：依從；順從。心里想做某事；但是力量不夠。

出處南朝 宋 范曄《后漢書 西域傳》：“今使者大兵未能得出，如諸國力不從心，東西南北自在地。”

愛莫能助 [ ài mò néng zhù ]：

解釋愛：一說通“爰”；隱蔽貌；指隱而不見；另說解為同情憐惜。①原意指德之舉無形；隱而不見；所以沒有人能幫助他。②雖很同情；愿意幫助；但限于力量或條件而無法辦到。

出處明 馮夢龍《警世通言 王安石三難蘇學士》：“荊公開言道：‘子瞻左遷黃州，乃圣上主意，老夫愛莫能助。’”

鞭長不及 [ biān cháng bù jí ]：

解釋鞭：馬鞭子；及：夠得上。馬鞭子雖長，也打不到馬肚子。比喻相隔太遠，力量達不到。

出處郭沫若《高漸離》第四幕：“楚國和秦國的仇恨最深，秦國的勢力也有點鞭長不及，將來天下大亂的時候，一定從那兒開頭。”