首頁 > 古籍 > 笠翁對韻 > 笠翁對韻·上卷·四支

      笠翁對韻·上卷·四支

      李漁

      原文

      泉對石,干對枝。吹竹對彈絲。山亭對水榭,鸚鵡對鸕鶿。五色筆,十香詞。潑墨對傳卮。神奇韓干畫,雄渾李陵詩。幾處花街新奪錦,有人香徑淡凝脂。萬里烽煙,戰士邊頭爭保塞;一犁膏雨,農夫村外盡乘時。

      菹對醢,賦對詩。點漆對描脂。瑤簪對珠履,劍客對琴師。沽酒價,買山貲。國色對仙姿。晚霞明似錦,春雨細如絲。柳絆長堤千萬樹,花橫野寺兩三枝。紫蓋黃旗,天象預占江左地;青袍白馬,童謠終應壽陽兒。

      箴對贊,缶對卮。螢焰對蠶絲。輕裾對長袖,瑞草對靈芝。流涕策,斷腸詩。喉舌對腰肢。云中熊虎將,天上鳳麟兒。禹廟千年垂橘柚,堯階三尺覆茅茨。湘竹含煙,腰下輕紗籠玳瑁;海棠經雨,臉邊清淚濕胭脂。

      爭對讓,望對思。野葛對山梔。仙風對道骨,天造對人為。專諸劍,博浪椎。經緯對干支。位尊民物主,德重帝王師。望切不妨人去遠,心忙無奈馬行遲。金屋閉來,賦乞茂陵題柱筆;玉樓成后,記須昌谷負囊詞。


      譯文

      五色筆:南朝梁江淹,素以詩文顯。一日夢郭璞索筆,探懷取五色筆授之,后作詩絕無佳句,時人稱其才盡。見南史˙卷五十九˙江淹傳。后以五色筆比喻文才。李白 夢筆生花。

      十香詞:蕭后所作。

      水榭:臨水的樓臺或建于水上的樓臺,可供人游憩。唐˙崔湜˙侍宴長寧公主東莊應制詩:水榭宜時陟,山樓向晚看。清˙孔尚任˙桃花扇˙第二出:且到秦淮水榭,一訪佳麗,倒也有趣。

      鸕鶿:動物名。鳥綱鵜形目。形似鴉而黑,喉白,嘴長,善潛水捕魚,喉下皮膚擴大成囊狀,捕得魚就置于囊內。亦稱為摸魚公、墨鴉、水老鴉、烏鬼、魚鷹。

      傳卮:古代盛酒的器具。史記˙卷八˙高祖本紀:高祖奉玉卮,起為太上皇壽。宋˙蘇軾˙南鄉子˙寒雀滿疏籬詞:忽見客來花下坐,驚飛。蹋散芳英落酒卮。

      注釋2:量詞。古代計算酒器所裝液體的單位。相當于杯。初刻拍案驚奇˙卷六:官人感夫人盛情,特備一卮酒謝夫人。

      韓干:人名。唐藍田人,生卒年不詳。學畫十余年,善寫人物,尤工于鞍馬,繪馬雄駿健壯之姿,當時稱為獨步。初師曹霸,后乃自成一家,官至太府寺丞。

      注釋2:唐韓干善畫馬,傳說建中初年,有人牽患有足疾的馬就診。其馬毛色骨相似韓干所畫的馬,為真馬所無。遂牽此馬繞市,巧遇韓干。干亦驚疑。返家后,視其所畫馬本,腳有一點黑缺,方知是馬畫通靈。見唐˙段成式˙酉陽雜俎續集˙卷二˙支諾皋。

      奪錦:唐代詩人宋之問在武則天的宴會上,因詩作得特別好,而得賜錦袍的故事。典出新唐書˙卷二○二˙宋之問傳。后用來指受到寵賜,或稱贊人文才出眾。唐˙杜甫˙寄李十二百二十韻:文彩承殊渥,流傳必絕倫,龍舟移棹晚,獸錦奪袍新。

      膏雨:甘霖。比喻豐澤。漢書˙卷五十一˙賈山傳:膏雨降,五谷登。

      葅:古代酷刑,將人剁成肉醬。漢˙李陵˙重報蘇武書:昔蕭樊囚縶,韓彭葅醢,錯受戮,周魏見辜。三國志˙卷四十˙蜀書˙彭羕傳:羕一朝狂悖,自求葅醢,為不忠不義之鬼乎?亦作菹醢。

      醢:肉醬。三國志˙卷二十一˙魏書˙王粲傳:昔伯牙絕弦于鐘期,仲尼覆醢于子路。

      簪:古人用來綰發或固定頭冠的頭飾。如:頭簪。史記˙卷四十九˙外戚世家:夫人脫簪珥叩頭。唐˙杜甫˙春望詩:白頭搔更短,渾欲不勝簪。亦稱為簪子。

      沽酒價:阮咸每以百錢掛杖頭,至酒市沽酒。

      買山資:支道林 對 深公 買丘山,深公曰:[未聞巢由買山而隱]。

      紫蓋:吳主孫皓時,國有術士曰:[庚子之年,紫蓋黃旗,當入于洛。]孫皓以為是平晉之年也,是年吳亡,皓入洛中。

      青袍:梁武帝童謠曰:[青袍白馬壽陽兒。]未幾,壽陽侯景叛,軍中盡青袍白馬。

      箴:體名。以表達規勸性質為主題。漢書˙卷八十七˙揚雄傳下˙贊曰:箴莫善于虞箴,作州箴。南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙銘箴:箴者,所以攻疾防患,喻針 石也。

      贊:頌揚﹑稱美。通贊。三國志˙卷十八˙魏書˙許褚傳:帝思褚忠孝,下詔褒贊。紅樓夢˙第五十六回:我才贊你,你倒來捉弄我了。

      裾:衣服的后襟。爾雅˙釋器:衱謂之裾。郭璞˙注:衣后襟也。漢書˙卷五十一˙鄒陽傳:飾固陋之心,則何王之門不可曳長裾乎?宋˙文同˙晚至村家詩:舊裾飄風采桑去,白夾卷水秧稻歸。

      瑞草:相傳不常見的草,見則為祥兆,故稱為瑞草。如蓂莢、靈芝之類。

      流涕策:賈誼治安策有[可為流涕]之句。

      斷腸詩:才女朱淑真詩名(斷腸集)。

      云中:漢北方有云中郡。

      橘柚:杜甫詩云:[荒庭垂橘柚]。

      茅茨:用茅草蓋的屋子。唐˙丘為˙尋西山隱者不遇詩:絕頂一茅茨,直上三十里。大宋宣和遺事˙亨集:便如唐堯土階三尺,茅茨不剪。亦作茆茨。

      玳瑁:動物名。龜鱉目海龜科。其背甲呈黃褐色,有黑斑,光潤美麗,可長達一公尺,前寬后尖,可作裝飾品。多分布于熱帶海洋。亦稱為玳瑁。

      梔ㄓ:植物名。茜草科梔子屬,常綠灌木。葉具短柄,對生。夏開白花,有香氣。果實橢圓,色黃,可入藥,亦可做染料。木質密堅實,可為雕刻用。或稱為梔子。

      鱄諸劍:春秋吳堂邑(今江蘇省六和縣北)人,生卒年不詳。曾為吳公子光刺王僚,事成后為僚左右所殺。見史記˙卷八十六˙刺客傳˙專諸傳。

      博浪椎:地名。秦陽武故城之南,在今河南省陽武縣東南。張良令力士操鐵椎狙擊秦始皇于此。

      金屋:漢武帝幼時欲建華麗的宮殿給表妹阿嬌居住。典出漢˙班固˙漢武故事。后指營建華屋給所愛的女子居住,或指納妾之事。元˙湯顯祖˙牡丹亭˙第十四出:則怕呵,把俺年深色淺,當了個金屋藏嬌。二十載繁華夢˙第二十三回:當時畬老五戀著雁翎,周庸佑也戀著雁翎,各有金屋藏嬌之意。

      玉樓:李賀每出騎其馬,令奴僮背古錦囊,得句即投入其中,詩名(昌谷集)。后夢神人曰:[上帝白玉樓成,命其作記。未幾而亡焉。


      亚洲高清不卡视频| 亚洲精品中文字幕乱码影院| 亚洲婷婷第一狠人综合精品| 4480yy私人影院亚洲| 亚洲日本精品一区二区| 亚洲制服中文字幕第一区| 日本久久久久亚洲中字幕| 亚洲国产一区在线| 亚洲最大成人网色| 亚洲美女aⅴ久久久91| 亚洲日韩中文字幕| 亚洲日本人成中文字幕| 亚洲综合色婷婷在线观看| 亚洲色大成网站www| 欧洲亚洲国产精华液| 日产国产精品亚洲系列| 亚洲男人的天堂一区二区| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲精品无码成人片久久| 久久精品亚洲综合专区| 91在线亚洲精品专区| 亚洲午夜电影一区二区三区| 国产精品亚洲综合久久 | 亚洲大尺度无码无码专线一区| 亚洲国产精品久久久久秋霞小 | 久久精品夜色国产亚洲av| 久久久久亚洲AV无码专区体验| 亚洲日本乱码一区二区在线二产线| 亚洲xxxxxx| 狠狠综合亚洲综合亚洲色| 在线日韩日本国产亚洲| 亚洲av无码不卡| 亚洲国产午夜精品理论片| 亚洲狠狠婷婷综合久久蜜芽| 亚洲成?Ⅴ人在线观看无码| 亚洲一区二区三区偷拍女厕| 老司机亚洲精品影院无码| 亚洲一级黄色大片| 亚洲AV成人无码网站| 亚洲中文字幕无码久久2017| 亚洲人成影院在线|