首頁(yè) > 古籍 > 國(guó)語(yǔ) > 國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)·曹劌諫莊公如齊觀社

      國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)·曹劌諫莊公如齊觀社

      左丘明

      原文

      莊公如齊觀社。曹劌諫曰:“不可。夫禮,所以正民也。是故先王制諸侯,使五年四王、一相朝。終則講于會(huì),以正班爵之義,帥長(zhǎng)幼之序,訓(xùn)上下之則,制財(cái)用之節(jié),其間無(wú)由荒怠。夫齊棄太公之法而觀民于社,君為是舉而往觀之,非故業(yè)也,何以訓(xùn)民?土發(fā)而社,助時(shí)也。收攟而蒸,納要也。今齊社而往觀旅,非先王之訓(xùn)也。天子祀上帝,諸侯會(huì)之受命焉。諸侯祀先王、先公,卿大夫佐之受事焉。臣不聞諸侯相會(huì)祀也,祀又不法,君舉必書(shū),書(shū)而不法,后嗣何觀?”公不聽(tīng),遂如齊。


      譯文

      魯莊公要到齊國(guó)去觀看社祭。曹劌勸阻說(shuō):“不能去。禮,是用來(lái)端正百姓的。所以先王為諸侯訂下制度,規(guī)定諸侯每五年要派使臣聘見(jiàn)天子四次,諸侯親自朝見(jiàn)天子一次。事畢就集中在一起講習(xí)禮儀,用以釐正爵位的尊卑,遵循長(zhǎng)幼的次序,講求上下的法度,確定納貢的標(biāo)準(zhǔn),在這期間不能缺席或怠慢。現(xiàn)在齊國(guó)廢棄始祖太公望的法制,讓大家去觀看社祭,你為這事也前去參觀,這是沒(méi)有先例的,今后怎么訓(xùn)導(dǎo)百姓呢?春天舉行社祭,是祈求農(nóng)事得到上天的賜福;冬天收獲以后舉行社祭,是為了向土神貢獻(xiàn)五谷。現(xiàn)在齊國(guó)組織社祭讓大家去觀看閱兵,這不是先王的法度。天子祭祀上帝,諸侯要參加助祭以聽(tīng)受政令;諸侯祭祀先王先公,卿大夫要襄助料理并接受任務(wù)。我沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)諸侯之間可以互相觀看祭祀的,這種祭祀顯然不合法度。國(guó)君的一舉一動(dòng)都是要記載下來(lái)的,記載不合法度的事,后世子孫們將會(huì)怎么看呢?”莊公不聽(tīng)勸阻,還是去了齊國(guó)。


      亚洲国产日韩在线人成下载| 亚洲精品无码久久久久牙蜜区| 亚洲中文字幕日本无线码| 亚洲A∨无码一区二区三区| 亚洲综合在线另类色区奇米| 成人精品国产亚洲欧洲| 亚洲av日韩综合一区久热| 精品日韩亚洲AV无码| 亚洲国产精品久久久久久| 亚洲国产精品无码久久SM| 亚洲韩国精品无码一区二区三区 | 亚洲色欲或者高潮影院| 亚洲精品自产拍在线观看动漫| 亚洲国产精品一区| 亚洲狠狠综合久久| 亚洲麻豆精品果冻传媒| 久久精品国产亚洲av影院| 久久亚洲精品国产精品| 亚洲精品在线网站| 亚洲a级片在线观看| 亚洲永久网址在线观看| 亚洲风情亚Aⅴ在线发布| 亚洲AV成人精品日韩一区| 亚洲AV无码成H人在线观看| 亚洲国产一区二区三区| 国产午夜亚洲精品理论片不卡| 亚洲人成无码网站| 亚洲AV无码成人精品区天堂 | 亚洲成AV人片在WWW| 一区二区三区亚洲视频| 久99精品视频在线观看婷亚洲片国产一区一级在线 | 亚洲中文字幕一二三四区苍井空| 亚洲色成人WWW永久在线观看| 亚洲AV日韩AV一区二区三曲 | 午夜亚洲www湿好大| 亚洲国产高清在线精品一区| 最新国产精品亚洲| 国产亚洲视频在线播放大全| 国产成人麻豆亚洲综合无码精品| 久久亚洲伊人中字综合精品| 亚洲国产美女精品久久久久|