以來

以來yǐ lái

1. 表示從過去某時與現在之間的這段時間。

   例受命以來。——諸葛亮《出師表》自唐顯慶以來。——清·姚鼐《登泰山記》

   英since;

1. 表示從過去某時直到現在。(或特指某一時間)的一段時期。

   引《左傳·昭公十三年》：“志業於好，講禮於等，示威於眾，昭明於神，自古以來，未之或失也。”
   《陳書·世祖紀》：“自喪亂以來，十有餘載，編戶凋亡，萬不遺一。”
   宋?蘇軾 《東坡志林·游士失職之禍》：“四者雖異，先王因俗設法，使出于一…… 魏 晉?以來出於九品中正， 隋 唐?至今出於科舉。”
   劉大白 《成虎不死》：“成虎，一年以來，你底身子許是爛盡了吧。然而你底心是不會爛的。”

2. 猶言以后。

   引《戰國策·韓策一》：“自今以來， 率 且正言之而已矣。”
   《史記·孝文本紀》：“此細民之愚無知抵死，朕甚不取。自今以來，有犯此者勿聽治。”

3. 拿來。 《公羊傳·昭公三十一年》：“有珍怪之食， 盱 必先取足焉。

   引夏父 曰：‘以來！人未足而 盱 有餘。’”何休 注：“猶曰以彼物來置我前。人， 夏父 自謂也。”

4. 猶言上下、左右、表示概數。有余。

   引《太平廣記》卷七四引《仙傳拾遺·張定》：“即提一水瓶，可受二斗以來，空中無物，置於庭中。”
   《太平廣記》卷二〇五引 唐?劉恂 《嶺表錄異·銅鼓》：“鼓面圓二尺許……其身遍有蟲魚花草之狀，通體均勻，厚二分以來。爐鑄之妙，實為奇巧。”

5. 用于地名之后，表示位置已過這一地點。

   引宋?王得臣 《麈史·國政》：“邊報 犬戎 游騎，已至 深 祁 以來。”
   宋?陳師道 《后山談叢》卷一：“便恐盜賊團聚，直至 大名府 以來，人戶驚移。”
   宋?岳飛 《奏措置曹成事宜狀》：“﹝ 臣 ﹞今已進發往 郴州 桂陽 監以來駐泊。”

6. 指已經發生的情況。

   引金?董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“那積世的老婆婆，其時暗猜破，高點著銀釭堂上坐。問侍婢以來，兢兢戰戰，一地里篤么。”

以來yǐ lái

1. 從過去的某時間直到現在。。也作「已來」。

   引《左傳·昭公十三年》：「志業于好，講禮于等，示威于眾，昭明于神，自古以來，未之或失也。」
   《陳書·卷三·世祖本紀》：「自喪亂以來，十有余載，編戶凋亡，萬不遺一。」

   例如：「十年以來」

2. 以后。

   引《史記·卷一〇·孝文本紀》：「此細民之愚，無知抵死，朕甚不取。自今以來，有犯此者，勿聽治。」

3. 多、余。

   引《太平廣記·卷七四·張定》：「即提一水瓶，可受二斗以來，空中無物，置于庭中。」

   例如：「望其年歲，不過三十以來。」