投桃報李
成語分析
基本解釋意思是他送給我桃兒，我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
出處《詩經 大雅 抑》：“投我以桃，報之以李。”
例子周而復《上海的早晨》第四部：“唐仲笙對于徐義德的恭維不再謙辭，用投桃報李的方法把它接了下來。”
基礎信息
拼音tóu táo bào lǐ
注音ㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌ一ˇ
繁體投桃報李
感情投桃報李是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語；含褒義。
英語return a favor with a favor（scratch my back,and I will scratch yours）
俄語отблагодарить подáрком за подáрок
日語ももを贈(おく)られたら返禮(へんれい)にすももを送(おく)る，親密(しんみつ)に艕際(こうさい)することの例(たと)え
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 投桃報李的意思解釋、投桃報李是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 一葉報秋 | 同“一葉知秋”。 |
| 一報還一報 | 舊時認為做了怎幺樣的事，就有怎幺樣的報應。也指怎幺對待別人的，也就會得到怎幺樣的回報。 |
| 一還一報 | 謂做一件壞事后必受一次報復。 |
| 三告投杼 | 比喻流言數傳能使人信而轉疑。 |
| 上烝下報 | 烝：晚輩男子和長輩女子通奸；報：長輩男子與晚輩女子通奸。泛指男女亂倫。 |
| 上蒸下報 | 泛指亂倫的性行為。 |
| 下井投石 | 見人掉進井里，不但不搭救，反而向井里仍石頭。 |
| 世外桃源 | 借指一種空想的脫離現實斗爭的美好世界。世外桃源是一個人間生活理想境界的代名詞，相當于西方的極樂世界或者天堂。千百年來，完美主義者無不苦苦追尋、刻意營造自己想象中的“世外桃源”。 |
| 東投西竄 | 同“東奔西走”。 |
| 中留不報 | 皇帝把臣下的奏章留在宮禁中，不交議也不批答。 |
| 舉手投足 | 投足：踏腳。一抬手一踏腳。形容輕而易舉；毫不費力。 |
| 義氣相投 | 彼此志趣、性格相投合。 |
| 乘間投隙 | 乘機挑撥離間。 |
| 二桃三士 | 士：武士。春秋時齊景公將兩個桃子賜給公孫接、田開疆、古冶子論功而食，三人棄桃自殺。比喻借刀殺人。 |
| 二桃殺三士 | 將兩個桃子賜給三個壯士，三壯士因相爭而死。比喻借刀殺人。 |
| 五體投地 | 五體：頭和四肢；投地：著地。兩手、兩膝和頭一起著地。原為古代印度最恭敬的一種致敬儀式。后比喻心悅誠服或敬佩到了極點。 |
| 五體投誠 | 同“五體投地”。 |
| 人面桃花 | 原指女子的容貌與桃花相輝映；后用以指所愛而不能相見的女子。 |
| 以卵投石 | 卵：蛋；拿著雞蛋去碰石頭。比喻不自量力。自取滅亡。也作“以卵擊石。” |
| 以德報德 | 德：恩惠。用恩惠報答恩惠。 |
| 以德報怨 | 拿恩惠報答仇恨。形容對人寬容；不僅不記仇；反而給以好處。 |
| 以怨報德 | 怨：仇恨；報：報答；回報；德：恩惠。指忘恩負義；反而加害于人。 |
| 以惡報惡 | 用惡行去回報別人的惡行。 |
| 以桃代李 | 比喻以自身去頂替別人。 |
| 以水投水 | 比喻事物類同很難辨別。 |
| 以水投石 | 比喻意見相左，不能為對方所接受。 |
| 以直報怨 | 以公道對待有怨恨的人。 |
| 以直報怨，以德報德 | 用公道來回報怨恨，用恩德來回報恩德。 |