報仇雪恨
成語分析
基本解釋雪；洗刷；除去；恨：怨恨。報冤仇；解怨恨。
出處明 施耐庵《水滸傳》第58回：“濫官害民賊徒，把我全家誅戮，今日正好報仇雪恨！”
例子濫官害民賤徒，把我全家誅戮，今日正好報仇雪恨！（明 施耐庵《水滸傳》第五十八回）
基礎信息
拼音bào chóu xuě hèn
注音ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄣˋ
繁體報讎雪恨
正音“仇”，不能讀作“qiú”。
感情報仇雪恨是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、定語；用于復仇方面。
辨形“恨”，不能寫作“很”。
辨析報仇雪恨和“報仇雪恥”；結構相同；同出一源；意義相近。不同在于“恥”和“恨”。報仇雪恨強調“除怨恨”；“報仇雪恥”強調“除恥辱”。
英語avenge oneself（settle a score）
日語仇を討ち恨みを晴らす
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 報仇雪恨的意思解釋、報仇雪恨是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 一葉報秋 | 同“一葉知秋”。 |
| 一失足成千古恨 | 比喻一旦犯下嚴重錯誤或墮落，就成為終身的憾事。 |
| 一報還一報 | 舊時認為做了怎幺樣的事，就有怎幺樣的報應。也指怎幺對待別人的，也就會得到怎幺樣的回報。 |
| 一斗米養個恩人，一石米養個仇人 | 送一斗米救人，人會懷感恩。送一石米給人會使人貪得無厭而反目成仇。指對人幫助要看時機與對象。 |
| 一還一報 | 謂做一件壞事后必受一次報復。 |
| 萬恨千愁 | 千、萬：形容多。指憂愁怨恨很多。 |
| 上烝下報 | 烝：晚輩男子和長輩女子通奸；報：長輩男子與晚輩女子通奸。泛指男女亂倫。 |
| 上蒸下報 | 泛指亂倫的性行為。 |
| 不世之仇 | 不世：非凡。指極大的仇恨。 |
| 不解之仇 | 解除不了的仇恨。 |
| 不記前仇 | 指不計較以前的仇恨，任人唯賢。 |
| 中留不報 | 皇帝把臣下的奏章留在宮禁中，不交議也不批答。 |
| 舉仇舉子 | 舉：推薦；仇：仇敵；子：兒子。既推薦仇敵，也推薦兒子。形容辦事公正。 |
| 九世之仇 | 九世：九代，形容歷時久遠。指久遠的深仇。 |
| 云愁雨恨 | 指男女間離別之情。 |
| 云起雪飛 | 如云興起，如雪飄飛。比喻樂曲悠揚，變化有致。 |
| 親痛仇快 | 仇：敵人；親：自己人。使親人悲痛；卻使敵人高興。 |
| 仇人相見，分外明白 | 指當敵對的雙方相逢時，彼此對對方都格外警覺和敏感。 |
| 仇人相見，分外眼明 | 指當敵對的雙方相逢時，彼此對對方都格外警覺和敏感。 |
| 仇人相見，分外眼睜 | 指當敵對的雙方相逢時，彼此對對方都格外警覺和敏感。 |
| 仇人相見，分外眼紅 | 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 仇人見面，分外眼紅 | 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 今愁古恨 | 古今的恨事。形容感慨極多。 |
| 以德報德 | 德：恩惠。用恩惠報答恩惠。 |
| 以德報怨 | 拿恩惠報答仇恨。形容對人寬容；不僅不記仇；反而給以好處。 |
| 以怨報德 | 怨：仇恨；報：報答；回報；德：恩惠。指忘恩負義；反而加害于人。 |
| 以惡報惡 | 用惡行去回報別人的惡行。 |
| 以是為恨 | 恨：遺憾。把這件事當作遺憾。 |