1.會議展覽中心外墻的大型LED屏幕亦會以七彩繽紛的顏色構成不同的圖像,并展示不同語言的祝福字句,增加整體視覺效果。
2.新一代的客家人,客語使用率與流利程度不斷降低;不同語群的通婚家庭,也只有夫妻皆為客家人的家里才有較高的客語使用率。
3.世宮駿試著用不同語序念自己的名字,他總覺得其中有什么突破性的線索在里面。
4.分析表明,中文“隨著”的語義有較大的籠統性和模糊性,相對而言,日語的表述則有根據具體事物和不同語境細化表達的特點。
5.林泉抱頭痛哭,為什么,世界不同語言不通嗎。
6.在不同語境中,同一個情態詞具有不同的意義,因此,它的量值也就有所不同。
7.因而,不同語言使用的介詞或方位詞結構也突出反映了它們在空間關系認知上的特點。
8.陣列雖然基本但不同語言間也有許多襲用經年但并不相容的差異.
9.使說不同語言的人們能毫無困難地進行交談或閱讀外文書報雜志。
10.同語句是一種常見的語言現象,體詞、謂詞、加詞等可以有條件出現在它的主賓位上.
11.口筆譯工作者在傳播不同語言和文化之間的信息方面肩負重任;而妨礙傳遞這些信息的種種困難很可能會給各方都帶來災難。
12.盡管大家與當事人素昧生平,但愛是人類的共同語言。
13.長期互相依靠、息息相通地住在一起所養成的習慣,使他們有了共同語言.
14.當一群講不同語言的朋友聚到一塊時,他們會用英語交流,有時候,談話會無法進行下去甚至草草收場。
15.除了粵語版以外,COPA還有其他語言的版本,為不同語言和文化背景的人服務。
16.如果不同語言的電視臺使用你的報道和他們自己的解說,那么就會使用第二條聲軌。
17.有話則長,無話則短,夜幕降臨時,眾人隨意找了一處沙地,席地而坐,因為都是上院的人,是以聊起天來倒也有著不小的共同語言。
18.廣州英語在一個多世紀的中西關系中扮演了重要角色,充當了“中國人與外國人之間的共同語言”。
19.孤獨是當你產生個體意識的時候的產物,當你開始發現自己與別人不同時就已經無法再與孤獨分開了,這大概就是人極其在意“共同語言”這件事情的原因吧。貓語貓尋?
20.當時我就知道我會成為一名教師,而不是一個真正的男人。我和我大部分的大學朋友變得毫無共同語言。
21.愛情不是花蔭下的甜言,不是桃花源中的蜜語,不是輕綿的眼淚,更不是死硬的強迫,愛情是建立在共同語言的基礎上的。莎士比亞?
22.也就是在談到你的時候,我們有些共同語言,簡直是敵愾同仇。
23.一路上兩個人都基本上沒有什么共同語言,有一句沒一句的,偶爾林歌會問一句:“還憋得住嗎,憋得住這個服務區我就不停車了啊。
24.隨著交流的深入,兩人之間有很多共同語言,池木鐸大有志趣相投、相逢恨晚之感慨。
25.來,老胡,這就是當今足壇跟你最有共同語言的前鋒,你們倆絕對說得上是臭味相投了!以后你倆交流一下,或許可以探討到不少有用的經驗!
26.他應該和那生物學女博士有著很多共同語言吧?
27.這一考試遵循歐洲共同語言參考架構,該語言標準在全球范圍內為政府機構、學校和企業認可。
28.本祝福來自朋友驛站,采用共同語言編程,內含友情密碼,快樂含金量高,抗郁悶能力強,熱量充足,有防寒保暖之功效。冬季多多轉發,可預防心情感冒哦!
29.結婚14年,沒有共同語言,生活索然無味。
30.洪凌,這位出生于上世紀50年代中期傳統書香門第的藝術家,在藝術探索的道路上先后經歷了幾次不同語境的轉換。
31.從魯迅、胡愈之、巴金,到愛因斯坦、高爾基、托爾斯泰,這些中外名人都會說一種共同語言,世界語。
32.英漢兩種語言分屬兩個不同語系,漢語又具有與生俱來的詩性特質,所以我們必須承認漢詩英譯中詩歌審美鑒賞的差異性。
33.代市長興奮地回答著:“我們兩人都曾經做過會計工作,因此有了更多的共同語言。
34.正是“愛國”與“私利”的雙重動因,共同語奏著民族主義運動中工商關系綿延跌宕交響樂章的主題曲。
35.你我雖說是萍水相逢,但經歷相同,共同語言很多,大有相逢恨晚之感覺。
36.像歐洲國家這樣擁有不同語言、民族和文化的國家,都實現了內部團結、開放和和諧。而擁有諸多一致性、相似性甚至統一性的阿拉伯國家,卻相形見絀,四分五裂。阿多尼斯?
37.譯制片,作為跨文化傳播大眾媒介,是不同語言的國家間文化交流的使者,是跨文化傳播在人類現代社會的集中體現。
38.我們的交集跟共同語言越來越少,見面的次數也與日劇減。
39.文章首先回顧了不同語言學派對雙賓語結構的研究,然后在對比不同學者對雙賓結構定性的基礎上,提出了應用認知語言的語義凸顯理論可以為雙賓語進行合理的定位。
40.愛情是離不開工作的,各種各樣的地方,我碰到各種各樣的男人,發現和他們有共同語言了,就聊上兩句,感情說不定"啪"地就爆發出來。呆在家怎可能遇到中意的人呢?
41.因特網正在開發翻譯工具,使我們更快捷地游戈于不同語言之間,這對于跨文化合作是一種了不起的發明。
42.目的比較不同語音輸入法的異同,為進一步認識漢語病理性語言的音聲特征提供參考。
43.為了使“家長”跟孩子有更多的共同語言,義工中心特意在每個“扶苗”小組至少安排一兩名二十來歲的年輕“家長”,“家長”們也以年輕人為主。
44.是否門當戶對不要緊,最重要應該是興當趣對,不然沒有共同語言,即使在一起,仍然會感覺到孤獨。
45.鑒定同族詞的原則要求是據義系聯,即詞析音,抓住它們的共同語音形式——詞核,分析其辨義的語音變換模式。
46.古今文化的差異、異國語言的差異,為不同語種的古籍今譯設置了重重障礙。
47.古今文化的差異、國語言的差異,為不同語種的古籍今譯設置了重重障礙。
48.協作分類和標簽都有用,但是我們缺乏一種讓這些數字化“寶藏”為全世界所用的共同語言。
49.由于沒有共同語言,他倆之間有著一道不可逾越的障礙。
50.一女生要和男友分手,男友問為什么?女生說沒共同語言,男友說都是中國人怎么會沒共同語言呢?
51.鄉愁亦是鄉音,有時它被埋到我們日常生活的地底,但卻不斷發酵,于是我們會在說著順暢的普通話時無意間冒出一句方言,于是我們會對千百種口音中突然響起的熟悉的聲音如此敏感,于是我們會很容易就做到在兩種不同語言間嫻熟地切換。鄉音,永遠是我們屬于哪一方土地的印記。
52.后來,在一次文酒盛會上結識楊苡的女公子趙蘅,因我們同道,又是同齡人,有不少共同語言,遂成好友。
53.泰格一揮動他的球棒,整個世界的共同語言就是歡呼.
54.單用的名詞同語式“N是N”根據內在結構的不同,我們把它分為兩類主謂結構的名詞同語式和緊縮結構的名詞同語式。
55.該方法利用源語言岐義詞不同語義下目標語譯文的單義同義詞集合,定義并構造等價偽譯詞。
56.漢民族共同語的產生年代還不能說得很確切,最晚在上古的夏商周和春秋時期就產生了。
※ "同語"造句CNDU漢語詞典查詞提供。