分手
詞語解釋
分手
道別。
英say good-bye;
分別,分開。
例就此分手。
英part company;
常指情人各奔東西。
翻譯
- 英語 to part company, to split up, to break up
- 德語 sich trennen (V)?
- 法語 se séparer, mettre fin à une relation
引證解釋
別離。
引南朝?梁 江淹 《別賦》:“造分手而銜涕,感寂寞而傷神。”
唐?杜甫 《逢唐興劉主簿弟》詩:“分手 開元 末,連年絶尺書。”
《紅樓夢》第一回:“你我不必同行,就此分手,各干營生去罷。”
曹靖華 《憶范文瀾同志》:“我全家和 仲沄 家一分手就是十幾年。”引申指斷絕關系。
例如:這一對好朋友分手是別人料不到的事。
分頭;各自。
引唐?王建 《霓裳詞》之四:“宣與書家分手寫,中官走馬賜功臣。”
謂與人世別離。
引太平天囯 洪仁玕 《軍次實錄》:“惟愿普天之下,自今永脫魔鬼之迷途,盡遵天父之天道,則分手時,天堂易尚,否則盡頭處地獄難逃。”
國語辭典
分手
別離、分間。
引《文選·江淹·別賦》:「造分手而銜涕,感寂漠而傷神。」
近分袂 離別
反聯袂 聚頭 相聚
網絡解釋
分手 (漢語詞語)
指道別,分別,分開,就此分手,常指情人各奔東西。
最近近義詞查詢:驚心動魄的近義詞(jīng xīn dòng pò)馬腳的近義詞(mǎ jiǎo)孤介的近義詞(gū jiè)趁熱的近義詞(chèn rè)興會的近義詞(xìng huì)復信的近義詞(fù xìn)置之不理的近義詞(zhì zhī bù lǐ)贊歌的近義詞(zàn gē)怒放的近義詞(nù fàng)說明的近義詞(shuō míng)初階的近義詞(chū jiē)勢均力敵的近義詞(shì jūn lì dí)壽命的近義詞(shòu mìng)因時制宜的近義詞(yīn shí zhì yí)開火的近義詞(kāi huǒ)殽雜的近義詞(yáo zá)饑寒的近義詞(jī hán)升引的近義詞(shēng yǐn)土崩瓦解的近義詞(tǔ bēng wǎ jiě)像貌的近義詞(xiàng mào)立名的近義詞(lì míng)儲備的近義詞(chǔ bèi)倚賴的近義詞(yǐ lài)卻說的近義詞(què shuō)山峯的近義詞(shān fēng)更多詞語近義詞查詢