趁火打劫
共找到14個(gè) "趁火打劫" 的近義詞,分別如下:
詞語(yǔ)解釋
趁火打劫
利用失火的混亂時(shí)機(jī)行劫,比喻趁人之危,從中取利。
英try to profit from another’s misfortune; rob the owner while his house is on fire;
翻譯
- 英語(yǔ) to loot a burning house, to profit from sb's misfortune (idiom)?
- 德語(yǔ) Nutzen aus der Not eines Anderen ziehen (Sprichw)?
- 法語(yǔ) (expr. idiom.)? piller une maison en feu, profiter de la malchance de qqn
引證解釋
趁人家失火的時(shí)候去搶劫。比喻趁別人緊張危急的時(shí)候去撈取好處或趁機(jī)害人。
引《何典》第八回:“眾鬼也就趁火打劫,搶了好些物事,一哄出門。”
李劼人 《大波》第二部第八章:“怕的就是那些壞東西趁火打劫。”
馬烽 《太陽(yáng)剛剛出山》:“他說 劉成貴 家也是貧農(nóng),是階級(jí)弟兄,不能看到人家有困難趁火打劫,應(yīng)該幫助他家度過這一難關(guān)。”
國(guó)語(yǔ)辭典
趁火打劫
趁人之危,從中取利。也作「趁火搶劫」、「趁哄打劫」。
引《黃繡球·第三回》:「這一天見來的很是不少,黃通理更代為躊躇,怕的是越來越多,容不下去。而且難免有趁火打劫,順手牽羊的事。」
近渾水摸魚 混水摸魚
反濟(jì)困扶危 見義勇為 雪中送炭
最近近義詞查詢:趁火打劫的近義詞(chèn huǒ d? jié)決然的近義詞(jué rán)滄桑的近義詞(cāng sāng)平坦的近義詞(píng t?n)反客為主的近義詞(fǎn kè wéi zhǔ)負(fù)債累累的近義詞(fù zhai lèi lèi)嘉賓的近義詞(jiā bīn)潦倒的近義詞(liáo dǎo)中土的近義詞(zhōng tǔ)看見的近義詞(kàn jiàn)根蒂的近義詞(gēn dì)仕進(jìn)的近義詞(shì jìn)養(yǎng)尊處優(yōu)的近義詞(yǎng zūn chǔ yōu)尷尬的近義詞(gān gà)評(píng)獎(jiǎng)的近義詞(píng ji?ng)剪發(fā)的近義詞(jiǎn fà)現(xiàn)代的近義詞(xiàn dài)千叮萬(wàn)囑的近義詞(qiān dīng wàn zhǔ)躲藏的近義詞(duǒ cáng)抵制的近義詞(dǐ zhì)昏瞶的近義詞(hūn guì)坐臥不安的近義詞(zuò wò bù ān)主題的近義詞(zhǔ tí)排出的近義詞(pái chū)殘殺的近義詞(cán shā)更多詞語(yǔ)近義詞查詢