觸動(dòng)

觸動(dòng)chù dòng

1. 接觸到；碰；撞。

   例他在黑暗中觸動(dòng)了什么東西，發(fā)出響聲。

   英touch sth.;

2. 因某種刺激而引起感情變化。

   例這事觸動(dòng)了他的心病。

   英stir up sb.'s feelings; move sb.;

1. 激起；打動(dòng)。

   引《朱子語類》卷四二：“方説得緩慢，人便不將做事，須是説得緊切，要忽然間觸動(dòng)他。如被人駡，便説被人打；被人打，便説人要?dú)ⅰＩw不如此，不足以觸動(dòng)他也。”
   《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八回：“因看了他，觸動(dòng)了詩興，要作一兩首思親詩。”
   李準(zhǔn) 《李雙雙》第四章：“喜旺 觸動(dòng)心事，悶聲不響。”

2. 觸犯。

   引毛澤東 《堅(jiān)持艱苦奮斗·密切聯(lián)系群眾》：“一觸動(dòng)到他個(gè)人的利益，就雙淚長(zhǎng)流。”

3. 碰撞。

   例如：他在暗中摸索了半天，忽然觸動(dòng)了什么東西，響了一下。

觸動(dòng)chù dòng

1. 因接觸而振動(dòng)。

   例如：「小偷觸動(dòng)了電路開關(guān)，警鈴大響。」

2. 因外界的事物或情景而引發(fā)內(nèi)心的感觸。

   例如：「每逢佳節(jié)，倍加觸動(dòng)游子思鄉(xiāng)之情。 」