炙手可熱

炙手可熱zhì shǒu kě rè

1. 手一挨近就感到熱，比喻氣焰盛，權勢大。

   英the supreme arrogance of a person with great power;

1. 接近之便燙手。比喻權勢氣焰之盛。

   引唐?杜甫 《麗人行》：“炙手可熱勢絶倫，慎莫近前丞相嗔。”
   《新唐書·崔鉉傳》：“鉉 所善者 鄭魯、楊紹復、段瓌、薛蒙，頗參議論，時語曰：鄭、楊、段、薛，炙手可熱；欲得命通， 魯、紹、瓌、蒙。”
   清?和邦額 《夜譚隨錄·香云》：“公子年少情多，富貴多權勢，所謂炙手可熱者?！?br>沙汀 《淘金記》十七：“因為他親眼看見他在二大爺家挑水劈柴，做著粗笨活路，親眼看見他成了這鎮上炙手可熱的紅人，而且目空一切。這在他感覺得太難受了?！?/span>

炙手可熱zhì shǒu kě rè

1. 手一靠近就覺得很熱。比喻地位尊貴，勢燄熾盛。

   引唐·杜甫〈麗人行〉：「炙手可熱勢絕倫，慎莫近前丞相嗔?！?br>明·高明《琵琶記·伯喈思家》：「我夫人雖則賢慧，爭奈老相公之勢，炙手可熱?！?/span>