首頁 > 古籍 > 隨園食單 > 隨園詩話·戒單

      隨園詩話·戒單

      袁枚

      原文

      為政者興一利,不如除一弊,能除飲食之弊則思過半矣。作《戒單》。

      戒外加油

      俗廚制菜,動熬豬油一鍋,臨上萊時,勺取而分澆之,以為肥膩。甚至燕窩至清之物,亦復受此玷污。而俗人不知,長吞大嚼,以為得油水入腹。故知前生是餓鬼投來。

      戒同鍋熟

      同鍋熟之弊,已載前“變換須知”一條中。

      戒耳餐

      何謂耳餐?耳餐者,務名之謂也。貪貴物之名,夸敬客之意,是以耳餐,非口餐也。不知豆腐得味,遠勝燕窩;海菜不佳,不如蔬筍。余嘗謂雞、豬、魚、鴨豪杰之士也,各有本味,自成一家;海參、燕窩庸陋之人也,全無性情,寄人籬下。嘗見某太守宴客,大碗如缸,白煮燕窩四兩,絲毫無味,人爭夸之。余笑曰,“我輩來吃燕窩,非來販燕窩也。”可販不可吃,雖多奚為?若徒夸體面,不如碗中竟放明珠百粒,則價值萬金矣。其如吃不得何?

      戒目食

      何謂目食?目食者,貪多之謂也。今人慕“食前方丈”之名,多盤疊碗,是以目食,非口食也。不知名手寫字,多則必有敗筆;名人作詩,煩則必有累句。極名廚之心力,一日之中,所作好菜不過四五味耳,尚難拿準,況拉雜橫陳乎?就使幫助多人,亦各有意見,全無紀律,愈多愈壞。余嘗過一商家,上菜三撤席,點心十六道,共算食品將至四十余種。主人自覺欣欣得意,而我散席還家,仍煮粥充饑。可想見其席之豐而不潔矣。南朝孔琳之曰:“今人好用多品,適口之外,皆為悅目之資。”余以為肴饌橫陳,熏蒸腥穢,口亦無可悅也。

      戒穿鑿

      物有本性,不可穿鑿為之。自成小巧,即如燕窩佳矣,何必捶以為團?海參可矣,何必熬之為醬?西瓜被切,略遲不鮮,竟有制以為糕者。蘋果太熟,上口不脆,竟有蒸之以為脯者。他如《尊生八箋》之秋藤餅,李笠翁之玉蘭糕,都是矯揉造作,以杞柳為杯[木卷],全失大方。譬如庸德庸行,做到家便是圣人,何必索隱行怪乎?

      戒停頓

      物味取鮮,全在起鍋時極鋒而試,略為停頓,便如霉過衣裳,雖錦繡綺羅,亦晦悶而舊氣可憎矣。嘗見性急主人,每擺菜必一齊搬出。于是廚人將一席之萊,都放蒸籠中,候主人催取,通行齊上。此中尚得有佳味哉?在善烹任者,一盤一碗,費盡心思;在吃者,鹵莽暴戾,囫圇吞下,真所謂得哀家梨,仍復蒸食者矣。余到粵東,食楊蘭坡明府鱔羹而美,訪其故,曰:“不過現殺現烹、現熟現吃,不停頓而已。”他物皆可類推。

      哀家梨:傳說漢朝秣陵人哀仲所之梨,實大而味美,入口消釋,當時人稱為“哀家梨”。這里是比喻愚人不辯滋味,得好梨仍蒸食之。

      戒暴珍

      暴者不恤人功,殄者不惜物力。雞、魚、鵝、鴨自首至尾,俱有味存,不必少取多棄也。嘗見烹甲魚者,專取其裙而不知味在肉中;蒸鰣魚者,專取其肚而不知鮮在背上。至賤莫如腌蛋,其佳處雖在黃不在白,然全去其白而專取其黃,則食者亦覺索然矣。且予為此言,并非俗人惜福之謂,假使暴殄而有益于飲食,猶之可也;暴殄而反累于飲食,又何苦為之?至于烈炭以炙活鵝之掌,刺刀以取生雞之肝,皆君子所不為也。何也、物為人用,使之死可也,使之求死不得不可也。

      戒縱酒

      事之是非,惟醒人能知之;味之美惡,亦惟醒人能知之。伊尹曰:“味之精微,口不能言也。”口且不能言,豈有呼呶酗酒之人,能知味者乎?往往見拇戰之徒,啖佳菜如啖木屑,心不存焉。所謂惟酒是務,焉知其余,而治味之道掃地矣。萬不得已,先于正席嘗菜之味,后于撤席逞酒之能,庶乎其兩可也。

      戒火鍋

      冬日宴客,慣用火鍋,對客喧騰,已屬可厭;且各菜之味,有一定火候,宜文宜武,宜撤宜添,瞬息難差。今一例以火逼之,其味尚可問哉?近人用燒酒代炭,以為得計,而不知物經多滾總能變味。或問:菜冷奈何?曰:以起鍋滾熱之菜,不使客登時食盡,而尚能留之以至于冷,則其味之惡劣可知矣。

      戒強讓

      治具宴客,禮也。然一肴既上,理直憑客舉箸,精肥整碎,各有所好,聽從客便,方是道理,何必強讓之?常見主人以箸夾取,堆置客前,污盤沒碗,令人生厭。須知客非無手無目之人,又非兒童、新婦,怕羞忍餓,何必以村嫗小家子之見解待之?其慢客也至矣!近日倡家,尤多此種惡習,以箸取菜,硬入人口,有類強奸,殊為可惡。長安有甚好請客,而菜不佳者,一客問曰:“我與君算相好乎?”主人曰:“相好!”客跽而請曰:“果然相好,我有所求,必允許而后起。”主人驚問““何求?”曰:“此后君家宴客,求免見招。”合坐為之大笑。

      戒走油

      凡魚、肉、雞、鴨雖極肥之物,總要使其油在肉中,不落湯中,其味方存而不散。若肉中之油,半落湯中,則湯中之味反在肉外矣。推原其病有三:一誤于火大猛,滾急水干。重番加水;一誤于火勢忽停,既斷復續;一病在于太要相度,屢起鍋蓋,則油必走。

      戒落套

      唐詩最佳,而五言八韻之試帖,名家不選,何也?以其落套故也。詩尚如此,食亦宜然。今官場之菜,名號有十六碟、八簋、四點心之稱,有滿漢席之稱,有八小吃之稱,有十大菜之稱,種種俗名皆惡廚陋習。只可用之于新親上門,上司入境,以此敷衍;配上椅披桌裙,插屏香案,三揖百拜方稱。若家居歡宴,文酒開筵,安可用此惡套哉?必須盤碗參差,整散雜進,方有名貴之氣象。余家壽筵婚席,動至五六桌者,傳喚外廚,亦不免落套,然訓練之卒,范我馳驅者,其味亦終竟不同。

      戒混濁

      混濁者,并非濃厚之謂。同一湯也,望去非黑非白,如缸中攪渾之水。同一鹵也,食之不清不膩,如染缸倒出之漿。此種色味令人難耐。救之之法,總在洗凈本身,善加作料,伺察水火,體驗酸咸,不使食者舌上有隔皮隔膜之嫌。庾子山論文云:“索索元真氣,昏昏有俗心。”是即混濁之謂也。

      戒茍且

      凡事不宜茍且,而于飲食尤甚。廚者,皆小人下村,一日不加賞罰,則一日必生怠玩。火齊未到而姑且下咽,則明日之菜必更加生。真味已失而含忍不言,則下次之羹必加草率。且又不止空賞空罰而已也。其佳者,必指示其所以能佳之由;其劣者,必尋求其所以致劣之故。咸淡必適其中,不可絲毫加減,久暫必得其當,不可任意登盤。廚者偷安,吃者隨便,皆飲食之大弊。審問慎思明辨,為學之方也;隨時指點,教學相長,作師之道也。于是味何獨不然?


      譯文

      暫無譯文


      国产亚洲精品xxx| 亚洲AV第一成肉网| 丰满亚洲大尺度无码无码专线 | 亚洲国产日韩在线成人蜜芽 | 亚洲美女免费视频| 久久久久亚洲av无码专区导航| 亚洲AV福利天堂一区二区三| 久久夜色精品国产嚕嚕亚洲av| 久久青青草原亚洲AV无码麻豆| 亚洲国产精品国自产拍AV| 亚洲国产成人一区二区精品区| 国产V亚洲V天堂A无码| 久久99国产亚洲精品观看| 亚洲一区二区三区夜色| 亚洲欧洲日本国产| 亚洲AV无码精品蜜桃| 亚洲中文字幕无码av| 亚洲av成人一区二区三区观看在线| 亚洲av日韩av永久无码电影| 免费亚洲视频在线观看| 久久久久国产亚洲AV麻豆| 亚洲色爱图小说专区| 国产成A人亚洲精V品无码性色| 久久综合九九亚洲一区| 亚洲综合一区二区国产精品| 亚洲精品国产专区91在线| 亚洲精品亚洲人成在线播放| 亚洲色丰满少妇高潮18p| 激情小说亚洲图片| 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合| 亚洲情XO亚洲色XO无码| 亚洲免费在线视频| 亚洲码一区二区三区| 中文字幕在线日亚洲9| jizzjizz亚洲日本少妇| 不卡一卡二卡三亚洲| 久久精品视频亚洲| 亚洲中文无码a∨在线观看| 亚洲七久久之综合七久久| 亚洲AV无码成H人在线观看| 亚洲伊人久久大香线蕉综合图片|