首頁 > 古籍 > 容齋隨筆 > 容齋隨筆·卷五·三代書同文

      容齋隨筆·卷五·三代書同文

      洪邁

      原文

      三代之時,天下書同文,故《春秋左氏》所載人名字,不以何國,大抵皆同。鄭公子歸生,魯公孫歸父,蔡公孫歸生,楚仲歸,齊析歸父,皆字子家。楚成嘉,鄭公子嘉,皆字子孔。鄭公孫段、印段、宋褚師段,皆字子石。鄭公子喜,宋樂喜,皆字子罕。楚公子黑肱,鄭公孫黑,孔子弟子狄黑,皆字子晳。魯公子揮,鄭公孫揮,皆字子羽。邾子克,楚鬭克,周王子克,宋司馬之臣克,皆字曰儀。晉籍偃,荀偃,鄭公子偃,吳言偃,皆字曰游。晉羊舌赤,魯公西赤,皆字曰華。楚公子側,魯孟之側,皆字曰反。魯冉耕,宋司馬耕,皆字曰牛。顏無繇、仲由,皆字曰路。


      譯文

      夏、商、周之時,天下文字大體相同,所以《 左傳》 人名和字,不管哪個國家,大抵都相同。鄭國公子歸生,魯國的公孫歸父,蔡國的公孫歸生,楚國的仲歸,齊國的析歸父,字都是子家。楚國的成嘉,鄭國的公子嘉,字都是子孔。鄭國的公孫段,印段,宋國的褚師段,字都是子石。鄭國的公子喜,宋國的樂喜,字都是子罕。楚國的公子黑肱,鄭國的公孫黑,孔子的弟子狄黑,字都是子晳。魯國的公子揮,鄭國的公孫揮,字都是子羽。卻子克,楚國的斗克,周子克,宋國的司馬臣克,字都是儀,晉國的籍偃、荀偃,鄭國的公子偃,吳國的言偃,字都是游。晉國的羊舌赤,魯國的公西赤,字都是華。楚國的公子側,魯國的孟之側,字都是反。魯國的冉耕,宋國的司馬耕,字都是牛。顏無繇、仲由,字都是路。


      亚洲 欧洲 自拍 另类 校园| 亚洲黄色免费观看| 亚洲av日韩综合一区在线观看| 亚洲黄黄黄网站在线观看| 亚洲av无码成人影院一区| 亚洲中文无码卡通动漫野外| 亚洲一区二区三区久久| 亚洲国产美女在线观看 | 亚洲乱码一区二区三区在线观看| 亚洲精品国产电影| 亚洲国产成人久久笫一页| 午夜亚洲av永久无码精品 | 亚洲VA中文字幕不卡无码| 狠狠色婷婷狠狠狠亚洲综合| 亚洲精品综合久久| 亚洲精品成人片在线观看| 精品亚洲成α人无码成α在线观看 | 国产亚洲Av综合人人澡精品| 无码一区二区三区亚洲人妻| 精品久久久久久久久亚洲偷窥女厕| 亚洲精品人成网线在线播放va| 亚洲高清乱码午夜电影网| 亚洲av成人中文无码专区| 日本亚洲高清乱码中文在线观看| 国产亚洲视频在线观看| 亚洲精品无码激情AV| 国产亚洲精品激情都市| 亚洲精品无码国产| 久久精品国产96精品亚洲| 久久亚洲精品人成综合网| 亚洲嫩草影院在线观看| 亚洲av无码一区二区三区观看| 亚洲AV色吊丝无码| 亚洲精品国产摄像头| 在线观看亚洲免费| 国产亚洲av片在线观看18女人| 亚洲国产无套无码av电影| 亚洲午夜视频在线观看| 91嫩草亚洲精品| 亚洲另类无码一区二区三区| 大胆亚洲人体视频|