首頁 > 古籍 > 論語 > 論語·見齊衰者,雖狎,必變。見冕者與瞽者,雖褻,必以貌。兇服者式之。式負版者。有盛饌,必變色而作。迅雷風烈...

      論語·見齊衰者,雖狎,必變。見冕者與瞽者,雖褻,必以貌。兇服者式之。式負版者。有盛饌,必變色而作。迅雷風烈...

      佚名

      原文

      ,,。。,。。

      譯文

      注釋

      1:齊衰:zīcuī,指喪服。

      2:狎:音xi,親近的意思。

      3:瞽者:盲人,指樂師。

      4:褻:音xi,常見、熟悉。

      5:兇服:喪服。

      6:式:同軾,古代車輛前部的橫木。這里作動詞用。遇見地位高的人或其他人時,馭手身子向前微俯,伏在橫木上,以示尊敬或者同情。這在當時是一種禮節。

      7:負版者:背負國家圖籍的人。當時無紙,用木版來書寫,故稱版。

      8:饌:音zhun,飲食。盛饌,盛大的宴席。

      9:作:站起來。

      譯文

      (孔子)看見穿喪服的人,即使是關系很親密的,也一定要把態度變得嚴肅起來??匆姰敼俚暮兔と?,即使是常在一起的,也一定要有禮貌。在乘車時遇見穿喪服的人,便俯伏在車前橫木上(以示同情)。遇見背負國家圖籍的人,也這樣做(以示敬意)。(作客時,)如果有豐盛的筵席,就神色一變,并站起來致謝。遇見迅雷大風,一定要改變神色(以示對上天的敬畏)。


      亚洲色图黄色小说| 亚洲第一中文字幕| 亚洲国产成人精品青青草原| 亚洲激情在线观看| 久久亚洲精品视频| 久久精品国产亚洲麻豆| 亚洲国产精品无码专区影院| 国产亚洲婷婷香蕉久久精品 | 亚洲精品视频免费| 国产精品亚洲精品日韩动图| 亚洲AV成人一区二区三区观看 | 亚洲欧洲AV无码专区| jiz zz在亚洲| 亚洲av永久中文无码精品| 亚洲精品宾馆在线精品酒店| 亚洲avav天堂av在线网毛片| 日韩亚洲国产二区| 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合 | 亚洲精品在线免费观看视频| 亚洲精品亚洲人成在线观看麻豆| 亚洲一区影音先锋色资源| 99ri精品国产亚洲| 亚洲伊人久久大香线蕉啊| 国产成人精品日本亚洲18图| 亚洲日韩国产二区无码| 国产亚洲精品AAAA片APP| 亚洲国产成人精品久久久国产成人一区二区三区综 | 久久亚洲国产精品一区二区| 久久夜色精品国产亚洲AV动态图| 亚洲精品天天影视综合网| 亚洲精品成人久久| 久久精品国产亚洲AV忘忧草18| 亚洲中文字幕久久精品无码VA| 亚洲第一街区偷拍街拍| 无码不卡亚洲成?人片| 最新国产AV无码专区亚洲| 亚洲国产精品久久久久婷婷老年| 亚洲精品动漫在线| 亚洲依依成人亚洲社区| 亚洲?V无码乱码国产精品 | 久久久久亚洲AV无码专区网站|