首頁 > 古籍 > 論語 > 論語·陳司敗問:昭公知禮乎?孔子曰:知禮。孔子退,揖巫馬期而進之曰:吾聞君子不黨,君子亦黨乎?君取于吳,為...

      論語·陳司敗問:昭公知禮乎?孔子曰:知禮。孔子退,揖巫馬期而進之曰:吾聞君子不黨,君子亦黨乎?君取于吳,為...

      佚名

      原文

      chénbàiwènzhāogōngzhīkǒngyuēzhīkǒngtuì退érjìnzhīyuēwénjūndǎngjūndǎngjūnwéitóngxìngwèizhīmèngjūnérzhīshúzhīgàoyuēqiūxìnggǒuyǒuguòrénzhīzhī

      譯文

      注釋

      1:陳司敗:陳國主管司法的官,姓名不詳,也有人說是齊國大夫,姓陳名司敗。

      2:昭公:魯國的君主,名惆,音chu,公元前541 ̄前510年在位。昭是謚號。

      3:揖:做揖,行拱手禮。

      4:巫馬期:姓巫馬名施,字子期,孔子的學生,比孔子小30歲。

      5:黨:偏袒、包庇的意思。

      6:取:同娶。

      7:為同姓:魯國和吳國的國君同姓姬。周禮規定:同姓不婚,昭公娶同姓女,是違禮的行為。

      8:吳孟子:魯昭公夫人。春秋時代,國君夫人的稱號,一般是她出生的國名加上她的姓,但因她姓姬,故稱為吳孟子,而不稱吳姬。

      譯文

      陳司敗問:魯昭公懂得禮嗎?孔子說:懂得禮。孔子出來后,陳司敗向巫馬其作了個揖,請他走近自己,對他說:我聽說,君子是沒有偏私的,難道君子還包庇別人嗎?魯君在吳國娶了一個同姓的女子為做夫人,是國君的同姓,稱她為吳孟子。如果魯君算是知禮,還有誰不知禮呢?巫馬期把這句話告訴了孔子。孔子說:我真是幸運。如果有錯,人家一定會知道。

      評析

      魯昭公娶同姓女為夫人,違反了禮的規定,而孔子卻說他懂禮。這表明孔子的確在為魯昭公袒護,即為尊者諱。孔子以維護當時的宗法等級制度為最高原則,所以他自身出現了矛盾。在這種情況下,孔子又不得不自嘲似地說,丘也幸,茍有過,人必知之。事實上,他已經承認偏袒魯昭公是自己的過錯,只是無法解決這個矛盾而已。


      亚洲av日韩av无码黑人| 午夜亚洲乱码伦小说区69堂| 国产成人亚洲综合无码| 久久精品国产亚洲AV| 久久久久久亚洲精品影院| 久久精品亚洲AV久久久无码| 91亚洲国产成人久久精品网址| 亚洲国产精品一区| 亚洲国产高清在线| 亚洲国产女人aaa毛片在线| 亚洲成a人片77777老司机| 久久精品国产亚洲AV果冻传媒 | 亚洲视频一区二区在线观看| 亚洲爱情岛论坛永久| 久久久无码精品亚洲日韩按摩| 久久亚洲私人国产精品| 精品亚洲成a人片在线观看| 亚洲毛片免费观看| 久久精品国产亚洲AV忘忧草18| wwwxxx亚洲| 亚洲精品无码国产片| 亚洲大码熟女在线观看| 最新亚洲人成网站在线观看 | 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看| 亚洲中文字幕无码久久2020| 亚洲精品国产第一综合99久久 | 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲无人区午夜福利码高清完整版 | 性色av极品无码专区亚洲| 国产亚洲高清在线精品不卡| 亚洲乱码国产一区网址| 亚洲愉拍99热成人精品热久久 | 亚洲国产中文在线视频| 亚洲码在线中文在线观看| 国产精品亚洲综合五月天| 亚洲av永久无码天堂网| 少妇亚洲免费精品| 奇米影视亚洲春色| 亚洲国产天堂在线观看| 亚洲欧洲日韩综合|