call

call, summon, send for

這些動詞或詞組均含有"召集，召喚"之意。

call： 非正式用詞，含義廣泛，指用說話或呼叫的形式召喚。

summon： 正式用詞，指官方或正式的召集，召集者具有權(quán)力或權(quán)威性。

send for： 作"召喚"解時，語氣較隨便，暗示委派一件工作。

cry, shout, exclaim, roar, scream, shriek, yell, call

這些動詞都有"喊，叫"之意。

cry： 一般指因恐懼、痛苦、驚奇等而喊叫。

shout： 指有意識地高聲喊叫，常用于提出警告、發(fā)命令或喚起注意等。

exclaim： 多指因高興、憤怒、痛苦、驚訝等突發(fā)感情而高聲喊叫。

roar： 指發(fā)出大而深沉的聲音、吼叫或咆哮。

scream： 指因恐具、快樂或痛苦而發(fā)出的尖叫聲。

shriek： 指因驚恐、痛苦等或其它感情而發(fā)出比scream更為尖銳、刺耳的叫聲。

yell： 多指求援、鼓勵時的呼叫。也可指因外界因素刺激而發(fā)出尖厲聲音。

call： 指大聲說話或喊叫，以引起某人的注意。

name, call, designate

這些動詞均含"命名，稱呼"之意。

name： 含義最泛，指給人或物命名以示區(qū)別或便于記憶。

call： 指給某人或某物取名字以某人或某物的特征稱呼。

designate： 指用特別的名字、符號或詞句來稱某人或某物。