grapevine
英['gre?pva?n]
美['ɡrepva?n]
- n. 葡萄樹；葡萄藤；小道消息；秘密情報網
實用場景例句
- I heard on the grapevine that you're leaving.
- 我聽小道消息說你要離開。
牛津詞典
- He'd doubtless heard rumours on the grapevine...
- 他無疑是聽到了小道消息。
柯林斯高階英語詞典
- I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
- 我聽到有傳言說他對我們在做的工作非常不滿。
柯林斯高階英語詞典
- Is the grapevine alive andin terms of relationships with staff, at every level in the organization?
- 是否在公司的各個層級因員工關系都有小道消息蔓延?
期刊摘選
- I've just got it through the grapevine.
- 我只是道聽途說,只是小道消息.
期刊摘選
- Solid knot used to tie two ropes or pieces of webbing together ( Aka grapevine knot ).
- 一種很堅固的繩結,用來將兩條繩子或扁帶連接在一起所用到的繩結.
期刊摘選
- I heard about your success on the office grapevine.
- 我聽到了辦公室的傳聞,說你取得了成功.
《簡明英漢詞典》
- He is conveying the idea visually of information spreading around a widespread network, similar a grapevine.
- 他只是在形象地表達一種意味, 即這個通過一個類似葡萄藤的巨大網絡傳播開來.
期刊摘選
- She heard it through the grapevine.
- 她是聽小道消息說的.
期刊摘選
- I heard through the grapevine that the minister is going to resign.
- 我聽到小道消息,首相將辭職.
期刊摘選
- I learned through the grapevine that you have a new job.
- 我從別處聽說你有了新工作.
期刊摘選
- Well, I heard it through the grapevine.
- 嗯, 我這是內幕消息.
期刊摘選
- Well, I hear it through the grapevine.
- 嗯, 我從內幕消息聽到的.
期刊摘選
- You must have heard it through the grapevine.
- 你一定是道聽途說.
期刊摘選
- The grapevine climbed up along the wall.
- 葡萄藤沿著墻壁攀緣而上.
期刊摘選
- Keep your ear to the company grapevine.
- 多留意公司內的小道消息.
期刊摘選
- I heard about your success through the office grapevine.
- 我透過辦公室的內線管道聽說了你的成功.
期刊摘選
- Instead, check out the company's reputation through the industry grapevine.
- 還是通過本行業內線來了解公司的聲譽為好.
期刊摘選
- Lulu : Well , I heard it through the grapevine that you have another girlfriend.
- 這個嘛, 我聽說你有另一個女朋友.
期刊摘選
- People said they looked like a grapevine.
- 人們說它們看起來像葡萄藤.
期刊摘選
- I heard it on the grapevine.
- 我是從小道消息聽到的.
期刊摘選
- Some of the most exciting information comes by way of the grapevine.
- 一些令人振奮的信息來自小道消息.
期刊摘選
- I heard ( about ) it through [ on ] the ( neighborhood ) grapevine.
- 我是經 ( 附近的 ) 謠傳 聽到這事情的.
辭典例句
- The grapevine that produces the best wines thrived in barren fields.
- 釀頂級葡萄酒的葡萄藤,都是從最貧瘠的土壤中生長出來.
期刊摘選
- They were told to desist from spreading grapevine news.
- 已告訴他們停止散布小道消息.
期刊摘選
- I heard on the grapevine that you're leaving.
- 我聽小道消息說你要離開.
期刊摘選
- I heard it through the grapevine.
- 我是經謠傳聽到這事情的.
期刊摘選
- I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
- 我聽到有傳言說他對我們在做的工作非常不滿。
柯林斯例句
- He'd doubtless heard rumours on the grapevine.
- 他無疑是聽到了小道消息。
柯林斯例句