處分

處分chǔ fèn

1. 對違反法律或犯錯誤的人按情節輕重處罰。

   例免予處分。

   英take disciplinary action against; punish; punishment;

2. 處理；處置。

   例處分適兄意，那得吾自專！——漢樂府《孔雀東南飛》處分封疆大事。

1. 處理；處置。

   引《玉臺新詠·古詩＜為焦仲卿妻作＞》：“處分適兄意，那得自任專。”
   唐?元結 《奏免科率狀》：“容其見在百姓，產業稍成，逃亡歸復，似可存活，即請依常例處分。”
   《金瓶梅詞話》第四九回：“宋御史 道：‘年兄還坐坐，學生還欲到察院中處分些公事。’”姚雪垠 《李自成》第二卷第四十章：“李信 轉向 紅娘子 說：‘你回老營去睡一會兒吧。我馬上把家務事處分一下，準備好明天早飯后率領人馬起程。’”

2. 調度；指揮。

   引《晉書·王敦傳》：“既而 侃 為 弢 將 杜曾 所敗， 敦 以處分失所，自貶為廣武將軍，帝不許。”
   《魏書·崔玄伯傳》：“表 等諸軍，不為不足，但失於處分，故使小盜假息耳。”
   唐?李德裕 《驅逐回鶻事宜狀》：“若如此可行，即 幽州 兵馬，望且令於本界屯集，待候處分。”

3. 吩咐。

   引南朝?宋 劉義慶 《世說新語·尤悔》：“﹝ 謝安 ﹞曾送兄征西葬，還，日莫雨駛，小人皆醉，不可處分，公乃於車中手取車柱撞馭人，聲色甚厲。”
   宋?楊萬里 《晚興》詩：“處分新霜且留菊，辟差寒日早開梅。”
   元?鄭廷玉 《后庭花》第一折：“我奉著廉訪夫人處分，留不到一更將盡，則登時將你來送了三魂。”

4. 決定。

   引《晉書·王彪之傳》：“及 簡文 崩，羣臣疑惑，未敢立嗣。或云，宜當須大司馬處分。”
   《新唐書·南蠻傳上·南詔》：“有內算官，代王裁處；外算官，記王所處分，以付六曹。”
   《二刻拍案驚奇》卷十七：“大人雖如此説，甥女豈肯心伏？必得 聞舍人 自來説明，方好處分。”

5. 指決策，措施。

   引《南史·劉穆之傳》：“從平 建鄴，諸大處分，皆倉卒立定，并 穆之 所建。”
   宋?葉適 《通直郎致仕總干黃公行狀》：“時國有大喪，內禪甫定，諸處分尚多草創，人心憂恐。”

6. 改革。

   引《晉書·劉頌傳》：“將士武吏，戍守 江 表，或給京城運漕，父南子北，室家分離，咸更不寧。又不習水土，運役勤瘁，并有死亡之患，勢不可久。此宜大見處分，以副人望。”

7. 謂舉事。 《南史·魯爽傳》：“孝建 元年二月， 義宣 與 爽 謀反，報秋當同舉。

   引爽 狂酒乖謬，即日便起兵…… 義宣、質 聞 爽 已處分，便狼狽同反。”

8. 處罰；懲罰。

   引宋?蘇舜欽 《乞用劉石子弟》：“臣近到闕，聞 黃德和 以退軍及妄奏 劉平、石元孫 叛逆，朝廷已從軍法處分。”
   《儒林外史》第二十回：“潘三哥 的這些事，便是我做地方官，我也是要訪拿他的。如今倒反走進監去看他，難道説朝廷處分的他不是？”
   洪深 《青龍潭》第二幕：“現在寬限到八月一日。再不造起，縣長要得處分。”

處分chǔ fèn

1. 處置。

   引《樂府詩集·卷七三·雜曲歌辭一三·古辭·焦仲卿妻》：「處分適兄意，那得自任專。」

2. 處罰、懲治。

   引《儒林外史·第三九回》：「現今內里傳出信來，務必要找尋尸首。若是尋不著，將來不知是個怎么樣的處分。」
   《紅樓夢·第一〇〇回》：「家人奉命，趕到京中回明了王夫人，便在吏部打聽得賈政并無處分。」

3. 吩咐。

   引唐·劉禹錫〈和令狐相公聞思帝鄉有感〉詩：「滄海西頭舊丞相，停杯處分不須吹。」