喬裝打扮
成語分析
基本解釋喬：假；喬妝：改變服裝、容顏。指用手段改變原來的面貌。
出處清 文康《兒女英雄傳》：“自己卻喬裝打扮的，雇了一只小船，帶了兩個家丁，沿路私訪而來。”
例子(1)他作案后，妄圖喬裝打扮逃離出境，但終于被識破了。
(2)他西裝革履喬裝打扮成一個海外歸僑，也沒有瞞過門衛警惕的眼睛。
基礎信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁體喬裝打扮
正音“裝”，不能讀作“zuāng”。
感情喬裝打扮是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
辨形“扮”，不能寫作“伴”。
辨析喬裝打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂飾打扮的手段來掩蓋本來面目；欺騙別人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；喬裝打扮偏重在“偽裝”。“涂脂抹粉”能表示為遮掩別人丑惡的本質而胡諂些好話；喬裝打扮不能。②“涂脂抹粉”的本義是搽胭脂、抹粉；指婦女打扮；跟喬裝打扮區別明顯。
謎語男子唱花旦
英語dress up（smarted up）
俄語переодевáться кем
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 喬裝打扮的意思解釋、喬裝打扮是什么意思由CNDU提供。
成語接龍(順接)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘機；劫：搶劫。趁人家失火的時候去搶人家的東西。比喻趁別人處在危難時刻從中撈一把或趁機害人。也作“乘火打劫”。 |
| 故家喬木 | ①謂世家的人才、器物必定出眾。②喻指鄉賢。 |
| 打腫臉充胖子 | 比喻寧可付出代價而硬充作了不起。 |
| 千錘打鑼，一錘定音 | 比喻在眾說紛紜的情況下發表決定性的意見。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 打情賣笑 | 打情罵俏，指男女調情。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂問事完畢。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止辦公或審理案件結束。現比喻跟人共同做事時中途退出。也比喻遇到困難或問題時；向后退縮。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 喬太守亂點鴛鴦譜 | 鴛鴦：鳥名，比喻夫妻。喬太守審理案件時將錯就錯，亂點鴛鴦，將三對夫妻相互錯配。比喻胡亂指揮。 |
| 一棍子打死 | 比喻認為沒有絲毫可取之處而全盤否定。 |
| 打開天窗說亮話 | 比喻無須規避，公開說明。 |
| 一網打盡 | 比喻一個不漏地全部抓住或徹底肅清。 |
| 無精打采 | 打：打消；采：興致。形容精神不振；提不起勁頭。 |
| 大打出手 | “大打出手”原是戲劇表演的術語；指以一個主要人物為中心；同時與幾個人對打；互相投擲、接踢武器的武打場面。現多形容野蠻地逞兇打人或互相爭斗毆打（大：表示程度、規模之甚）。 |
| 搬起石頭打自己的腳 | 搬：移動。比喻本來想害別人，結果害了自己。自食其果。 |
| 敲敲打打 | 指用力敲擊。比喻用言語刺激人。 |
| 裝神弄鬼 | 比喻玩弄手段蒙騙人。 |
| 打成一片 | 原指把各種感情或遭遇都看成是同一回事。現多指人與人相互間關系密切；如同一體。 |
| 精打細算 | 精：精心；打：計劃；規劃；細：細密。精心地計劃；詳細地打算。指在生活或使用人力、物力上精心安排；不使其浪費。 |
| 緊打慢敲 | 比喻用各種辦法催迫。 |
| 裝瘋賣傻 | 故意裝得瘋瘋癲癲；傻里傻氣。賣：賣弄。 |
| 不打不相識 | 指經過交手，相互了解，能更好地結交、相處。 |
| 遷于喬木 | 遷：遷移。喬木：高樹。原指鳥兒從幽深的山谷遷移到高樹上去。比喻喬遷新居。 |
| 趁熱打鐵 | 趁鐵燒紅的時候錘打它；比喻不失時機抓緊去做。 |
| 打圓場 | 出面替雙方調解糾紛、處理尷尬局面。 |
| 破屋更遭連夜雨，漏船又遭打頭風 | 打頭風：逆風。比喻禍不單行，接連遭受意外打擊。 |
| 打牙撂嘴 | 打牙：說閑話。指說閑話，相互嘲弄戲罵 |
| 拳打腳踢 | 用拳打，用腳踢。形容痛打。 |